看板 CFantasy 關於我們 聯絡資訊
如題 我最近看小說看到好幾次一樣的槽點 就是中說外國人要翻牆看中國網站……外國看中國不是不用翻嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.88.71 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1571957249.A.E41.html
fuhsi : 區域版權限制要翻,不過這種事不合法就是了 10/25 06:56
leon1309 : 有些會鎖國外IP,特地翻進去還得小心帶一堆毒… 10/25 07:13
shecon : 有的還真的要翻,例如抓百度網盤 10/25 07:29
blade0314 : 百度是鎖台灣ip,你換個其太國家不用中國就能用了 10/25 07:59
blade0314 : *他 10/25 07:59
jackhjj : 網易雲好像也鎖地區 10/25 08:10
ap525922 : 百度雲也鎖台灣IP,也是需要繞一下路才連得上 10/25 08:17
joe123456963: b站很多新番都是限定中國IP喔 想看要自己想辦法 10/25 08:22
dargen78 : 新番那些是商業因素的區域限制跟長城沒關係 10/25 08:26
lonelysam : 鎖地區ip很正常好嗎 球賽直播甚至遊戲都有鎖阿 10/25 08:33
knight714 : 一堆都要翻好嗎XD 10/25 08:41
owo0204 : 百度雲鎖台灣ip沒違反一個中國原則嗎 10/25 08:41
cy0816 : 對自己有利的才是 10/25 08:56
rocfrank : youtube本來就可以限制撥放區域 一些熱門陸劇會這樣 10/25 09:09
godfight : 優酷翻的很輕鬆 10/25 09:09
content71 : 新加坡也會鎖一些ip 10/25 09:15
ekrik : 他們說的不是版權帶來的區域限制 那個並不叫牆 10/25 09:25
ekrik : 他們是真的以為有牆 10/25 09:25
Cassious : 他們很多人真的不清楚鎖地區跟牆的差異 10/25 09:37
ekrik : 上面也一堆人沒分啊XD 10/25 09:43
MOONY135 : 百度雲要翻喔 10/25 09:47
rocfrank : 那裏不清楚了 是翻到中(國)網站 不是翻到中(文)網站 10/25 09:50
rocfrank : 愛藝奇 百度雲 這些是中國網站 都有限制 不是嗎? 10/25 09:52
rocfrank : 從中國翻出 是一面牆 翻進中國網站 散落的堡壘 也許 10/25 09:53
rocfrank : 你要看的中國(人)發佈的網站(資料)就是要翻 10/25 09:54
twinschoi : 從基本上就錯了吧 他們需要翻出來不是我們擋他們 10/25 09:54
twinschoi : 是他們國家擋自已人 我們要翻進去是他擋我們 10/25 09:55
rocfrank : 只單這一句話 就說對方井觀天 那你自己呢? 10/25 09:55
rocfrank : "外國人要翻牆看中國網站" 原文不是問這樣? 10/25 09:57
simon1218 : Rockfan, 翻牆的「牆」指的是中國網路長城GWF,而你 10/25 10:17
simon1218 : 說的愛奇藝什麼的都是私人公司。國家跟私人性質完 10/25 10:17
simon1218 : 全不同。 10/25 10:17
rocfrank : 也許是話術 精神勝利法 你看看 你說我要翻牆才能瀏 10/25 10:21
rocfrank : 覽外頭的網站 但你要進來看中國網站 也是要翻牆的啊 10/25 10:21
killme323 : ..這兩句才是精神勝利法好嗎 10/25 10:22
lustdaemon : 牆是單向的 不過個別網站自己會鎖國外ip 10/25 10:23
lustdaemon : 個別鎖ip全世界都有 但只防止自己人看外面世界 10/25 10:23
lustdaemon : 中國獨一無二 防火牆 防止自由的火花星火燎原啊 10/25 10:24
blade0314 : 有時常在想牆內的人都會翻出來了,咋還是跟在井底一 10/25 10:30
