推 ShiinaKizuki: 這段單獨來看好像小學生的作文 06/23 02:40
語法上其實有點怪，不過那是翻譯問題，我一個字都沒改哦
※ 編輯: hsuans (124.218.214.83 臺灣), 06/23/2024 02:43:11
※ 引述《cities516 (だめにんげんだ!)》之銘言：
: 最後包餃子的時候
: 真晝提到
: https://i.imgur.com/i2vzDCB.jpeg
: 「三人」的組合
: 可是 JELEE不是四人組合嗎？
: 考慮到真晝可能本質跟某個爽世一樣 偷偷在內心排泄某個組員
: 那麼 請問真晝說的三人JELEE 沒有包含到誰呢？
: A. 花音
: B. 芽衣
: C. 751
: D. 真晝自己
我覺得今晚幫水母寫太多篇了
可是這個是理解的問題 XD
真晝是說
「我喜歡和大家在街道中度過一整天，
只要和一如既往的三人，
在熱鬧的街道上像水母般漂呀漂的
內心就能隨時充滿快樂」
(上面為官方翻譯)
跟JELEE其實沒什麼關係
--
「我從高中時代就沒有看到蘿莉不推倒的經驗，
如果有，那一定是御姐，但卻被判定是蘿莉。」
http://hsuans.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.214.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1719081442.A.1FA.html
※ 編輯: hsuans (124.218.214.83 臺灣), 06/23/2024 02:37:38