Re: [閒聊] 美希生日

[yulis (笨蛋 尤莉絲)]

翻譯：草莓飯糰漢化組



登入
https://i.imgur.com/m1SItGM.jpg
「今天是什麼日子，當然是知道的吧？
　　　生日約會，超期待的♪　啊哈☆」


慶生會場
https://i.imgur.com/OsxKWAJ.jpg
「美希，感覺好高興喔！」


送禮物
https://i.imgur.com/3uvVUOT.jpg
「哇啊，懶人袖毯！美希，好想要這個的說～♪
　　　　……欸欸，這個可以二個人一起穿嗎？」


白板
https://i.imgur.com/Ux4F8Ls.jpg

邱口摳龍捏！！

左下那個說已經預約好了之前說好的咖啡廳的
有誰知道是誰嗎？？

我雲玩家喇 沒認真看劇情。。。



*着る毛布
懶人毯、袖毯、懶人袖毯
大鈣就是送邱口摳龍捏造型的吧
不知道的自己去菇狗
我也是菇狗才知道有懶人袖毯這個翻譯名詞(不知道誰創的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.159.90 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1574437151.A.692.html
推 hollande: 大師
→ joey123xd: 為什麼要叫草莓飯糰
→ yulis: https://i.imgur.com/hkoBBFV.jpg
→ joey123xd: 太姆咪惹
推 dragon327: 好 我愛你
→ ILoveElsa: 噁
→ shoshosho69: 好
→ Shisonin: 懶人毯啊 以前大學同學女生超愛
推 tLuesuGi: 能吃嗎==?
→ saint01: 好
推 jeeyi345: 可愛