[閒聊] 異世界悠閒農家Web #589 沙沙德街的女王

[marssss (如果心靈有棲息的地方哪)]

シャシャートの街の女王
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/589/

沙沙德街的女王









沙沙德街有港口。


換言之，離海很近。


稍微走幾步就有海岸沙灘。


雖然沒有在沙灘遊玩的文化，不過因為當作海產品的加工場所所以定期會進行清掃。


而且也只限於沙沙德街左近。


其他的地方有漂流木和海草等東西意外髒亂。


對這類海岸下令清潔，打掃乾淨的是米優。




為什麼突然要做這種事？


我問了問久違回到大樹村的米優。


「這是金錢過度集中於大樹村的對策之一。

　跟陽子大人商量這件事的同時還硬塞了桶裝金幣過來，總之就先試試看。

　我想這件事應該有報告過？」


有聽說做了一些對策，沒想到竟然是海岸清潔作業。


原來如此。


「只是卻沒消耗掉多少金幣。

　雖然委託當清潔員的是沙沙德街居民，和鄰近的海之種族，不過作業內容本身是花不
到多少錢」


哎，說起來也是。


「而且那些清潔員還去攤販買東西，結果回收了八成」


為什麼要回收？


「就算您這麼說，因為我們施行的是把金錢廣泛的發配給居民的政策所以……」


不是，也許是沒錯啦，但是也不用特意還擺攤出來吧。


「是為了讓平常沒有用錢的海之種族的人們也方便買東西。

　而有辦法馬上擺攤的也只有馬魯拉的員工而已」


唔嗯。


「因此最近逐漸被五村壓過的沙沙德街的景氣也好了起來」


沙沙德街的景氣變差了嗎？


「並不差。

　只是在變差之前先施行對策。

　伊法露斯代官也因此有信要給村長」


我從米優手上收下慎重封起來的信。





感謝您協助刺激沙沙德街的景氣。


作為回禮，沙沙德大屋的人頭稅可以免收。


說起來好像你們還有船吧。


也一起免除入港稅所以盡情賺吧。


有什麼困擾請不用客氣地找我商量。


馬魯拉的咖哩，很好吃。


好想知道食譜啊~~。


請給米優一些休假，如蒙  惠允，無任銘感。





恭謹的寫著像這樣的內容。


……


關於給米優休假的部分，筆跡和文書都有混亂，沒有逼著他寫吧？


米優說沒有我就相信吧。


我看過信的內容了。


景氣提昇不是我的功勞。


褒獎米優吧。


雖然可以免除人數的人頭稅和入港稅很好，不過這樣錢又要變多了。


哎呀，不過反正錢是在沙沙德大屋和馬魯拉而不是在我手上所以也不用在意吧。


現在也沒有要跟代官先生商量的東西。


道謝就收下吧。


馬魯拉的咖哩食譜雖然一開始是我的食譜，不過現在已經是馬可仕他們的研究成果了。


這個到底是不能給。


不過跟馬可仕他們說一聲在代官需要的時候派遣料理人過去好了。


啊啊，不是馬上。


以年為單位計畫就行。


給米優休假也沒問題。


不用我給，聽說也有不少休息時間。


……………………嗯？


我再次確認代官先生的信。


給米優休假的部分雖然剛剛看是筆跡和文書有點亂……


混亂的部分是有法則的。


啊啊，原來如此。


只看那些寫亂的字就好了嗎。


之所以文體混亂是為了增加文字數嗎。


我看看。


『請不要把米優調離沙沙德街，拜託了』


……


呃……


為什麼要做這種機關？


米優，代官先生寫這信的時候妳在一旁嗎？


「我在旁邊監視他」


這樣啊。


不是在一旁看著，是在監視啊。


……


「米優。

　妳至今勞苦功高，代官先生也這樣拜託了。

　就給你獎賞徽章二十枚和休假到明年春天為止。

　只是休假時主要要滯留在沙沙德街」


「感謝您。

　只是為什麼是要滯留在沙沙德街？」


