看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
飲茶熱潮和五村新設施 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/672/ お茶ブームと五村の新施設 紅茶、綠茶,咖啡。 五村正風行喝茶熱潮。 契機源於我的店“小黑與雪”還有“青銅喫茶(CAFFEE BLUE)”。 當然,不是這兩間店讓居民知道喝茶這件事。 在這兩間店開張之前就有飲茶文化了。 只是以移民構成的五村自己避免飲茶為樂。 畢竟之前一時大興土木,比起放鬆喝茶還不如去工作賺錢。 誰都會想辦法先讓生活穩定下來。 而生活差不多開始穩定時,剛好碰上“小黑與雪”和“青銅喫茶”開張。 白天主要是部分主婦階層在喝茶。 發展到後來,有生意頭腦的人就開始擺攤開店來提供茶飲。 甚至出現模仿“小黑與雪”或“青銅喫茶”的店家,或是針對價格和服務做出差異化的店 。 提供的人變多,茶的消費量更進一步增加。 靠五村周遭的茶葉生產來不及,商人們便開始從各地引進茶葉。 當然各地產出的茶葉味道有所不同。 味道的差異化也出現了。 到了這地步,居民們尋找自己喜歡的茶飲便慢慢成了生活的一部份。 引茶熱潮看起來不會這麼快消退。 「當然,也有為了避免風潮過熱而進行調整」 陽子喝著綠茶如是說。 地點是五村陽子宅邸中的一間房。 雖然是我當初因為興趣做成放了榻榻米的和室,不過被陽子搶走了。 哎,妳喜歡就好啦。 畢竟我也不常待在這。 「問題是咖啡。  原料的豆子只有大樹村能生產,價格漲過頭了。  只是這樣還好,不過連假貨都出現了」 假貨? 蒲公英咖啡那種代用品嗎? 「如果是代用品還好,但那只是黑色的水。  讓水變黑有很多方法,但幾乎沒有讓人喝得下口的。  這麼說吧,用墨汁染黑已經算好的了」 …… 「附帶一提,氣味用了真正的咖啡豆來濫竽充數,所以還是有人喝下去。  出現超過一百人腹痛。  當然了,這種店會被取締……而且當然也有人模仿」 真是頭痛的問題。 「原先想請你幫忙增產咖啡豆,不過那個蒲公英什麼的可以拿來代替嗎?」 雖然是可以拿來代替,不過有蒲公英嗎? 我記得是烘培蒲公英的根做出來的。 「原來如此,用根嗎。  還是該讓商人去研究一下嗎」 還有大豆或橡實似乎也能拿來代用。 「大豆就簡單了。  橡實秋天才有嗎。  嗯嗯」 我與陽子一邊喝茶一邊討論代用咖啡方案。 五村處於喝茶熱潮。 但是也有對茶沒興趣的族群。 其代表便是嗜酒人士。 「嘿。  比起優雅喝茶,我還是喝酒去吧」 「就是啊。  喝茶不如喝酒」 「我只要有酒就夠了」 雖然有幾家賣酒的店家變成賣茶專門店,不過喝茶風潮的影響大概也就這樣。 嗜酒人士不受喝茶風潮影響的整天找酒喝。 「老闆,麻煩隨便來些酒!  來三杯!」 「我明白了。  那麼,請用這些酒」 「……這茶是幹嘛的?」 「綠茶與酒的調酒,兌綠茶」 「……」 「再來是紅茶和酒的調酒,兌紅茶」 「……」 「最後是咖啡和酒的調酒,兌咖啡」 「……」 「您喝不下嗎?」 「喝,喝是能喝……」 嗜酒人士不在乎飲茶風潮。 真的一點完全都不在乎。 五村有個謠言。 那就是矮人的隱藏酒鋪。 而且不是一般矮人。 是長老矮人的隱藏酒鋪。 五村的嗜酒人士都夢想著能夠去一次那個隱藏酒鋪。 長老矮人的隱藏酒鋪一開始是在地下商店街裡面。 在一個隱密處有著四疊半大小的小空間,以數名客人為對象來經營。 酒鋪是只給找到的人喝酒的地方。 這是一開始的主旨。 「這個從地下商店街設計階段就被隱藏起來的空間到底誰找的到啊?  只有跟建設相關的少數人吧?」 「應該是吧。  不過我們就是知道所以才喝的到啊」 「呵呵呵。  為隱藏酒鋪乾杯。  讚喔」 長老矮人原先是這麼想的。 只是他們太小看愛酒人士的執著。 轉眼間就被人公開存在,在地下商店街的隱藏酒鋪連日客滿。 因為外面排成長長隊伍,在村長代行(陽子)的命令之下關店。 雖然故事原本應該在這裡就結束,但長老矮人們沒有放棄。 找下個地方繼續經營。 然後嗜酒人士再次出現。 客人聚集後,再次關店。 