看板 CFantasy 關於我們 聯絡資訊
推文討論到西方小說寫的中國 不討論品質怎麼樣 數量上還真不少 喜福會 當年推出小說就大紅 還拍電影 也大紅 大地三部曲 有改拍電影 黑白片 白種人演出黃種人角色 蝴蝶君 小說明明是渣男 搬上大螢幕卻魔改為專情男 當年的英倫岳父傑瑞米艾朗擔綱演出 西方小說寫的中國夠不夠深入? -- 軍事小說之神湯姆克蘭西也有寫熊與龍 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.77.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1587387104.A.E19.html ※ 編輯: pauljet (49.216.77.86 臺灣), 04/20/2020 20:55:44
fate201 : FGO第一部第五章(X 04/20 21:54
darkbrigher : 西方觀點的中國.. 04/20 22:18
chuby81229 : 漫威? 04/20 22:33
whitewizard : 推大地電影版 04/21 00:16
pauljet : 你別說 還滿真實的 喜福會講封建對女人的壓迫 大地 04/21 00:29
pauljet : 講男人有錢就會搞怪 蝴蝶君講到文革 04/21 00:29
goddio : 喜福會不算吧 作者是華裔 他只是把他家的事寫出來 04/21 01:34
lustdaemon : 隱射404 04/21 10:35
pauljet : 我很想知道 美國人寫的不是西方觀點 難道是中國觀 04/21 13:56
pauljet : 點?喜福會的作者因為頻頻diss中國文化被批評 但是 04/21 13:56
pauljet : 她是美國人 看腐朽的中國文化 會diss很正常啊 04/21 13:56
pauljet : 賽珍珠在中國度過她的童年 學會的第一個語言是中文 04/21 13:59
pauljet : 她是美國人 你不會質疑她就是西方觀點吧 04/21 13:59
goddio : 你這就是強辯了 我也是美國人 我還會上PTT呢 04/21 23:10
goddio : 高行健還是法國人呢 04/21 23:11
goddio : 你知道有多少"美國人"連英文都不會講嗎 04/21 23:12
goddio : 國籍上是美國人又不代表文化上也是美國人 04/21 23:13
goddio : 喜福會作者是美國華裔 她本身是第二代移民 04/21 23:15