[24春] 吹響吧上低音號短篇小說-我們的故事

[gentin (Wii蝦米猴子都有Wii了)]

響け！ユーフォニウム
北宇治高校吹奏部のみんなの話

2024年6月底的小說，幾乎在動畫完結一起出的
https://i.imgur.com/lVFZhq3.jpeg
結構和改編為特別篇那本真實的故事類似

依時間軸收錄11篇短篇+4篇行間 共15則故事

每一篇都能穿插在久美子三年級篇中

而最後一篇沖繩之旅佔了全書快一半篇幅

看其他角色在同時間發生的事或是想法

另外推薦想看本傳可以找巴哈漆黑的狼煙

狼煙大文筆讓人很輕鬆的讀下去

我截圖放進文章裡也是偷學他的

短篇當作補遺、後續談的日常群像劇十分有趣

希望有機會能像合奏團一樣改編為動畫

各篇名以及內容如下

========================

開幕‧詼諧曲(scherzando)
(四月新學期開始第一週)
奏的視角，很開心低音部有了新成員
https://i.imgur.com/XdaGYwN.jpeg
還是可愛的學妹，唯一的問題是轉學生黑江真由

奏對她第一印象是美術課本西洋畫的維納斯
https://i.imgur.com/PO5L3rf.jpeg
美麗而優雅，但搞不懂她的想法這點很麻煩

只能盡量收集情報，情報就是武器

即使每天都要用離子夾弄直頭髮之類的傳聞

也都不能放過，可以確定的其演奏實力

聽就知道在自己之上，這點無庸置疑

但如果是跟久美子學姐做比較呢.....

1.O裡面是什麼呢(Oの中身はなんだろな)
(四月的某日)
法國號、長笛各辦了鬆餅和可麗餅迎新會

低音組也決定舉行章魚燒迎新會地點在美鈴家
https://i.imgur.com/4LyYQIh.jpeg
標題O應該是章魚燒，大家各自帶來食材

葉月帶培根、香腸，綠喜歡甜食帶巧克力

真由是棉花糖和看起來很高級的蜂蜜

求真的準備章魚，被奏嫌無趣XD

明明妳家久美子學姐也帶章魚就沒說什麼

只要能放進章魚燒機想做什麼都可以

不過亂源雀和彌生在似乎變成黑暗料理會
https://i.imgur.com/II3J1yT.jpeg
彌生甚至買了泡菜、塔巴斯口醬和炸雞

(後來查日本所謂章魚燒派對口味真的很多元)

2.她是不是喜歡我(気がある気がする)
(進入梅雨季開始悶熱的六月某天)
練習空檔，薩克斯風瀧川和秀一幹話時間
https://i.imgur.com/FfbUy1L.jpeg
瀧川覺得黑江對他有好感，被秀一吐槽
「你是第五個這麼說的」

瀧川指真由在sunfes結束特地向不同組的他說辛苦了

秀一再補一槍那只是寒暄好嗎，想太多

瀧川不甘示弱嘴秀一藉職務和部長打情罵俏

後來路過的求也被問及對小綠的想法

求表示男女要在一起不見得只有戀情

秀一聽了也思考起自己和久美子的關係
https://i.imgur.com/eKdinzL.jpeg
不過決定現階段先支持久美子想做的事

(本來支持瀧川追單簧管瀏海妹高久的....）

3.在午餐時間(ランチタイムにて)
(推測是七月學期末)
系列中少見的麗奈視角

這天只上半天課，下午剩團練而已

尚未決定志願的久美子、葉月必須去說明會

通常和真由一同用餐的釜屋燕也參加說明會

所以出現葉月+小綠+真由難得的午餐組合

三人聊到頭髮，小綠突發奇想拿出親手編的髮帶

要幫麗奈真由換髮型(偶像般雙馬尾)

麗奈傻住掉了手中貝果，真由則悉聽尊便

但新髮型完成後真由百般抗拒合照

最後還是拗不過小綠被迫拍下照片
https://i.imgur.com/54xXxMe.jpeg

https://i.imgur.com/iudnRMG.jpeg
倒是麗奈os不想讓久美子看到這張照片

(耐人尋味的一篇莫非麗奈自覺出軌)
(還有這篇證實真由每天用離子夾弄頭髮)