重複這樣的過程,長老矮人的隱藏酒鋪就這樣持續經營著。 換個話題,五村山麓開了間新的旅店。 不是普通的旅店,而是在旅店內外鋪設水路的海之種族專用旅宿。 客房還有大型水槽。 靠著短距離轉移門與沙沙德街之間的距離變近了,海之種族的來訪也增加因此需要蓋這樣 的旅宿。 老實說我覺得用短距離轉移門就能馬上回到海裡去,應該也可以不用過夜當日來回…… 但客人卻是不少。 雖然也有短距離轉移門使用需時或是過夜的話就能從早在五村玩到晚的因素,不過最主要 的原因是感動。 第一間為了海之種族而蓋的旅館而大受感動。 而口袋有餘裕的人覺得不能讓這種旅館倒閉,所以就會住宿。 結果就是客人比想像更多。 令人發出高興的悲鳴。 而這間海之種族專用的旅館地下。 在一個可以透過玻璃看水道的空間裡,長老矮人們抱頭苦惱。 「沒想到這裡變成人氣這麼高的旅館」 「都努力蓋成這樣了……又要搬?」 「沒辦法了吧。  說起來我們矮人靠近海之種族専門旅館時就很可疑了」 「唔。  規劃的時候覺得應該沒問題」 「是不是也該放棄隱藏弄個普通店鋪比較輕鬆啊?  跟村長說一聲的話他應該會準備個夠大的店面吧」 「笨蛋。  你真是不懂啊」 「不懂什麼?」 「隱藏才是重點啊!」 長老矮人的隱藏酒鋪,追尋著下一個地點。 (作者) 陽子「話說回來村長。你有進咖啡豆給厄斯在王都經營的店吧??」 村長「兒,兒子和女兒那麼努力,所以我也想幫她們加油……」 陽子「我不是在責備你啊。嗯,不是責怪你。只是從王都來的人都知道咖啡啊ー。 用代用品的話嘛ー」 村長「我積極檢討增產咖啡豆的方案」 本日的情報 長老矮人表示隱藏商店就是浪漫啊。不管是在隧道裡瀑布底或是懸崖下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.149.15 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610809129.A.1F2.html ※ 編輯: marssss (111.249.149.15 臺灣), 01/16/2021 22:59:11
johmmy: 頭香 01/16 22:59
anondog: 頭推? 01/16 22:59
boyce02: 喔喔喔!!! 01/16 23:00
DONX4: 藥!!! 先推!!! 01/16 23:01
hayate1143: 我懂 玩RPG找隱藏點也是一種浪漫 01/16 23:03
rainxo6p: 大樹村的頂級咖啡豆……請問半磅多少 我先包個5磅 01/16 23:03
boyce02: 果然村長很溺愛兒子女兒~~ 長老矮人也很會搞事阿~ 01/16 23:04
kobe30418: 爽啦 01/16 23:06
yuizero: 好快阿 01/16 23:06
sheo99: 隱藏商店的浪漫 01/16 23:07
yao7174: 隱藏洞窟=>看到瀑布先撞看看 01/16 23:08
hank28: 推 01/16 23:08
sky24421: 最近連更 感謝翻譯 01/16 23:08
SCLPAL: 異世界也有"黑"咖啡 01/16 23:09
SCLPAL: 類似快感我想到金庸群俠傳小寶wwwww 01/16 23:09
san06182003: 大概比真藍山還稀有吧W 01/16 23:10
yuizero: 啥!! 假貨是喝墨水?? 這世界的人是怎樣啦 01/16 23:10
zzxxxzz: 推 01/16 23:13
quentplus: 用墨汁真的是太過份了,食物中毒是會出人命的 01/16 23:13
tacosteven: 喝到墨汁還算是好的XD 01/16 23:14
iamsocool: 這次更的好快 不過カフェ是指coffee 還是cafe ? 01/16 23:15
boyce02: 不過在村長管理的村莊下 搞出這種破壞名聲的事 01/16 23:15
boyce02: 應該吃發吐息都不為過吧...村里就一個傳說級的代理村長了 01/16 23:16