blade0314 : 樣,還記得以前看過一個小說寫說來台灣只要身份證 10/25 10:30
blade0314 : 的,那時還是對面來台觀光的蜜月期,看了整個黑人 10/25 10:30
blade0314 : 問號 10/25 10:30
simon1218 : 我舉個簡單例子好了 10/25 10:31
simon1218 : 中國上網要翻牆就像是你的國家禁止你去世界某些區 10/25 10:33
simon1218 : 域旅遊,所以不賣給所有國民那國的機票。 10/25 10:33
simon1218 : 外國人不能看愛奇藝就像是你去中國看到一間店門口寫 10/25 10:35
simon1218 : 著不接受外國客人。 10/25 10:35
simon1218 : 根本是不同層級的東西,拿出來類比是很可笑的。 10/25 10:35
goddarn : 就很多中國人缺乏我們的常識 多認識一些中國人就會 10/25 10:36
goddarn : 常出現 很多都以為到台灣不需要手續 10/25 10:36
Ethric : 上面看下來真的牆只有百度雲而已,不掛非台ip會說 10/25 10:48
Ethric : 你瀏覽的網頁/檔案不存在。不過牆內人直接網頁打fb 10/25 10:48
Ethric : 網站會看到啥說真的還真的不知道 10/25 10:48
blade0314 : 他們缺乏的不只是對台的常識啊,有些世界上的通識也 10/25 10:50
blade0314 : 莫名奇妙,寫小說還是要作點功課的 10/25 10:50
MOONY135 : 不管一公尺高還是20公尺高 牆就是牆 10/25 11:09
MOONY135 : 差別在於對牆的認知而已 對我們而言可能只有百度一 10/25 11:10
MOONY135 : 間公司要翻 才能用百度雲 對他們來說可能 10/25 11:10
MOONY135 : facebook youtube google之類的需要翻 10/25 11:10
MOONY135 : 如果是這種認知之下 他們認為兩種都叫"翻" 10/25 11:12
MOONY135 : 為什麼不可以? 10/25 11:13
MOONY135 : 如果他認為需要換ip才能看到特定東西=翻 10/25 11:14
mapleone : 鎖ip / 地區其實就是牆啊 10/25 11:20
blade0314 : 牆的概念可不是鎖ip那麼簡單,對面控管網路的力道 10/25 11:31
blade0314 : 之強,早期的綠壩娘到現在的牆,谷狗中國特製版 10/25 11:31
MOONY135 : 牆就是牆 高1m寬50cm=牆 高50m寬100m=XX牆 10/25 11:33
blade0314 : 強制404大家都有見過,早期出事時強制黑白畫面就不 10/25 11:35
blade0314 : 知大家有沒印象了 10/25 11:35
MOONY135 : 如果中國想用這種方式定義翻牆來讓他們的人民覺得 10/25 11:35
bill8345 : 對中國人來說牆是換ip,對我們來說牆是思想的限制 10/25 11:35
MOONY135 : 沒有被剝奪感 大概就沒差吧 10/25 11:35
MOONY135 : 所以我說是認知問題啊 之前八卦不就有一篇中國室友 10/25 11:36
Cassious : 深究下去本質上仍是不一樣的,如果只停留在表面上 10/25 11:37
Cassious : 的認知,那就是差不多先生,我們可以體諒中國人有 10/25 11:37
Cassious : 其種種限制而產生錯誤印象,但身在牆外之人卻不能 10/25 11:37
Cassious : 馬虎,正確認識其本質不同才知道網路自由之可貴 10/25 11:37
blade0314 : 如果說舍都是認知問題,那很多事都不用討論了,都他 10/25 11:40
blade0314 : 說了算嗎?指鹿為馬也是認知問題了 10/25 11:40
MOONY135 : 我只是說他們認知就是這樣 再來就是這篇的翻不就是 10/25 11:41
MOONY135 : 換ip嗎 10/25 11:41
MOONY135 : [中國人是不是以為牆是雙向的] 如果這邊的翻牆=ip 10/25 11:43