「啊ー……妳不是有拜託海之種族工作嗎？

　交涉窗口變更也不好。

　休假中也請幫忙跟那邊接洽」


「原來如此。

　說的也是。

　我明白了。

　這樣的話，我能在回到沙沙德街之前先把獎賞徽章交換掉嗎？」


「這沒有問題。

　而且妳也是久久回來一趟。

　不會要妳馬上就回沙沙德街去。

　去溫泉地稍微放鬆一陣子吧」


「感謝您。

　還有我也想去四村看看」


「當然是可以。

　讓萬能船的船班配合米優來調整吧」


「可以嗎？」


「米優負責沙沙德街的事情非常努力了。

　而且萬能船的船長是托。

　變更行程他反而會更高興」


「好的，明白了。

　他就是嘴上抱怨但是會好好完成」


我覺得米優也差不多，只是會不會講出來而已。


讓米優蠻辛苦的。


就抱著感謝的心情刻一座米優像送到沙沙德街如何。


……


大概很難處理。


還是不要送好了。





之後跟米優聊了一些細節。


基本上是街道計畫。


似乎是要整備通往魔王國王都途中的村莊，進而縮短移動時間。


這計畫原先由沙沙德大屋來進行資金提供，不過在我的判斷下改由大樹村提供資金。


好想，花錢。


還有就是沙沙德大屋賺到的錢盡量在沙沙德街用。


馬魯拉賺的也是。


例如用在沙沙德街的防災和儲備怎麼樣。


還有就是海之種族的事情。


他們解決爭端現在也還是靠美食勝負……失禮，是用海里的奇怪食物來進行試膽勝負。


啊啊，米優也有吃嗎。


好吃對吧？


新鮮撈上岸的。


只要有醬油就無敵了？


的確是。


然後那個是？


給我的土產？


還真是潤澤的海草……


哦哦，水雲啊。


沾醋就很美味了，米優露出敗北的表情。


米優進行勝負時端出水雲，在此投降了的樣子。


「不愧是村長。

　雖然我被海之種族封了惡食女王的稱號，不過看起來還差的遠」


惡食女王咧……


不是，照這說法我不就惡食王？


我只是美味的享用了海產品啊。


有點不滿。






米優前往溫泉地。


預定停留個六天左右。


有多辛勞就盡量慰勞吧。




話說回來……


我思考著米優商量的問題。


那就是海岸清潔時的問題。


似乎是海之種族在找髒亂的地方進行廣泛為清潔時發現好幾個洞窟。


只是洞窟當然沒問題，不過有幾個洞窟裡面藏了財寶。


推測是海賊或盜賊藏起來的。


雖然誰發現的給誰就好，不過清潔時發現的東西所有權就是委託人米優的東西。


所以米優給發現者特別報酬後就獲得那些財寶。


然後米優說是在業務中取得的東西，所以財寶是我的東西。


然後我想說那就捐給沙沙德街就好，不過作為代官先生代理人的米優拒絕了。


就算我打算捐贈，不過從外界人士看來像是代官先生拿走了一樣。


而且還得想好這個捐贈換取的代價所以無法收下。


雖然我想說捐贈怎麼還要代價，不過這個世界的捐贈是有相對應回饋的。


想起以前就有被提醒過要是一直收下遲早會崩潰的，所以就算了。


那麼這些財寶就在五村進行展示。


寫著在哪個洞窟發現的。


發現者是誰之後展示起來，對發現者也是種榮譽。


然後是這樣展示起來或許有人會說這是自己的東西。


雖然不能說謊，不過如果有憑有據的主張所有權的話也可以直接給他。


希望有人能來領。




雖然覺得這樣就能解決了，不過還剩下一個問題。


洞窟有的不是財寶，而是地城入口。


而且是有人工加工過的神殿風格。


還有設置防盜用的石像鬼來看，應該沒有被攻略。


……


看來這個地城的第一個探索權也在我身上。


嗯~~。


到了冬天編成探索隊進行地城探索嗎？


冬天也不能活動的時期，應該會有很多人想參加。


要是我也能參加就好了。






本日的情報

隱藏地城(?)

