看板 CFantasy 關於我們 聯絡資訊
單純是有感而發的閒聊,想到啥就說啥吼,所以邏輯舉例都很不嚴謹,各位不用太認真。 ※ 引述《novel5566 (小說五六)》之銘言: : 我最近在看外國用英文寫的網路小說 : 爛書其實也很多,一些這裡的毒點如後宮或花瓶女角那裏也看的到 : 但最大的差別我覺得是"多元性" 我"體感"覺得多元性(冷門作品/(冷門作品+熱門作品) 如果要定義的話),中文跟美日 相差沒有novel體感的大,例如版上最近有討論的獨遊,我自己看的塵劫錄,徐公子系列 歷史的塵埃 悟空傳 紫川 天行健 ...(sry其實都是老作品 有陣子沒追新作了)。 美國的話...小說我只看可以紅到英文圈外的大作,我沒看沒翻譯過的英文網路小說,所以 不好判斷,只聽說有很多吸血鬼跟哈利波特同人。但從好萊塢電影 跟 美國編劇教材 來看 的話,美國也想必套路滿滿~ 歐洲據我所知,反而藝術電影非常多。當然我提的這點是電影不是小說,參考性質可議。 中文作品多元性比較小,歸咎於社會風氣 傳統文化 教育等,但不至千篇一律。 : 但就我的感覺如果想找題材或設定"不一樣"的小說,在國外比在中國容易很多 然而,"多元作品"的數量,我覺得中文遠輸給日美(不談歐洲因為我不熟)。原因簡單, 白話文發展太晚,中文作品累積不夠。當國外在風靡科幻奇幻小說,1966年開辦星雲獎, 年年票選出好看的 短篇 中篇 長篇,每個得獎作品都值得細細品味,中文世界在幹嘛? 為期10年的文化大革命。 文革後還經歷一段好長的經濟發展,版上除金庸古龍外能喊出名字的作品,95%都是2000年 後的作品。 除此之外,穿越到異世界 各種無限流 火影死神同人 甚至是先前中國紅的嘻哈 哪個不是美日玩過的? 當然,中文世界有中文世界的創新,武俠體系 修仙體系 爽文套路(這點很厲害啊,我覺得 有領先地位,根本小說界的好萊塢) 這些都很棒,但創新的數量有差。我"體感"更多中 文作家選擇在相同體系下,針對細節去創新。 : 這裡想討論的是 : 國外並沒有類似起點這種獨佔的平台 : 平台有,但不會說想簡單寫書的人只有兩三個平台能選 我覺得是國外小說產業發展比中國"落後",經濟利益追求尚未最大化,也就是不夠效率, 假如要讓小說家賺最多錢的話,美國也遲早會發展成幾個獨大的大平台, 看搜尋引擎 社交媒體等就知道了,資方為了追求利益,當然盡可能寡占 減少競爭對手。 至於為什麼美國沒有這樣發展?這就是大哉問了,我的猜測是沒必要,消費主力很早就 集中在影視遊戲上,小說作為劇本試水溫的地方就足夠了,沒必要為了放大小說的收益, 降低發展小說劇情獨特性的好地方。 : 平台的限制比這裡少是想當然爾(國外的一個毒點是書寫得太情色...) 這就是文化差異了,性 在國外稀鬆平常。 : 還是因為希望寫的作品能接觸到最多的讀者?起點書海中讓讀者注意到你有這麼容易嗎? 在起點發表,就為了賺錢吧?為了自己三餐有東西吃,不用住在街上,為了對得起自己的 女友男友父母兒女,只能寫自己不能完全開心的東西,就像是各行各業的人也未必做得開 心,我覺得工作可以"不討厭"就不錯了。 : 個人是蠻希望這種獨立寫書出版,以及願意花錢支持喜愛讀者的風氣能起來 別說花錢支持了,連免費點擊觀看、留一兩行支持或批評都很少人願意吧? https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1636635467.A.EC1.html 一年一度的比賽,11個推,討論度跟每天閒聊/討論起點網文的比真的低。 當然也可能是因為文章發的時候剛好很少人看到,那我呢? 我放棄全職工作,兼職打工寫小說,在板上每周po原創,持續兩三年都沒啥人看。 我剛看原po這篇討論60推了,我發表全部原創小說加起來不知道有沒有一百篇,拿到的推 連原po這篇討論的1/3都不到。 事實就是,大家希望歸希望,行動的沒幾個。如果能看其他人推薦的好作品,為什麼要 浪費時間踩台灣小說的雷? 說實在話,踩完雷留下批評,作家才知道哪裡可以進步。連踩雷都不願意,台灣作品 很難進步。 更別說可能踩了才知道根本就不雷,不是嗎? : 尤其是沒有政府文字獄的台灣,更應該多利用網路來寫自己想寫的東西 巴哈很多年輕學生在寫,真的多,部落格也有很多人在寫。 台灣人其實是有做到原po說的 "寫自己想寫的東西",只是沒人看 原po沒找到而已。 