[灌高] 驚！流川楓投籃原型是接生小孩！

[Qorqios (化傷偽貓傾花囮鬼戀☑)]

如題如圖
原作者在訪談中
予以肯定！

流川楓
的投籃
竟然是
來自於
Jason Kidd ！
那為什麼不畫成光頭佬？！
http://i.imgur.com/oLa6NlB.jpg



--
  ◢███◣
  ◢■  ＞█▋                           塊陶啊～
  ◢■  ^^^^^^ ▂▃▄▅▆▇◣             是欲求承認怪獸Qorqios!
  ◢    ^^^^^^                            ●  ○  ●   
  ◢     `爪                             █  ▲  ▼        
◢◤   ◣ ◣   https://imgur.com/ps9Ocny

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.125.132.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1722498908.A.C11.html
噓 lpb: 什麼爛翻譯，無聊當有趣。
→ ThorFukt: 灌高1990年 kIDD新秀1994年 要確定捏= =
→ minoru04: 我記得老基一開始的投籃很爛不是
→ ThorFukt: 除非流川楓在1994年以後才投出第一球 不然我是不信辣
推 DiMammaMia: 不是說原型是矮仔喬登嗎 怎麼又變了
推 ThorFukt: 八成訪問的這個是蔡逼八裝資深球迷 井上不好意思戳破
推 tmlisgood: 應該是麥可喬丹吧
→ rb79: KIDD的投籃曾經不穩到被叫做ASON KIDD 你確定原型是他？
噓 s2500205: 什麼爛翻譯
噓 cor1os: 他是破產喬丹
推 ashkaze: 接生小孩 廢到笑了
推 Rain0224: 怎麼覺得井上是隨便說說的 XD
→ Rain0224: 只簡單的回了是的
推 johnli: 年代根本對不上
噓 HrtUndrBld: 0
→ cor1os: 井上一直都在胡扯啊,怕有版權
推 MichaelRedd: 不是吧，流川楓出來時KIDD還沒進NBA
→ MichaelRedd: 流川就90年代喬丹，澤北是80年瘋狂自幹的喬丹
→ juyac11: 是喬丹
→ juyac11: 連球衣配色字體都…
→ GordonJordan: 老基那時候根本還沒進聯盟吧
推 marx93521: MJ吧 櫻木是羅德曼 阿牧是魔術
→ hoe1101: 看作品年代 ，是公牛王朝那時候好嗎
推 MichaelRedd: 井上好像說過仙道才是魔術
推 ymsc30102: 怎麼不乾脆說阿牧帝王上籃是抄姆斯坦克切的
推 lindonlin: 還在櫻木是羅德曼；井上在2014就親口否認了櫻木原型是
→ lindonlin: 羅德曼這件事了....
推 DiMammaMia: 澤北是Penny 哈達威吧
→ cor1os: 海南球衣=湖人 湘北=公牛
→ cor1os: 櫻木的人物原型是別人,但打球風格鐵定抄羅德曼
推 ThorFukt: 否認是一回事 因為以前版權不彰的時代 灌高抄太多NBA
→ ThorFukt: 照片了 所以後來提到原型問題都打哈哈
推 newtypeL9: 他講了一大串，井上只回了個是的，到底回哪個都不知道
推 ptttaigei:  〓.〓 接生小孩..我承認被你釣進來了
推 k5545332: 這翻譯蠻好笑的，比什麼雷霸龍好多了
推 wiork: 是的      ↕
噓 j3699939: 什麼爛翻譯 還有時間也有差
→ KuRaZuHa: 外表跟球風是兩件事 澤北是Penny外貿 MJ球風
→ KuRaZuHa: 仙道球風才是Penny 平常組織 關鍵時候幹分 阿牧才是魔術
噓 assassinrex: 什麼爛翻
推 cashko: 井上：是的。接生小孩XDDDD
推 geniusw: 接生小孩 天啊 這20年前很常見翻譯 真的時代眼淚