推 oz5566: 好尬 03/27 18:14
→ OldYuanshen: 這人後來還要配蓋茨跟十聖刃 爽唱 03/27 21:12
→ OldYuanshen: 跟revice擺在一起就知道他真的表現不錯了 03/27 21:13
韓國跟中國都要求要把變身音效改成當地語言
改編最用心的大概是滾地時王吧
https://youtu.be/A4PNv1DggTk
不過玩具好像只有韓國有出韓文版
中國的玩具好像還是日文
然後以前ooo台版也有出中文的腰帶
※ 引述《miHoYo (米哈遊)》之銘言
: ※ [本文轉錄自 Marginalman 看板 #1YG37hCR ]
: 作者: miHoYo (米哈遊) 看板: Marginalman
: 標題: 假面騎士
: 時間: Sun Mar 27 17:44:09 2022
: https://www.bilibili.com/video/BV1D44y1N7hY/
: 這ㄍ是修改過ㄉ
: https://www.bilibili.com/video/BV1u34y1b7eL/
: 這ㄍ是原本ㄉ中文跟日文ㄉ
: 對照版
: 發生神摸是ㄌ
: 發生神摸是ㄌ
: 笑死 幹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.47.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1648375085.A.992.html
※ 編輯: david7928 (59.115.47.245 臺灣), 03/27/2022 17:59:37
※ david7928:轉錄至看板 Marginalman 03/27 18:00