Re: [閒聊] 酒店女公關們的經驗談漫畫

[chewie (北極熊)]

【キャバクラ体験談】工夫

https://x.com/kayaharakurese1/status/1803771500480356510

https://pbs.twimg.com/media/GQhInaNaIAAoEDN.jpg

投稿者小姐被客人說用敬語對談讓人有距離感
而不擅長用平輩語氣說話的小姐
也自覺說起平輩語很隔閡


(小姐：如此這般，然後呢...
客人：妳說起敬語讓人覺得有距離感呢

小姐：我也不太會用平輩語氣說話...啊！）

小姐就乾脆敬語敬到底
把客人尊稱成「主公」
用半調子的古裝用語接待客人

（小姐：主公，讓妾身為您斟酒~

主公的美意（客人點的酒），妾身就拜領了，謝主公~）

結果反而獲得大好評，也獲得客人延長時段了

==
後宮甄嬛傳(每節計費)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.169.20 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1718892521.A.EC4.html
推 joy82926: 店長:我們好像不是這種店
推 w5553819: 另外當時女性用殿稱呼男方.更傾向於[夫君]這種用法XD
→ chewie: 感謝~我是想到大河劇或時代劇了XD
推 urzakim: 走吉原風?
推 outsmart33: 腦子動得真快
→ lbowlbow: 店長：(穿浪人服)
推 namirei: 好厲害XD
推 w5553819: 應該說家臣跟老婆對你都同個稱呼.但內在意思不一樣
推 rayven: 大河劇看太多嗎
→ rayven: 小姐投稿原文有寫是假裝成武士