看板 C_BOO 關於我們 聯絡資訊
剛剛看到 居然上了哈利波特的全部電影 那個翻譯 比較接近原文 但咒語翻的超費的 台灣咒語 中國人民 應該比較穩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.126.33 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1568380042.A.131.html oz5566:轉錄至看板 Marginalman 09/13 21:07
Shisonin: 啊哇呾喀呾啦 09/13 21:11
moonoftree: 拍拍砰呸 溫柔優美 09/13 21:12
Shisonin: 那是魔幻舞台 應該是拍拍砰呸 撲撲哇撲哇撲 09/13 21:13
Shisonin: 多一個撲 09/13 21:13
chuchu000: 貝貝露娜 噗啾噗啾 09/13 21:14
moonoftree: 我對魔幻舞台的咒語比較有印象耶 XD 09/13 21:15
moonoftree: 帕美魯克啦魯克 樂音高亢 09/13 21:16
Shisonin: 皮皮多 噗力多 噗力當 貝貝魯多 09/13 21:18
shoshosho69: 巴歐 09/13 21:20
s50189: 野豬騎士來喔 09/13 21:22
QoGIVoQ: 雞雞 護法現身 09/13 21:24