推 icepan: 呃… 不是什麼鳥兒牠是小雞 =皿=07/01 05:17
推 beautyeye: 是兔兔+小雞,不是鳥07/01 06:13
一二樓還我清白,是鳥鳥啊啊啊XDD
推 hiooooo: 這個我在全家還有萊爾富也有買 07/01 08:03
→ hiooooo: 連續兩次都是3號小雞QQ 07/01 08:03
推 smartpenguin: 卡娜赫拉的繪本裡有介紹P助是鳥07/01 08:12
推 VitaminZ: 驚!!!原來P助是鳥!我也誤會了07/01 08:29
推 fh11942: 看了繪本我也覺得是鳥,可是成人之後又有雞冠,搞的我好07/01 08:32
→ fh11942: 混亂啊XD07/01 08:32
總之是肥美的禽類無誤,選我最正確,本日最中肯XD
推 smartpenguin: 有一隻成人之後真的有雞冠,超混亂的…但Line的卡娜07/01 08:38
→ smartpenguin: 赫拉官方貼圖介紹Piske是寫“個性認真的小鳥” htt07/01 08:38
→ smartpenguin: p://i.imgur.com/5lxsEsJ.jpg07/01 08:38
耶耶,我愛你(誤)
推 hiooooo: 原來是鳥 (゚Д゚≡゚Д゚)07/01 08:39
推 chunliang: 是兔丸嗎?07/01 09:24
※ 編輯: viola0419 (111.248.67.18), 07/01/2017 09:25:44
※ 編輯: viola0419 (111.248.67.18), 07/01/2017 09:27:11
推 beautyeye: 什麼?!原來p助是鳥!=口=07/01 09:27
※ 編輯: viola0419 (111.248.67.18), 07/01/2017 09:29:52
→ nora216: 日本插畫家有時真的讓人搞不清角色是什麼XDD 看過另一個07/01 09:32
→ nora216: 頭上有鹿角卻是貓…07/01 09:32
謎樣生物啊
推 hiooooo: 不死心買第三次 07/01 09:38
→ hiooooo: 依舊是3號小鳥P助 QQ07/01 09:38
→ Harimas: 樓上有人跟我一樣,老分不清卡娜和兔丸......07/01 09:55
→ Lamiae: 超商好像都有。但.... 07/01 10:02
→ Lamiae: 也是搞不清兔丸,卡娜+1, 07/01 10:02
反正就是兔子跟鳥這樣記沒錯XD
※ 編輯: viola0419 (111.248.67.18), 07/01/2017 10:35:22
推 winter0723: 卡娜兔丸畫風有差,兔丸我無感,但卡娜每次看到都會手 07/01 11:05
→ winter0723: 滑07/01 11:05
→ icepan: 我是一樓 XD 中文翻譯上會被翻成小鳥兒 07/01 11:07
→ icepan: 日文中的鳥也可以指雞 , 像居酒屋*燒鳥* 07/01 11:07
→ icepan: 就是烤雞的意思 , 維基百科也寫雞 QQ 07/01 11:10
那就讓牠是雞也是鳥吧,結案XD
推 Oriela: ~QQ....QQ~ 07/01 11:34
推 yoho10: 我想要老背少07/01 12:00
我也叫這款老背少誒(握手!)
※ 編輯: viola0419 (111.248.67.18), 07/01/2017 12:19:03
※ 編輯: viola0419 (111.248.67.18), 07/01/2017 12:20:19
推 zu00405479: P助不是雞嗎?他是雞啊!!! 07/01 14:10
→ vertou: 其實是有雞冠的鳥(? 07/01 17:07
推 kkkmmmsherry: p助是小雞吧07/01 18:19
推 lssmig: 繪本寫“鳥たち”是泛指鳥類 雞也算在內 就看中文怎麼翻 07/01 18:53
→ lssmig: 譯吧 07/01 18:53
推 come322100: 所以p助會飛嗎?想知道 07/01 19:01
推 a1831832006: 以收集一套哈哈 07/01 19:14
推 Mywifi: 是雞,我有一隻長雞冠的成人P助 07/01 20:36
結果大家都在討論到底是雞還鳥XD,,可以看成人p助的照片嗎
※ 編輯: viola0419 (111.248.67.18), 07/01/2017 20:42:18
推 kelopi: 路過 雞不就是鳥的一種嗎? 07/01 21:35
推 lucef: P助是雞,作者有畫長雞冠的成人P助 07/01 22:53
推 mo1010174: 昨天看到寶雅賣43元 07/01 23:20
推 minijin: 為什麼多了雞冠,我就不喜歡了呢?P助變得好平凡 07/02 01:07
推 he1043: 有雞冠也很可愛啊! 07/02 01:34
推 randy1027: 有雞冠好像不良少年XDDD 07/02 01:50
推 S8946115: 原來是雞 07/02 03:49
推 aloneme: P助 07/02 04:07
推 losepenguin: 長出雞冠的P助我也可以哈哈哈哈 07/02 04:33
推 breccia: 敲可愛 07/02 12:33
推 lavenderbeth: 巧克力球不錯吃 我以前也不愛這種零食 可是森永的吃 07/02 12:46
→ lavenderbeth: 起來不會膩~ 07/02 12:46
→ ha02: 找不到單張的圖,借用別人blog拍的 07/02 13:18
推 smartpenguin: 上圖左邊說"はじめての飛行",但雞不會飛吧 07/02 18:03
→ injanh: 我有多的1號跟6號,請問有板友願意用3號跟我交換嗎? 07/02 18:11
→ smartpenguin: 而且這個圖是兔兔的幻想 07/02 18:13
推 smartpenguin: 有人在Kanahei的Twitter上問過P助到底是bird還是chi 07/02 18:25
→ smartpenguin: cken,但Kanahei本人沒有回覆這問題,感覺就是要讓P 07/02 18:25
→ smartpenguin: 助可以是鳥也可以是雞,如果要確定P助是小鳥還是雞 07/02 18:25
→ smartpenguin: ,只能等Knahei本人出面解答了~ 07/02 18:25
推 jo0929: 森永的巧克力球真的算好吃!!! 07/02 19:07
→ bluejin: 什麼!?P助是鳥!!?? 07/02 22:48
推 snootsen: 想等第二件六折特價再買 07/03 00:04
推 saishaya: 雞也是鳥的一種阿 XD 07/03 13:01
推 natalie63: P助是雞沒錯 日文的鳥的意思是指雞喔! 07/05 17:09
推 smartpenguin: 日文「鳥」泛指"所有鳥類",雞的日文是「とり(鳥) 07/05 22:48
→ smartpenguin: 」或「鶏(にわとり)」,「鶏」是「鳥」的一種,所以 07/05 22:48
→ smartpenguin: 日文「鳥」並不一定是指雞。但若小時候是ひよこ, 07/05 22:48
→ smartpenguin: 鳥(成人)有雞冠,那P助應該是雞。 07/05 22:48