Re: [閒聊] 偶大變官方翻譯了

[kitune (狐)]

※ 引述《Feeng (Feng)》之銘言：
: 標題: [閒聊]偶大變官方翻譯了
: 時間: Wed Oct 13 17:56:12 2021
:
:
: https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60596&snA=53920
:
: https://i.imgur.com/dAgmTus.jpg
:
: 其實公布限定版的時候就寫偶大了
:
:
:
: 這讓我們因為偶大兩字就爆氣的P何去何從 QQ
:
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.149.198 (臺灣)
: ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1634118974.A.5E6.html
: → yulis: 哈哈哈哈哈                                               10/13 18:00
: → OAOb: 偶什麼大? 偶吐大師!?                                      10/13 18:02
: → emptie: 偶大警察你也有今天r                                     10/13 18:06
: 推 kitune: 笑死 專板要迎來崩潰潮                                   10/13 18:12
: → yam276: 笑死                                                    10/13 18:12
: → BoXeX: 根據我最近的經驗    專板也開始講偶大了                   10/13 18:27
: → BoXeX: 無法接受的都在老人院                                     10/13 18:27
: 推 kitune: 這裡不就有                                              10/13 18:53
: 推 HommyDragon: 想當初我在老人院發錢 我在愛心之家做慈善嗎？        10/13 18:55
: → BoXeX: 我有一種狐狐被ntr的感覺                                  10/13 19:01
: → kitune: 不知所云 你也X大師化了嗎                                10/13 19:02
: → BoXeX: 月色真美                                                 10/13 19:04
: → hollande: 那個寫真照是誰的                                      10/13 19:22
: → walter741225: 終於定案了                                        10/13 21:21
: 推 OldYuanshen: 我還是看噗浪才知道講偶大會有人生氣                 10/13 21:42
: → OldYuanshen: 還好我沒說過                                       10/13 21:42
: 推 ccaaccara: 笑死                                                 10/13 21:48
: 推 viper9709: 居然全部都有翻譯@@                                   10/13 23:14
: 推 rronbang: 這是正式翻譯了啊                                      10/14 00:48

https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1634121143.A.78D.html

阿康拿這篇去釣魚
還真的釣到不少
說好的漸漸接受呢？

給噓的也好幾個眼熟ID
不排除反串被釣，這樣？

--
你跟我說這些
我有什麼辦法？

https://i.imgur.com/9XIe707.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.31.144 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1634426019.A.1C2.html
推 DaBouSer: 老仁活在過企
噓 kopune: 很明顯去亂的 還跟他客氣幹嘛?
推 TokiwaKurumi: 看起來只是噓阿康不是偶大兩個字吧
→ kitune: 還是有啊 loadingN  就空182起得頭
→ kitune: 就算不是阿康ID 那整篇文章貼去專版也勢必要吃點2的
→ BoXeX: 因為是阿康
→ kopune: 別小看康哥的名聲
→ BoXeX: 然後不要說什麼那篇如果是別人貼之類的
→ BoXeX: 那邊就是阿康的文筆
→ kitune: 你們意思是能認出阿康體？
→ Feeng: 根本沒看內文 看到ID就噓了