esper1: 墨汁算好的,那不好的到底糟到什麼程度 01/16 23:16
boyce02: 半夜睡到一半 被蜘蛛吊起來都不為過 01/16 23:16
junfu: 推推 01/16 23:18
CP64: カフェ 是 Cafe 01/16 23:19
kk520you: 假貨商應該要吃龍息,或是強迫拍片(? 01/16 23:22
SCLPAL: 地溝咖啡? 01/16 23:23
iamsocool: 比墨水還糟糕的是什麼?瀝青? 01/16 23:29
YaLingYin: 假咖啡太過分了吧! 01/16 23:30
xsc: 推推 01/16 23:30
defenser: 等著看五村風俗街(被吐息顏射) 01/16 23:30
dennisdecade: 茶跟咖啡終於出頭天了 不然永遠都是酒酒酒 也難怪咖 01/16 23:34
dennisdecade: 啡產量不夠w 01/16 23:34
Vulpix: 過幾天,我可能連假藥都想吸了,該怎麼辦? 01/16 23:34
beep360: 應該不少農產品並不是該世界原生種 那就很麻煩 01/16 23:36
dinosd2: 咖啡豆在原世界的栽種條件已經不是很好找了,異世界恐怕 01/16 23:37
dinosd2: 很難找到可以確定培養的地方吧 01/16 23:37
kobe30418: 咖啡有這麼難種? 01/16 23:39
beep360: 溫度 土壤 我希望有水的時候要有水 沒水的時候最好乾旱 01/16 23:39
powerup: 努力找到的酒更好喝XDDD 01/16 23:48
belion: 該世界,有沒有咖啡樹...,還是個問題 01/16 23:49
belion: 在村長未出世前...該世界應沒有咖啡的概念 01/16 23:49
boyce02: 農具太強 幾乎耕下去條件都會變成完美 可能連村長都不知 01/16 23:57
boyce02: 道正確的培育方式 印象到目前只有松露要先陪養木頭 01/16 23:57
yakan: 謝謝翻譯 01/17 00:12
storyo11413: 這世界都有四季如春的太陽城了 讓露再努力一下... 01/17 00:20
Lucas0806: 長老矮人很懂人性啊 01/17 00:24
Lucas0806: 妻不如妾 妾不如偷 偷不如偷不著 01/17 00:24
yinvane: RPG神密商店~下次改要集滿指定物品才開門 01/17 00:33
pbkfss: 長老矮人對一般的酒店沒興趣,就是要隱藏酒店才成 01/17 00:33
joinptt: 推,感謝翻譯 01/17 00:41
joinptt: 最後還是酒黨比較可怕,連隱藏的酒鋪都能找出來 01/17 00:49
RX11: 長老矮人就是最可怕的酒黨 可以在大樹村沒出名就找到大樹村 01/17 00:57
tw15: 長老矮人那個不就是你要在地圖上到處逛才會觸發的 01/17 01:01
tw15: 隱藏商店w 而且每次被發現下次就換地點 01/17 01:01
RockZelda: 咖啡豆主生長環境是熱帶地區吧,冬天會下雪的死森地方 01/17 01:07
RockZelda: 大概是靠村長的萬能農具才種得起來 01/17 01:07
tw15: 不知道把火鳳凰幼鳥派去巡田有沒有辦法量產熱帶植物 01/17 01:17
tony231815: 推 01/17 01:24
rockmanx52: 咖啡是一種很G8的植物 要求熱帶環境卻又喜歡陰涼處 01/17 01:38
rockmanx52: 不過台灣的中高海拔也能種就是 例如惠蓀林場 01/17 01:39
cauliflower: 清朝時就是有茶商尋求暴利,把劣質茶加染料賣給英商 01/17 01:46
cauliflower: ,導致英商決定偷盜茶種到印度種植 01/17 01:46
heerowei0802: 都努力蓋成這樣了……又要搬? XDDD 01/17 02:29