當然,以我個人而言,即使環境惡劣還是得努力。除了不斷閱讀、改進寫作的方法, 我已經架好自己的網站,打算在六七月跟版友分享。 我也打算繼續寫小說寫下去,即使都沒人看。 但就像羅森大在版上很多年前文章說的,台灣市場對多元化的題材沒興趣。 我即使打磨我的寫作五年 十年 二十年,很可能還是會沒人看。 唉,越講越悲觀,不說了,週日還是開心點,雖然我根本沒有週日。 謝謝大家閱讀。 笑一個 :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.76.177 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1651381528.A.3BD.html
aurorasea : 順帶一提,我在板上發表的叫一字武魂,搜尋標題就有 05/01 13:09
nadekowang : 原PO也太有勇氣,放棄全職來寫小說 05/01 13:11
nadekowang : 加油! 05/01 13:17
linzero : 做自己喜歡的,帶來的並不是只有快樂 05/01 13:32
linzero : 群青的歌詞,這首歌蠻貼切的表現出創作者的心態吧 05/01 13:34
xbc125 : 有種推 05/01 13:46
shoppinglin : 不知道在台灣畫漫畫會不會比寫小說還慘 05/01 16:40
edwin040286 : 的確,台灣一堆人在寫,但沒人看 05/01 18:12
GyroZep : 加油啦。現在好看的小說真的很少。 05/01 18:33
aa851202 : 講到巴哈和部落格,讓我想到以前的無名小站也是一 05/01 23:56
aa851202 : 堆人在上面寫創作文 05/01 23:56
helldog : 在20年前,兩岸最大的平台叫鮮網;鮮網是最早把小 05/02 01:23
helldog : 說放在平台上收錢的,但兩岸都沒人支持,所以鮮網 05/02 01:23
helldog : 改成出實體書,結果大賺錢。 05/02 01:23
linzero : 新點子,當時的人、風氣或其他因素可能無法讓它開花 05/02 13:16
linzero : 結果 05/02 13:16
linzero : 像多功能觸控手機,很早就有人做了,包含NOKIA等大 05/02 13:16
linzero : 廠,以及PDA手機。但硬體限制跟網路問題,讓它功效 05/02 13:17
linzero : 不大而成本很高,直到時代進步,硬體OK、移動網路普 05/02 13:18
linzero : 及,蘋果才時勢造英雄,英雄造時勢 05/02 13:18
realdudan : 辛苦了,在台灣寫小說絕對不是條容易的路 05/02 17:36
realdudan : 十幾年前大家剛啟蒙,什麼YY題材都可以玩得風生水起 05/02 17:38
realdudan : 現在沒有這個環境了 05/02 17:38
legendary : 你們都忽略根本問題 歐美人比例上不喜讀書 即便是 05/02 21:00
legendary : 閒書 05/02 21:00
legendary : 人家主要娛樂喜歡運動喝酒打砲跑趴 05/02 21:01
legendary : 每天更新的小說在歐美應該性價比很低 05/02 21:04
edwin040286 : 要不要看台灣人讀書調查,再來講歐美人不愛讀書 05/02 21:09
legendary : 道友可以貼個證明來看看 05/02 21:27
legendary : 雖然我沒有考慮台灣就是了 不過台灣人讀閒書比例應 05/02 21:36
legendary : 該很高 05/02 21:36
edwin040286 : 你自己網上搜就有台灣人精美的讀書比率 05/02 21:50
edwin040286 : 你自己覺得讀閒書比率很高,但調查就不是 05/02 21:51
edwin040286 : 而且歐美人不喜歡讀書,那一拖拉庫的翻譯小說是怎麼 05/02 21:56
edwin040286 : 跑出來 05/02 21:56
edwin040286 : 網路講話還是要有所本,不是你覺得,你的印象 05/02 21:57
