Re: [閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠不行?

[hihihihehehe (遠離塵囂)]

※ 引述《baozi (風のように)》之銘言：



蠻好奇的，
各位提到的武俠，
大都是單指金庸、古龍帶起來的那種？
還是包含七俠五義、大鐵椎傳或更早期的作品？
其實剛跟同齡者一起接觸金庸小說時挺不習慣的，
因為先接觸清朝或其他更早類似作品，
所以金庸筆下人物的武功對當時的我來說非常虛幻有如魔法XD




--
Sent from nPTT on my iPhone 7 Plus

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.19.229 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1719107989.A.C7C.html
→ arrenwu: 通常是 金庸 那種，不是古龍那種
推 william456: 逍遙派根本降維打擊
推 chrisjohn214: 武俠小說最好笑的就是太虛幻到作者自己都不信
→ chrisjohn214: ，只好加上「幹不過軍隊」這種把自己雙手綁起
→ chrisjohn214: 來的設定
推 william456: 史記的刺客列傳也不錯看
→ chrisjohn214: 畢竟是幻想出來的產物（爽文）
→ chrisjohn214: 一旦牽扯到現實就會很脫節
→ chrisjohn214: 比方說大俠怎麼賺錢、大俠怎麼不幹翻軍隊
→ KimWexler: 啟發新派武俠的那場比武滿好笑的 可以找來看看
→ kusotoripeko: 會武功的世界觀，普通人也比現實素質好吧
→ kusotoripeko: 那軍隊學一點基礎然後海過去能贏不意外
推 william456: 畢竟雙拳難敵四手，就算是玄幻，面對同級蟲族或域
→ william456: 外天魔沒奇遇也會被海過去
推 chrisjohn214: 那些都是「設定」
→ chrisjohn214: 真的照武俠小說裡面寫的，直接輕功一開進去放火燒
→ chrisjohn214: 掉糧草、或者幹死主帥就完事了，誰還在那裡跟你慢
→ chrisjohn214: 慢割草
推 william456: 戰鬼玩法，舅舅或郭靖會質疑你不講武德
→ chrisjohn214: 就自捆雙手啊，所以武俠到最後不是跟設定自相矛盾
→ chrisjohn214: （這麼厲害怎麼打仗都不用），就是乾脆一路開掛到
→ chrisjohn214: 仙俠境界
推 william456: 這點西幻也一樣啦，人類至上主義，大神們都要自我
→ william456: 封印或留缺陷才能下場玩
→ rainveil: 是僅侷限於新派武俠的歷史派，也就是金庸系的
→ rainveil: 那其他人的作品基本都只會被無視
→ rainveil: 你看講到武「俠」，翻來覆去也是為國為民
→ KimWexler: 沒辦法 武俠市場有一石 金庸獨佔八斗
推 chrisjohn214: 西幻神仙打架是他們的文化啊（Ex：希臘跟北歐）
→ chrisjohn214: 東方又不玩這套
→ chrisjohn214: 你什麼時候看過媽祖內戰還是玉帝大戰如來佛
→ chrisjohn214: 所以武俠就變成
→ chrisjohn214: 退不能跟現實結合，過於唬爛到仙俠又沒人信
→ rainveil: 歷史派能寫到虛實相合，高度就可以很高，問題是連金庸
→ rainveil: 自己都做不到，屢屢為歷史之壁妥協
推 chrisjohn214: 楊過這麼厲害，隨便就砸死一個蒙哥，郭
→ chrisjohn214: 伯伯打這麼久的仗幹不死敵方大將？就自
→ chrisjohn214: 捆雙手的設定，歷史之壁而已