[閒聊] 看完炎拳了

[AceChen21 (紫色母V的秒回鍵)]

佩服當初追連載的人

這麼苦的故事還要一話一話追


https://i.imgur.com/CiIRBY7.jpg

ファイアパンチになって

這句話到底是怎麼會翻成這樣的==

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.173.142 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1669028539.A.726.html
推 pony147369: 台灣單行本有改掉就是
→ AceChen21: 看東立翻譯的人名跟ptt上討論的不太一樣 還要聯想誰4誰
推 ig49999: 西洽都看康版
→ OAOb: 超譯
推 DaBouSer: 康！