惡食村長：教練，我想花錢...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.164.177 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1571494758.A.AE2.html
推 johmmy: 首推
推 JohnShao: 感謝翻譯
推 huangmingwei: 沒搶到第一  感謝翻譯
推 akakbest: 感謝翻譯~
推 evoli: 推
推 ahah123465: 先推再看
推 danielqwop: 那個信XD
推 cos1010: 好想花錢wwwwww
推 JohnShao: 並不出＞？
修
推 zzxxxzz: 推
推 chaoni2472: 20推內
推 melzard: 推推
推 windr: 推
推 storyo11413: 能設置石像鬼守衛 會是始祖嗎? 還是新的吸血鬼族長老
※ 編輯: marssss (114.36.164.177 臺灣), 10/19/2019 22:28:16
推 graywater: 嗯?海底探險篇?
推 defenser: 又是地城，各種Flag預感
→ bigcho: 又有地城要遭殃了
推 key910067: 能幹的幼女女僕
推 audi1005: 村長有健康身體 再怎麼有問題的食材都能吃吧 可以說是惡
→ audi1005: 食神
推 GFGF: 好想，花錢。
推 dinosd2: 沙沙德街是不是也要變村長的掌控物了啊wwww
→ graywater: 整個魔王國都是了吧
推 durllu: 米優熬出頭啦
推 Vulpix: 狗狗們出征！
推 belion: ！
推 hayate1143: 村長：要是我也能參...      眾老婆：你想的美
推 awerte: 推
→ kids23: 藥...是藥，快吸
推 xsc: 會讓冬天回來的烏爾莎去吧
推 iceonly: 寄生蟲進去村長的身體內就被秒殺了吧，是說其他人怎麼沒
→ iceonly: 事
推 ruiun: 什麼？魔王國還不是村長掌中物？
推 seigtmh: 那個世界有魔法可以潔淨食物，所以不怕寄生蟲
推 boyce02: 感覺大樹村的錢 應該搞一條4縣道到魔王城的石製高速公路
→ boyce02: 也ok 錢太多拿來造橋鋪路好了~~不過好像當地貴族會沒面子
→ xsc: 全國的食物魔物薯村長給的 全世界的孤兒院村長蓋的
推 zoe000: 水雲?會不會是說水母?
https://zh.wikipedia.org/wiki/水雲

不知道有沒有吃過這東西..