MOONY135 : 那的確中國人就是這樣以為的啊 10/25 11:43
a05150707 : 中國人認知牆的範圍 跟外國人能看的東西 差遠了 10/25 11:43
kowtheone : 笑了,別再笑中國人了,就連這邊一堆人都不明白牆 10/25 11:43
kowtheone : 到底是啥 10/25 11:43
a05150707 : 外國人看中國網站是有牆沒錯 但涵蓋程度能比嗎? 10/25 11:44
blade0314 : 其實認真說我覺得那個最大的槽點是外國人不懂中文 10/25 11:46
blade0314 : 根本不會去看中國網站吧 谷狗都古不到啊 10/25 11:46
a05150707 : 單指圍著中國的網路長城 就只有單向禁止出去 10/25 11:47
lonelysam : 果然真的還是有阿呆分不清牆跟鎖ip的差別 10/25 11:56
AttitudeLA : 網路長城不是用dns污染嗎 10/25 12:10
palewalker : 牆指的就是綠壩吧 其他的是廠商服務的問題 個人企業 10/25 12:13
palewalker : 跟國家政策混在一起談 有沒有搞錯 10/25 12:13
AttitudeLA : 一個是你找不到域名 一個是伺服器主動阻擋 不過都是 10/25 12:16
AttitudeLA : 要掛vpn 10/25 12:16
palewalker : 我去看abc節目被擋,是abc擋我。我在中國要上gmail 10/25 12:17
palewalker : 收信開不起來,是國家擋我。有沒有搞懂啊。 10/25 12:17
palewalker : 拿百度愛奇藝出來講,完全就搞錯。 10/25 12:18
lbowlbow : 中國人連網路封鎖跟服務限制都分不清楚嗎… 10/25 12:32
gary76 : 外國部分地區的網絡供應商是很渣的,很難上大陸的 10/25 12:33
gary76 : 部分地區網站 10/25 12:33
gary76 : 然而大陸最厚的牆不是gfw,而是中國電訊和中國聯通 10/25 12:34
gary76 : 的距離 10/25 12:34
ruby080808 : 有些人是不是沒搞懂阿,翻牆這個詞定義就是突破中 10/25 12:35
ruby080808 : 國官方的網路封鎖,會叫"牆"就是因為GFW喔,所以並 10/25 12:35
ruby080808 : 不是有鎖ip就叫翻牆,把這兩個詞講成一樣的東西是 10/25 12:35
ruby080808 : 不是搞錯了什麼?這個也不是什麼話術或精神勝利法, 10/25 12:35
ruby080808 : 真的就是中國那邊有這樣的人,數量還不少微博、貼 10/25 12:35
ruby080808 : 吧都可以看到,微博特別多,而且罵的也不是別的網 10/25 12:35
ruby080808 : 站而是罵去上這兩個網站的外國人或移民國外的中國 10/25 12:35
ruby080808 : 人,你覺得這兩個網站有鎖外國IP? 10/25 12:35
clisan : 牆是中共金盾,個別網站鎖ip是限制服務區域 10/25 12:45
ocean11 : 真的一堆人沒搞懂牆是什麼東西呀 10/25 12:45
a8418635 : 我講一下我為啥會有這問題好了 最近飼養全人類443章 10/25 13:03
a8418635 : 裡面主角的網遊(外掛) 要加開名額 於是就有了外國人 10/25 13:03
a8418635 : 也打算搶名額的劇情 10/25 13:03
a8418635 : 主角最後就總結了一句短時間內能翻牆過來搶名額的估 10/25 13:05
a8418635 : 計也沒多少…………我記得這遊戲設定上沒鎖外國ip… 10/25 13:05
a8418635 : …所以他是真的以為牆是雙向的?外國看中國網站要翻 10/25 13:05
a8418635 : 牆? 10/25 13:05
a8418635 : 然後這個問題我也在其他地方看到過 於是我就納悶為 10/25 13:06
a8418635 : 啥會這樣了 是中國人真的認為那是雙向的嗎? 10/25 13:06
ilove640 : 一輩子都在牆裡 你也不能怪人家不知道牆外長什麼樣 10/25 13:14
ilove640 : 子 10/25 13:14