4.四人是兒時玩伴(四人は幼馴染み)
(七月第四週的星期六)
沙里視角

義井家寺院(原作是寺)舉行蓮祭
(編按:蓮祭應該取材自神戶轉法輪寺)
雀、彌生、佳穗每年慣例前來幫忙

雀和彌生顧祭典攤位佳穗則與沙里賣御守

沙里慶幸有自幼稚園起認識的三人

個性過於共感他人累積的壓力得以紓解

回想國中共同決定考北宇治和高中開學那天

四人說好要加入吹奏部一起努力
https://i.imgur.com/8u31wsX.jpeg
雖然sunfes練習很辛苦，大賽也很可怕

但有雀她們三人陪伴想必沒有問題

最後祭典結束一起到彌生的可麗餅攤
「神技展露，超絕美味，上石彌生來也」(註)
「喔喔可麗餅番長」雀跟著起鬨
「噗哈哈哈哈」
https://i.imgur.com/CQlKWUU.jpeg
彌生的冷笑話又戳到佳穗笑點了

沙里目光柔和地看著她們期待起明年

(彌生流笑話有夠難翻)
原文
神(かみぃ)テク披露してみいや、良(よ)いもん焼たろわ、上石弥生(かみいしやよい)で
す。

幕間‧激昂的快板(agitato)
(八月合宿第二晚煙火大會上)
奏奏視角，這天宣布關西大會成員

梨梨花陪奏玩煙火想讓她打起精神

邊說著明年如果換我們當幹部也來放煙火
https://i.imgur.com/wKj3m51.jpeg
奏說自己沒問題請梨去陪雙簧片組學妹們

接著開啟雷達搜索不到久美子，也不見麗奈
https://i.imgur.com/QgDgN6u.jpeg
https://i.imgur.com/D82td8T.jpeg
(小說這時久美子應該與麗奈在泡澡)

吸不到久美子能量的奏奏

只好找張無人處的長椅沉思，不知為何真由來了

寒暄後真由一記直球問奏對自己想法

如果覺得哪裡不好儘管說，她能改進

奏表示不用遷就別人改變，保持原樣就好
(編按:在誓言終章奏也說過同樣的話)

反問真由想讓獨奏給久美子是什麼意思

「希望有人找自己參加同學會」真由回答

真由覺得大家喜歡自己、不討厭自己最重要
(編按:這邊倒希望奏問「大家」是誰)

奏意識到這人想的是如何完美結束高中生活

原本不甚了解的對象逐漸從一團模糊開出輪廓

真由她追求的是happy ending

和奏、久美子看重「現在」截然不同

黑江學姐能激起鬥志對「我們」就是happy ending

真由則是說自己沒感受過鬥志這種東西

這裡奏說的「我們」並未包含真由

想必沒辦法改變真由了，兩人並肩走回煙火會場

(武田老師特地寫兩人洗髮精味道一樣)

不確定想暗示什麼(奏多少了解真由一點了嗎)

5.開車(ドライブ)
(大學生暑假的八、九月)
夏紀、優子、希美、霙相約開車去旅行
https://i.imgur.com/yYuR9sC.jpeg
傳說中的開車圖出自於此

應觀眾要求會另外po文詳細翻完整篇


6.彼岸花的亡靈(彼岸花の亡霊)
(九月文化祭當天)
求在校園角落看見一株獨自開的彼岸花
https://i.imgur.com/EVOrCbH.jpeg
想起姐姐畫彼岸花的往事與當時的話
「希望求能去做自己想做的事」

還有和樋口(龍聖同學)聊進北宇治後的期許



7.已過賞味期限(賞味期限が切れている)
(推測是九月文化祭後、甄選前)
藉真由回想說明其成長背景

根本人生勝利組，黑江家經濟無虞

雙親是非常和善親切的人，父親任職於大企業

自幼想學/買什麼都有，暑假出國旅遊似乎也是慣例

另外有個無緣的妹妹，但母親流產後說

「媽媽有真由就非常幸福了」

懂事的真由也不曾想再要弟弟妹妹

黑江家原本打算東京置產，父親單身赴任

母親覺得這樣爸爸太寂寞希望全家在一起

真由也不想和父親聚少離多寧願一起搬家

從此習慣了每兩三年就得轉學的生活

成果是真由在日本各地都有朋友

提到小學六年級被同學琉璃葉無視的經歷

後來對方提出真由不能再和班上男生互動

等同會失去班上一半同學的真由還是照做

最後如願兩人成為朋友，但畢業後不再聯繫

真由形容賞味期限過期，日後在清良聊這往事

清良的同學說琉璃葉醬這人也太扯了

真由歷來結交的朋友有斷訊也有保持聯絡的
https://i.imgur.com/XQNuFPX.jpeg
這篇結尾寫到真由願望是交到一輩子的朋友

(在暗示以往沒有，進北宇治才解完成就嗎)