推 gstar175: 喔喔 手不抖啦！
→ graywater: 問題是大樹村的存在又想隱瞞外界啊
→ zoe000: 原來是藻類...(跑去咕狗)
推 carstenlh: 推
※ 編輯: marssss (114.36.164.177 臺灣), 10/19/2019 22:47:35
→ xsc: 剛剛估狗 沖繩的海藻料理
推 sakurawar: 感恩
推 iamsocool: 嗚~地城探索~（被眾後宮攔住）
推 PAPABEAR: 推
推 heru: 好想 花錢XDDDD
推 vance1024: 這些地城該不會是始祖以前搞出來的
推 yao7174: 有魔法啊 連河豚的毒都能去掉的魔法 去寄生蟲而已小事啦
※ 編輯: marssss (114.36.164.177 臺灣), 10/19/2019 22:57:29
推 windr: 又有地城了，不知道會有哪些人去玩
推 lunaX19: 錢太多還會想好主義花用 才是真的有錢人
推 yao7174: 村長沒想到 也沒有人提說 現在有個國家經濟正遭受毀滅性
推 none049: 海邊的地城，感覺上就是漲潮退潮時地圖會不一樣的樣子
→ yao7174: 的打擊 而且之前也發生了一些天災 柯林教正在全力支援中
推 gstar175: “請給米優一些休假” XDDD
→ yao7174: 村長應該趁這時候把大量個金幣丟去賑災的 反正那個現任
→ yao7174: 國王跟貴族應該沒有人能抱怨 只能乖乖收下而已
→ yao7174: 為什麼沒人提呢 真是的
推 your025: 真的缺錢還有無上線龍鱗卡能刷 根本無敵
推 dinosd2: 因為表面上要由柯林教去救援，才能把國家掌握住
→ dinosd2: 反正始祖真有需要錢，跟村長講一聲大概就丟個一倉庫了
推 chshsnail: 請不要把米優調走wwwwwwwwwwwww
推 momomodo: 米優拿到休假又拿到相當於20億的獎金啊...XD
推 YamagiN: 我猜是始祖幾百年前搞得 現在重置記憶後已經忘了
→ ghostxx: 不知道又是哪個欠洗禮的傢伙住在地城裡
推 arzon: 看到石象鬼+神殿 八成跟始祖有關
推 secundus: 始祖 : 黑歷史啊啊啊啊啊啊
推 taohjca: 竟然這時候出
推 a760528: 謝謝翻譯
推 yinvane: 我也想說:好想花錢（但是沒錢..QQ
推 smallkuli: 藥來了～
推 ging1995: 我吸
推 yinvane: 神殿風格的地城～該不會魔神貓又要躺鍋了
→ ging1995: 請給米優一些休假w
推 foreverwings: 惡食村長想要打地城XDD
推 as4565971: 吸
推 Soodesu: 海邊隨便撈到的東西,村長:好吃
推 someice12: 休假那邊怎麼看都是被架著寫的
推 sean0089: 水雲讚啊！
推 leonh0627: 沒有架著吧 不然怎麼寫隱藏內容 但一定很怕
推 TheBlaster: 假日吸一波 感謝翻譯
推 s0930194: 村長:怎麼越花錢，錢越多????
推 gargoyles: 錢撒出去馬上就吸回來  村長表示：......
→ Yui5: 搞個環保活動錢沒花多少反而找到不少寶藏XDD
推 scott850407: 大樹村滅國旅遊團又要出動了
推 jacky1990b: 大樹村的貿易順差這輩子是無望解決了
→ Pissaro: 假單自己填的人造人幼女女僕
→ Pissaro: 結果被代官玩文字遊戲，魔王國文官功力高超
推 DICB: 魔王：幹！怎麼會在沙沙德街附近發現地下城的，一堆煉獄狼和
→ DICB: 蜘蛛要跑來冒險了QQ
推 alex25694: 推爆
推 mnb11338: 想知道米優會換啥
→ Pissaro: 莎莎德街新政，米優的擴張性貨幣政策
→ Pissaro: 錢最終流到那並不是重點，重點是要有流動
推 PassthebyLai: 新副本！Get！
推 s12358972: 錢太多的困擾
→ Pissaro: 要不是要顧到魔王國的立場，五村前瞻計畫的基建做下去就
→ Pissaro: 可以花錢了
推 pbkfss: 村長要是真的刻一座米優像出來，其它大樹村村民應該會立刻
→ pbkfss: 圍住村長追問原因吧(尤其是眾老婆們)
推 ltck: 米優居然放棄超絕進化機會(雕像)
推 ltck: 村長一定是身中名為財富的詛咒
→ ltck: 連部下搞個淨灘都能挖到好多寶
推 heerowei0802: 商量這件事的同時還硬塞了桶裝金幣過來 XDD
推 joinptt: 等到了！感謝
推 heerowei0802: 被海之種族封了惡食女王的稱號  XD
→ YamagiN: 村長跟陽子都在煩惱錢太多沒得花
推 joinptt: 代官在miu監視下，居然能馬上想出隱藏真意的方法，魔王
→ joinptt: 國也流行偵探小說嗎？而且，真不愧是村長，居然看破來信
→ joinptt: 另藏內容與miu的苦勞，馬上想出刀切豆腐兩面光的應對之
→ joinptt: 策，果然是琢磨（過勞）過的靈魂XD