DKnex : 有些國外要翻牆回去啊 10/25 13:18
DKnex : 尤其影視網站 10/25 13:18
DKnex : 另外還有一些教育網跟百度網盤都是需要翻牆回國內 10/25 13:19
holan40 : 我們要翻的是地區版權不是牆...不只中國其他國家的 10/25 14:04
holan40 : 影片有的也會限制,韓國naver影片就會限區 10/25 14:04
airbear : 影片限制地區不是牆...B站也有限台港澳的作品 10/25 14:44
rofellosx : 語言不同 通常沒必要翻牆看中國網站.. 10/25 14:52
scbhung : 為什麼要看b站版權的新番?那種刪改的亂七八糟的… 10/25 14:52
KKyosuke : 有人看陸劇啊... 10/25 14:53
xkiller1900 : 鎖ip跟翻牆差那麼多,發現樓上還混入五毛XD 10/25 15:57
juju6326 : 是,他們真的這樣認為 10/25 16:18
juju6326 : 他們覺得牆是保護中國不讓外人隨便進來 10/25 16:19
juju6326 : 事實上是外面隨時可以進出中國,只有中國人出不去 10/25 16:19
bill8345 : 他們會說明明就有vpn,你們憑什麼說我出不去 10/25 17:38
peterturtle : 所以說叫「長城」就會有這種誤解,以為那是雙方對等 10/25 18:57
peterturtle : 築起來的,其實那就是個坑,中國人在坑裡,抬頭只能 10/25 18:57
peterturtle : 看到井緣跟天空,看不到井外面 10/25 18:57
nmm00040 : 簡單説你能上百度他不能上youtube 10/25 20:16
juju6326 : 這個比喻好 10/25 20:18
juju6326 : VPN是搭梯子讓中國人可以探頭看看外面,國家撤梯子 10/25 20:18
juju6326 : 你就只能掉回去 10/25 20:18
nmm00040 : 舉實際例子,香港抗議全世界都看的到,但牆裡的中國 10/25 20:29
nmm00040 : 人要翻牆,不然九只能看黨的說法, 10/25 20:29
dbwu : 牆內人"團結"到覺得牆外才是牆內,笑死 10/25 22:32
dbwu : 雖然原po不一定是這個意思,但反正我笑得很開心 10/25 22:32
gary76 : 台灣人團結到一致相信大陸人都是弱智,真是好棒棒 10/26 10:55
juju6326 : 可怕的正是中國的聰明人沒辦法講正確的話,只能講 10/26 12:44
juju6326 : 黨要你講的話 10/26 12:44
qqq3892005 : 為什麼會有人覺得「被誤導」=「弱智」? 10/26 12:45
qqq3892005 : 自己罵人再假裝是別人罵的然後嘲諷別人,真厲害 10/26 12:45
tubjiksl : 中國很多拜牆教徒啊。 10/26 15:45
tubjiksl : 跟進擊巨人的劇情挺像的,怕暴雷不說了。 10/26 15:47
surot : 一堆人來搞笑的嗎?太小看祖國的牆了吧 10/26 20:56
Uncontinue : 翻牆跟鎖IP是兩回事 限制觀看區域全世界都有 10/27 01:31
Uncontinue : 看到推文才知道很多人也沒資格說中國人沒常識 10/27 01:34
Uncontinue : 限制IP的作法用得最廣的就是提供影視服務 因為有版 10/27 01:39
Uncontinue : 權問題 舉個例子就是電視頻道OTT或內文舉的網易雲 10/27 01:41
Uncontinue : 很多都需要版權購買方的地區IP才能收看聽內容 10/27 01:41
john5568 : 跟版權有關的多有限國內IP,這是很正常的。像巴哈動 10/28 08:28
john5568 : 畫瘋也限了台灣IP,所以我們台灣也蓋了一道牆嗎 XD 10/28 08:29
enjoytbook : 才遇到有中國網友宣傳:牆是單向的,就像長城一樣, 10/28 10:08
enjoytbook : 他們可以翻牆出來,我們不能進去看到真相才會被洗 10/28 10:08
enjoytbook : 腦,這證明了中國的自由 10/28 10:08