幕間 ‧莊嚴的慢版(Grave)
(10月，全國大會當日頒獎後)
等待回京都時，奏向真由恭賀取得金賞

回想起數日前
===================
甄選結束後真由自主練習總是找[穴場]
(註:有偏僻處、私房景點之意)

似乎想避開其他部員不想被聽到自己音色

但還是被奏找上問甄選有認真吹嗎

真由表示結果由久美子獨奏不就好了嗎

奏以自己被(真由)擠掉A組為由有權利知道

真由說了幾點

(小說)甄選前久美子激勵大家全力以赴讓她很感動

以前久美子表示過真由退讓的提議讓她很困擾

這讓自己覺得想支持久美子的心意沒被感受到

再來自己根本沒打算放水的意思

因為瀧老師大概看出久美子和麗奈拼獨奏的熱情

而自己沒有，哪邊對北宇治有利顯而易見

甄選也是，自己認真吹奏仍不敵久美子
(私はちゃんと本 かな気でやったし、それで久美子ちゃんに敵わなかった)

真由覺得這樣結果再好也不過

聽完真由說的接下來可以想見

部長贏過強敵轉學生、部內氣勢高昂

真由成為團結一致的北宇治一員共同迎戰全國

簡直是完美劇本，想到這奏不禁發抖

奏說真由是非常頑固貫徹自己想法的人

真由則表示自己只是希望大家幸福罷了

奏認為接下來也問不出什麼真相

而且瀧老師也決定出賽成員，能做的就剩下

「黑江學姐」
「嗯？」
「拜託了，絕對要拿下全國金賞！」

真由用初次見面以來沒改變過的美好笑容

回應道「謝謝妳的加油」
===================
然後真的全國金賞了，奏回想至此

眼前真由如往常沉穩的表情

「完全輸給黑江學姐了」
「咦？怎麼突然...？」

奏說之前認為學姐不太執著實在是誤會了

學姐是更貪婪的人只是追求的是希望大家都幸福

這種老自我犧牲只想當好人讓自己陷於不利的做法

簡直自私到極點

真由稍微皺了眉頭，又揚起嘴角笑說

「到頭來奏還是沒有辦法喜歡我嗎」
「不是」

明明有更輕鬆的做法，真由卻選擇貫徹自己

甚至順利取得大賽一切如真由所想

那麼自己也只能認輸了

「首先我要為一直以來的失禮道歉，說了很多不得體的話」奏低下頭
「欸欸，完全不需要道歉的」真由慌張的說

奏搖搖頭表示
「不不，這是我的懺悔，也是跟黑江學姐建立新關係的重要儀式」
「所以說...？」

奏向前一步遞出右手，真由不敢置信地望著

接著迸出笑容握上奏的手，那是溫柔的觸感

「可以叫妳真由學姐嗎？」
「當然好！」真由大力點頭
https://i.imgur.com/wUjjzOW.jpeg
奏這時開始覺得「我們」，也包含「她」在內了。

(果然贏球治百病)

(真由終於攻略小奏完成，遜砲奏只想到一百零一招放水還去質疑XD)

(鮮少描述的真由總算清楚了，也說明原作久怎麼贏)

(簡單說就是jump式被拿走獨奏而發揮火場力爆氣一波)

(對應開幕奏說的真由是維納斯，還真的是女神保佑)

(原本看流出的節錄文以為真由甄選放水
不過當真由心機鬼用放水也能解釋啦)

8.大人的聚會(大人の肴)
(全國大會一週後)
瀧、松本、新山、橋本四位老師聚餐兼慶功宴

(為沖繩之旅鋪梗)

9.新‧幹部會議(新‧幹部役職会議)
(11月某個星期六)
久秀奈三人找來二年級下任部長候選者(們)
https://i.imgur.com/I0vuVT1.jpeg
在薩利亞一同決定下屆幹部

(期待求當副部長給奏一個驚喜沒有發生QQ
不過小說的奏求cp本來就沒那麼強烈)

10.舊‧幹部會議(旧‧幹部役職会議)
(時間軸往前一點)
久秀奈三人某天放學後討論下屆幹部

(編按:為敲定部長人選難得細數各組)

