Re: [閒聊] 鏈鋸人動畫心得

[ake1234 (醉月)]

我覺得

就原作漫畫跟動畫的調性差異過大


漫畫大概是 八分胡鬧荒誕 一分正經劇情 一分憂鬱文青

動畫變成是 八分憂鬱文青 一分正經劇情 一分胡鬧荒誕




漫畫八成時間都是在胡鬧的B級片

即使要演正經劇情或憂鬱文青情緒轉換也是很快

前不久還在諾貝爾獎接新人歡迎會嘔吐初吻

下一回特異四課大部分人就被開槍蹦蹦

早川秋剛憂鬱感傷馬上接小小紅發獎金

武士刀鏈鋸人大戰完馬上踢蛋蛋大會




反觀

動畫就是八成時間都在文青風無病呻吟

然後穿插一些演出很壓抑的搞笑梗

人一直很嗨是可以突然變安靜沉悶

但沉悶久了沒有情緒加疊要突然嗨是嗨不起來



改編我是沒意見但通常好改編是揚長避短

要換氛圍通常是整個劇情魔改

但鏈鋸人動畫文青氛圍又跑原作劇情就會覺得這邊奇怪那邊彆扭

被原作漫畫粉噴根本很正常


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.146.65 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1672888748.A.701.html
→ ake1234: 另外小小紅這腳色我很喜歡 動畫配音我也覺得很棒
→ ake1234: 結果動畫魔改小小紅的劇情 不知道在幹嘛==
→ yam276: 對ㄚ 就是想改又沒改全 顯得十分詭異
推 jeeyi345: 原作是追殺比爾 翻拍想拍成海邊的曼徹斯特
→ jeeyi345: 結果變難入戲的自嗨片之類的?
推 ig49999: 你沒有好好享受
推 forsakesheep: 一方面也有同樣的荒誕，再看一次就不會那麼好笑
推 jeeyi345: 追殺比爾的話每次看都很好笑啊
→ forsakesheep: 跟第一次看還是有落差
→ jeeyi345: 直接看改編版可能變第一次就不好笑了
→ forsakesheep: 我重看漫畫覺得本來就沒多好笑
推 cloud654: 感覺動畫後面有修正回來啦 前幾集真的難看
→ ake1234: 問題是動畫黨第一次看只會覺得這是在聰三小
推 iovoecu: 原作粉噴歸噴把原作吹ㄉ神一樣就不必了ㄅ☺