[Vtub] 畢業直播與我的日文能力

[zhaohuying (zhaohuying)]

還記得我是2021五月還六月因為烤肉man 認識vtuber 的，第一個認識的箱也是hololive
。

我比較少看直播，畢竟我的日文能力並不算很強，但很多時候這種重要告知都是不能剪輯
的，於是也就會點進去看……

七月會長畢業，還記得那時候我的日文爛到根本聽不懂，要不是當時的直播有著英文字幕
，我可能根本一篇茫然。

到了2022年2月末るしあ解約，我開著三期生的緊急直播台，聽著他們訴說著感想，那時
，我大概能懂個三四成。那時想著，啊……她沒了啊，心理有點感傷，但由於懂得不多，
所以也還好，無法完全的，第一手的直面她們的難過。

2024的元月，メル解約，聽著一期生的緊急直播，短短的，好像才不到二十分鐘（？），
我發現我能聽懂個六七成，似乎是因為大概能聽懂了，心理總有些難受，即便我並不怎麼
追メル。

2024的8月6日，看到残念就覺得哪裡怪怪了，七點點進直播，這次我大概能懂七八成了，
果真……要卒業，あくあ並不是我的推，但由於懂了日文而能夠直面あくあ與聊天室悲傷
的氛圍，讓我也跟著難過了。

……我並不想要靠著畢業告知之類的直播來檢驗自己的日文啊……

PS 我的日文正常來講只能懂個五六成，除非是那種語速較慢的才能懂個七八成。畢竟日
文我沒系統性學，都是聽直播練得。

PS2 我在hololive 的推是ときのそら跟AZKi ，這兩個，應該勉強安全啦……希望。今年
的重大告知太多了，心臟有點受不了，尤其在懂日文過後

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.86.62 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1722949225.A.495.html
推 tw15: 心得推
→ laugh8562: 我看了幾年還是N87
其實就多看直播，就算放著用聽的日文能力還是能上升的啦……

→ HodorDragon: sora做更久了 之後宣布畢業也不奇怪喔
確實……但她如果畢業對整個hololive 甚至vtuber 界來說可能都不亞於一場地震吧……
反正就盡量推吧

推 Yohachan: 不好說 在今天之前誰會覺得阿夸要畢業？
也是啦……沒人感覺得出來

→ hk129900: AZKi相對最穩 才剛全職做V不久 事業上升期
嗯…確實不久前還在另一個帳號開個紀念退社一周年雜談

→ powernanasi: 我啊，不久前一個月直播幾天，最近天天都直播就奇怪
→ brianoj0817: AZ剛從社畜退下來 做V開心的
azki 確實是做開心的，可能當社畜被壓榨太久了吧……
※ 編輯: zhaohuying (180.218.86.62 臺灣), 08/06/2024 21:20:01
推 crazyke313: 看了幾年n87+1..
→ SCLPAL: 都聽不懂=w= 只看歌/ASMR/遊戲回
推 shadowblade: 跡象你要說馬後砲的話當初回歸時說接下來好一段時間
→ shadowblade: 都很閒就有人在講了
推 kanoeuma: 人來人往很正常吧，現在少有一份工作做到老。對箱或偶
→ kanoeuma: 像就可以推時就推，帶來過的歡笑與感動都是實在的，不
→ kanoeuma: 要給自己留下遺憾就好。
推 brianoj0817: 其實說接下來都很閒那時間點差不多啦 畢竟她工商或合
→ brianoj0817: 作很多 總不能剛收錄完就高歌離席