legendary : https://www.storm.mg/lifestyle/171886 05/02 22:00
legendary : 僅論點子書台灣比例很高的 05/02 22:00
legendary : 歐美加起來幾億人啊 雖不如中國但「看起來」很多 05/02 22:01
legendary : 請問你的本何在 05/02 22:02
edwin040286 : 你要不要看內文.... 05/02 22:02
edwin040286 : 台灣人閱讀時數不高 05/02 22:03
edwin040286 : 然後隨便搜就有 05/02 22:04
edwin040286 : 台灣人有多不愛讀書?根據聯合報所做的調查顯示,有 05/02 22:04
edwin040286 : 4成的台灣人一整年都沒有看書 05/02 22:04
legendary : 你要不要看完文章 05/02 22:05
edwin040286 : 自由廣場》台灣已成閱讀弱國 05/02 22:07
edwin040286 : 文章就是kobo電子書的行銷業配文,懂? 05/02 22:09
edwin040286 : 台灣人不愛讀書在市場早已定論,不懂你在贑精什麼 05/02 22:10
legendary : 前四名亞洲 謝謝 05/02 22:10
edwin040286 : 那你要不要看前20的歐美占幾個的,還好意思說人家不 05/02 22:15
edwin040286 : 愛讀書 05/02 22:15
legendary : 不懂你在搞笑甚麼 05/02 22:19
legendary : 這裡主要是討論網路小說 05/02 22:19
legendary : 這和一般閱讀有些不同 05/02 22:19
legendary : 很難找資料所以我本來不想找 05/02 22:19
legendary : 就算找到了什麼新聞聯合報之類的 05/02 22:19
legendary : 都是沒有意義的數據而已 05/02 22:19
legendary : 你連他怎麼做的統計都不知道該怎麼相信他的數據 05/02 22:19
legendary : 再者 我是對這篇文章提到國外網文比較落後這件事情 05/02 22:19
legendary : 發言 05/02 22:19
legendary : 中國的環境很適合這種網文的發展這根本不可否認 05/02 22:19
legendary : 從來沒有要說台灣比歐美怎樣 05/02 22:19
legendary : 而就算要比我也不覺得會輸就是了 只是沒有信服的數 05/02 22:19
legendary : 據 05/02 22:19
legendary : 別這麼鬧好嗎 05/02 22:19
legendary : 而我貼的英文網站 人家很可能沒有紀錄台灣 05/02 22:21
legendary : 但從前十名可以發現中國香港 如果有紀錄台灣那也一 05/02 22:22
legendary : 定前二十 比美國高多了 05/02 22:22
legendary : 你的論點還是有問題 05/02 22:22
legendary : 搞不懂為這沒啥意義的爭論互槓幹嘛... 05/02 22:23
legendary : 幹嘛要一直說自己國家的人不讀書 還發火 奇怪耶 05/02 22:26
legendary : 重看對話笑了 我確實是主觀臆測啦 這不好也不對 但 05/02 22:40
legendary : 網路發言也沒罵人 你看過不認同就不認同 沒事指責別 05/02 22:40
legendary : 人幹嘛 還是和平吧和平 不能收回訊息真不方便 05/02 22:40
edwin040286 : 了解,我語氣不好,我致歉 05/02 22:44
aurorasea : 我之前看過博客來的統計,台灣讀者20歲以上看工具 05/03 10:24
aurorasea : 書的比例大增,散文到40歲後比例增加,至於小說類 05/03 10:24
aurorasea : 的客群是20歲以下,30歲之後看得就很少了,偏偏20 05/03 10:24
aurorasea : 歲以下的消費力……你知我知 05/03 10:24