heerowei0802: 隱藏才是重點啊! 隱藏商店的浪漫 01/17 02:31
Pissaro: 作者說明日休耕 01/17 02:42
marimbagou: 找到隱藏酒館就會先爽一波啦 01/17 02:47
sashimi8535: 假咖啡...第一個想到阿嬤的洗腳水...怕 01/17 02:50
Pissaro: 美式咖啡被法國人罵洗襪子的水沒錯 01/17 03:04
rockmanx52: 19世紀假茶影響比較大的是搞到歐美一直到20世紀末才 01/17 03:08
rockmanx52: 因為日本的宣傳而重新開始喝綠茶 01/17 03:08
rockmanx52: 不然其實到20世紀初為止支那地區都還沒有做假紅茶、 01/17 03:09
rockmanx52: 半酵茶的技術 01/17 03:09
simplebeauty: 隱藏才是浪漫啊! 01/17 03:13
nenohelios: 不是在責備你,陽子新的施壓話術XD 01/17 04:35
gt24: 隱藏酒鋪=秘密基地=男孩的浪漫 01/17 09:17
carstenlh: 推翻譯 01/17 10:37
terry750410: 推 01/17 11:41
furret: 能區域性控制氣候+村長又能耕地的地點就是四村 01/17 11:58
whhw: 推 01/17 12:03
stephanal: 陽子是不是最會馴村長的村民啊XDD露還要撒嬌陽子直接話 01/17 12:55
stephanal: 術施壓XDD 01/17 12:55
lunaX19: 推 01/17 13:19
boyce02: 基本村長做出來感覺 適合陽子的東西都命中她喜好 01/17 13:23
boyce02: 我看是陽子都快變成村長的形狀了 01/17 13:23
none049: 陽子的形象跟喜好一直往東方和風風格過去這很明顯啊 01/17 13:35
none049: 豆皮壽司、榻榻米、綠茶這些都是吧? 01/17 13:35
none049: 另外要種咖啡真的光是不能生出以年為單位的熱帶氣候真的 01/17 13:35
none049: 想種也種不起來 01/17 13:35
pr46c9: 長老矮人果然懂浪漫! 01/17 13:43
Momogoter: 你感覺舒服多了 01/17 13:59
PassthebyLai: 推爆 01/17 14:26
xsc: 日系九尾狐啊 01/17 16:19
windr: 推 真的是10連更 01/17 19:32
windr: 推對咖啡的說明,真難搞 01/17 19:41
windr: 長老矮人:想找到我們的店鋪就乖乖查戶口吧! 01/17 19:42
Willian123: 推 感謝 01/17 21:01
sank: 推 01/17 21:15
hugowind: 藏不起來的隱藏酒鋪,長老矮人搞死自己喔XDD 01/17 21:24
Vulpix: 一……一定在哪兒有隱藏的藥頭……673…… 01/17 23:20
mackywei: 隱藏酒鋪啊....好像那個網路超市的也會辦? 01/18 09:42
IAMQS: 感謝翻譯。 01/18 10:30
LucasChen: 推 01/18 13:59
CLawrence: 假咖啡也太卑鄙了吧..... 01/18 15:42
mackywei: 那個....青銅喫茶的Caffee好像怪怪的? 01/18 16:23
joinptt: 長老矮人:當初我們可是穿越死之森,並陪同村長釀造才有 01/18 20:29
joinptt: 美酒喝,有人想喝的話,至少拿出我們千分之一的努力吧! 01/18 20:29
kojimayokusa: 手不抖了! 01/18 23:06
Pissaro: 劍聖最後的機會,不成就當剩女了 01/19 00:46
WMQ: 等等,海族旅館是Xpark嗎 XD 01/19 09:29