單簧管本身像個小團體很難單獨拉出誰

薩克斯風組太皮了一付靜不住的感覺

長笛組有幹勁但不管好壞一股腦地衝
需要優子學姐夏紀學姐這樣搭配煞車的角色

雙簧片組太文靜難以應付糾紛
不過梨梨花似乎很適合擔任輔佐

打擊組二年級有點太嚴肅不適合做領導

法國號組平時沒問題可是對突發狀況棘手

小號組只有夢比較突出但內向到怎麼想都不可能
除了小日向夢以外又沒想到什麼人選

長號組很多好孩子但可能和法國號同樣
一旦碰到料想外的狀況就不知所措

低音組美玲看來是最佳人選不過更適合樂隊指揮

這裡兩人感嘆難為久美子把部員按耐這麼好

秀一提議來個奇招，月永求意外的有人望

但無法想像綠畢業後他會怎麼樣還是作罷

最後提到奏的能力相當不錯，三人皆贊成

結論從美玲、奏、梨梨花來三選一

(低音興、低音旺、低音代代出人才喔)


11.對未來的約定(未来への約束)
(二三月從久美子大學放榜到畢業典禮前2週)
篇幅最長，相當前10篇加起來的份量

慣例的吹奏部三年級畢旅，決定不出地點

梨梨花傳來消息有橋本老師牽線

北宇治受邀去沖繩某渡假村做開幕演出

如果願意出演可得到住宿補助

三年級部員畢旅升級為所有部員沖繩之旅

(註:標題名也是沖繩演奏會曲目之一
小說原創曲「再会~未来への約束」武田老師只有寫詞，曲的話不知道
要看松田彬人老師對吧XD)

閉幕‧田園曲(pastorale)
(3月中旬)
沖繩最後一天

久美子和真由一起送奏、梨梨花海玻璃項鍊

奏推實在大滿足但也很不捨
https://i.imgur.com/VXJVxTf.jpeg

看到這真的感覺系列來到尾聲了

武田老師用這句話做結束

『そして、北宇治の音楽は続いていくのだ』

北宇治的音樂將持續下去

最後感謝武田老師，也恭喜老師升格當媽媽

https://i.imgur.com/fFfbGdu.jpeg

來自武田老師的推特

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.64.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1721390626.A.0BA.html
推 axsd: 動畫監督改編給轉學生贏了獲得救贖
推 ck326: 真由真是鳳傲天
推 IaKoMu: 動畫的真由 真 人生勝利組
推 akway: 真 主角 真由
→ gentin: 動畫歸動畫，分開享受吧 : )
※ 編輯: gentin (220.129.64.243 臺灣), 07/19/2024 20:17:43
推 Mikufans: 推
推 Stan6003: 讓我猜猜 新社長會是梨梨花副社長奏？
→ Stan6003: 這兩個在五週年廣播劇有優子夏紀的感覺
→ Stan6003: 秀一基友進管樂的目的就是要受女生歡迎有這個想法不意外
→ Stan6003: 而且那屆只有兩個男生…
→ gentin: https://i.imgur.com/YVqF4Nt.jpeg
→ gentin: 三期大賽宣布金賞時瀧川趁亂偷抱高久
→ gentin: 讓我讀那段很違和，不過跟秀一講幹話好像也只能寫瀧川
推 kurenaiz: 真由媽媽喜歡我
→ gentin: 而且對其他男部員沒什麼印象
※ 編輯: gentin (220.129.64.243 臺灣), 07/19/2024 20:34:06
→ Stan6003: 然後新.南中四姬有雀跟沙里兩個屌咖
→ Stan6003: 感覺之後幹部就是他們了
→ gentin: 沙里的短篇讓我覺得她扛不住，雀當部長可能比較適合
→ gentin: 敬請期待久石奏三年生篇(並沒有
推 inte629l: 推
推 whiwhiwhi: 推分享 有後續的故事真的很棒
推 LOVEMS: 推
推 yo800810: 推一個
推 nagipipi: 推上低音
推 sperkood: 小說讚多了 第三季12/13話跟糞作沒兩樣
→ gfabbh: 幕間慢板那段，簡直就是在真由對於獨奏位子是消極的
→ gfabbh: 我想這就是石原為何會說原作中久美子沒贏過全部的真由
→ cloud1017: 這個揍奏就是遜啦！
推 rswd: 瀧川動畫早早二年級就讓他和高久在一起了，這點動畫原作算
→ rswd: 完全不同
推 rswd: 不過既然奏、綠和瀧老師都說兩人相差無幾久美子努力一下就
→ rswd: 贏也不能說不可能，動畫沿用相差無幾這點在略微優勢下（少
→ rswd: 數人遮住也分得出）輸了真的很強行
→ gentin: 所以奏奏才說真由貪心啊，要認真吹又要久美子贏
→ gentin: 再外加一個部內氣氛和諧
→ gentin: 跟久美子幹部筆記留言不讓任何人脫隊一樣貪心
推 daydream314: 推 與其說瀧川花心  不如說側寫秀一社團中的幹話友情
→ daydream314: 還有真由的無敵費洛蒙