推 powerdunk: 本來等官方繁中出來就會買的，fm2017大概無望了 orz。 06/23 19:51
繁體中文版現已面世
“足球經理2017”和 “足球經理觸摸版2017”的PC、 Mac以及Linux版本的繁體中文版現
已面世。
如果您已購買以上任一版本並希望切換到繁體中文，只需按以下簡單步驟操作即可：
1.在Steam客戶端中將遊戲語言設置成繁體中文：
- 在Steam的 “收藏庫”中，右鍵點擊“足球經理2017”(或者“足球經理觸摸版2017”)
，點擊 “屬性”，然後點擊“語言”。
- 選擇“繁體中文”選項
- 遊戲就會自動下載新的語言文件
2.更改遊戲內語言
- 啟動遊戲，在開始界面選擇 “Preferences”選項，然後在語言下拉菜單中選擇
“繁體中文”選項
想要入手的快八 下一代根據往例還要到11月
352買絕對划算
(當然這代有幾個超級缺點一直沒改掉 點球判罰太嚴苛 越位抓太嚴苛)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.170.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CM/M.1498775331.A.F56.html
※ 編輯: z83420123 (111.249.170.127), 06/30/2017 06:37:38
推 aeolusbox: 這代點球放水流了，屬性再高都進不了，這代電腦門將也 06/30 11:38
→ aeolusbox: 非常容易爆氣，你沒看過的小門將都能各種神檔 06/30 11:38
推 jecc: 不是每一個對手的門將都是布馮等級的嗎(一直以來的錯覺) 06/30 14:07
推 powerdunk: 嗚喔喔喔喔喔喔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 06/30 14:48
推 belivelife: 自家射門各種神擋... 06/30 17:00
推 purpleboy01: 試了一下繁中 覺得有些不舒服OTL (習慣問題 07/01 01:23
推 Truth: 翻的好嗎？ 跟爆棚比的話？ 07/01 15:25
推 aeolusbox: 其實建議用簡體配爆棚，屬性順序正確也翻比較好，另外 07/01 16:31
→ aeolusbox: 開檔記得選1730 1731會把人名什麼的都漢化，非常醜 07/01 16:31
推 k98kk: 更換語言後存檔好像有問題，不能換回原本語言 07/01 16:41
推 bell: 翻譯也太威,土耳其變成火雞 07/01 21:08
其實我發現頭最痛的是 社群那邊全部是粵語而不是書面體 我決定改回簡中了
然後檔就爆開了= = 只是我只能玩備份的檔少打好幾場
推 u1302094: 剛剛發現另一個轉換語系的壞處：FMRTE不認得中文版XDDDD 07/03 23:47
推 morke: 核武只吃簡中 07/04 10:44
→ z83420123: 簡中你只要用漢化數據庫也不吃阿XDD 07/04 11:53
→ z83420123: 而且我看他們應該不會更新XDD 07/04 11:53
※ 編輯: z83420123 (111.249.187.139), 07/04/2017 11:57:26
推 Truth: 更新前能用核武更新完不能用了... 07/04 15:13
推 morke: 我STEAM用繁中沒法開核武 簡中就可以 07/04 15:43
推 Truth: 我舊存檔是1730的更新前能用 更新後不能用核武，steam改成 07/04 17:21
→ Truth: 簡中一樣..不會要我重開檔吧.... 07/04 17:21
推 powerdunk: 話說太快，看到這個鳥樣不是很想買orz...(在瘋rimworld 07/05 02:29
推 u1302094: 買啊，不要切換到任何中文版就好 07/05 20:49
→ z83420123: 要切簡中數據庫漢化記得不要選 07/06 05:06
→ z83420123: 繁中簡單來說是做給香港人的 07/06 05:07
推 stevenchiang: 買了 本體+官方核武 用簡中配爆棚 還不錯 07/09 18:47
推 Makaay: 廣東話......保證球員是誰都認不得 別鬧了 07/10 14:33
推 yeadean: 衝了啦 07/10 22:23
→ z83420123: 繁中沒有數據庫漢化 球員都是英文 只是那些社交訊息 07/19 22:55
→ purpleboy01: 繁中看久蠻順的 畢竟球員那些沒變 至少選項好選多了 07/20 01:55