推 bochengchen: 先推再看
推 wensety2007: 花越多錢 賺更多錢
推 seaseacola: 村長的被動其實有黃金律對吧 ww
推 Entamoeba: 推
→ beep360: 阿阿好想要新的人物表，我都快忘了米優是哪邊出身了
推 kevin31a2: 推
推 roystorm: 推
推 onejoeluo: 感謝翻譯，米優不試著培養手下分擔工作，會累死吧
推 daniel1309: 海髮菜沾醋好吃！
推 berice152233: 真的送了雕像應該會被拜吧
推 lqvgh21: 村長始終為錢煩惱....
推 yakan: 謝謝翻譯
推 adult0478: 推
→ gaha: 養了啊，但是被老闆娘獵人頭了。
推 kenntrf: 陽子亂塞錢XD
推 DivineSX: CCCCCCCCCCCC
推 DoraPtt: 吸血鬼很久沒增加了 該增加一下了吧
推 sage0719: 不過看來米優已經強到只要離開沙沙德街，那裡就會開始
→ sage0719: 混亂
→ gaha: 是說神人族幫找的文書專員沒下文，劇中也過不算短的日子了
推 esaka: 感謝翻譯
推 WMQ: 有新地城耶 XDDD
推 kenntrf: 感覺四村這群人造人與村長比較接近現代公司僱用關係
推 gt24: 大樹村的錢花出去馬上就賺回來,還越賺越多
→ gt24: 不過金流倒是有動起來,對景氣還是有幫助
推 mr72k: 推
→ gt24: 地城探險推測-村長:我想參加 村民:先鋒隊!先把所有敵人打趴!
→ gt24: 然後村長只是去景點觀光(附加原住民下跪背景
推 realblank: 村長的萬用語言包不只手語叫聲 連密碼都能解啊
推 kenntrf: 萬用語言包的本質是理解 史萊姆不會說話村長都能溝通了
→ gaha: 其實可以用"供餐"名義來免費提供食物，這樣就有出無進了。
→ gaha: 至於這些會把錢花在哪就再說了XD
推 powerup: 好想，花錢   我也好像這樣說啊......
推 dinosd2: 米優養的都被露給挖走了，神人族找人的部份則是不夠用
推 soratora: #陽子塞錢 #米優的強迫休假 #代官先生的暗語 #花錢
→ soratora: #地城攻略 XDDDD
推 GoodEnd: 推翻譯
→ beep360: 這次地城攻略大樹村最多出蜘蛛而已吧，出狼會滅鎮
→ beep360: 希望有烏爾殺戲份，說好的冒險者呢，在這之前
→ beep360: 阿料理大會跟那件衣服先解釋解釋啊!!!
推 windr: 作者在最後有說文庫6再版，看來賣的不錯
推 hippo998: 老婆太多，錢太多
→ gt24: 供餐可能會引發暴動,幾千人搶一份工作
→ gt24: 不太可能派蜘蛛,那些人魚會被嚇暈(雖說派其他人也沒好到哪..
→ gt24: 不過如果真的派蜘蛛,進化成水蜘蛛,好像也很有趣
→ beep360: 蜘蛛已經是最隱密的選擇了，武神跟達加領隊
→ beep360: 迷你蜘蛛當王牌，算是很合理的選擇
→ beep360: 很政治正確的選擇就是麥可，魔王跟畢叔去...好無聊!!!
推 IAMQS: 感謝翻譯。
推 taohjca: 神人族那邊不是挖了200個過來 這樣也不夠用?
→ gaha: 找的這群沒下文吧？
→ Pissaro: 那200個在大老婆的學園做事，米優手邊只有自己培養的人手
→ Pissaro: ，而且代官秘書是幫忙的還不能影響大屋行政
→ gaha: 查到了，487有說MB介紹來的在沙沙德慢慢解消人力不足的問題
推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯，久違的地城又出現了
→ YamagiN: 加雷特的畢業生有幫助啦 不然米優哪可能有空去玩然後遇到
→ YamagiN: 代官還變成秘書 沒那堆畢業生投入會計工作 米優連房間都
→ YamagiN: 出不去 眼神是死的好嗎XDD
→ YamagiN: 而且後來大屋跟學園規模好像也都越來越大 不管招了多少人
→ YamagiN: 都還是緊繃 只是沒之前那麼慘吧
推 delta0521: 以前港口飲食大賽的梗有再利用啊 不過更久以前的事件、
→ delta0521: 人物有逐漸影薄傾向。
推 gt24: 590収穫とメンバー選出
推 pbkfss: 590，看來就如大家的推測，始祖認了新地城應該是他做成的
→ pbkfss: 大概是他記憶重置時忘記了吧
推 joinptt: 在吸血鬼的中二屬性曝光後，始祖慢慢轉為搞笑役XD，藏了
→ joinptt: 那麼多錢還忘記，搞得自己身心俱疲，還好芙修是狂信者，
→ joinptt: 應該不會轉換吐槽始祖
→ Pissaro: 個性認真的人就不會想出遺忘魔法了吧
→ Pissaro: 村長就吐嘈該不會還沒探險就結束了，畢竟村長目前也只成
→ Pissaro: 功探索一回
推 taohjca: 村長只是去挖溫泉 不算探索吧
→ taohjca: 兵分兩路的隊伍也沒村長
推 sank: 推