Re: [討論] 語氣的毒點

[wizardfizban (瘋法師)]

※ 引述《armfire1911 (雲豹ΦωΦ)》之銘言：
: 最近追書，有一本書其實下界部分寫的還可以
: 上屆之後開始大水怪
: 但這些都不是毒點
: 毒點是作者寫小說的語尾
: 假設說
: 今天一句話「這些人真是能征善戰」
: 他會寫成「這些人真是能征善戰的呢～」
: 而且大概有一半上下句子都是這種很口語
: 戴著小孩子講話的那種愚蠢感
: 看了直接吐血三升
: 有沒有人也有被這種毒點毒倒過的經驗= =

簡單來說就是人物的用語不符合其身份背景。

這其實十分常見，畢竟多數中國網小作家都沒什麼真的文學訓練或經歷。

所以結果就是很多作品中的情況就是多數人都用一樣的風格在說話，一整個一個人自演自
串整場戲的感覺。

其實要做出角色風格的話要建立好角色的背景，然後去推敲角色可能的言語風格。

像日本的輕小最常見的做法就是不同角色加上不同的口癖或動作。

歐美傳統奇幻還會特地編出不同種族的歌謠、詩詞、俚語...然後穿插在角色的用語中。

總之，看到這種用語不符合角色設定的情況會覺得毒很正常。

只是中國網小現在己經很速食了，這很難避免。

--
「把已經倒下的人們的願望，還有未來的人們的希望，把這二種心情全都織入雙重螺旋
        之中，挖出通往明天的道路。那就是天元突破，那就是Gurren-Lagann，
                  我的鑽頭．．．．是用來開天闢地的鑽頭啊！！」
                      ── 西蒙　《天元突破　紅蓮之眼》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.33.222 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1615366507.A.6AE.html
→ hwider      : 推推
推 slimc0527   : 不符合身份就想到重生大佬 活了幾百上千年跟個小朋
→ slimc0527   : 友一樣
→ darkbrigher : 之前有人在吹劇情好就很好笑 連身份語氣都寫不好了
推 ejru65m4    : 這種問題是人物都一個樣 不立體吧？劇情不一定不好
→ ejru65m4    : ？ 內容跟表現的差別？
→ ejru65m4    : 最常見就貴族 百姓 流氓都一個語氣
→ darkbrigher : 你寫書劇情不用人物對白嗎 什麼人物對白都一個樣的
→ darkbrigher : 會認真寫劇情?