[閒聊] 用強者語寫活俠傳會變什麼樣子

[XLcock (特大懶叫)]

港漫海虎的中文用字遣詞
帶有一種魔性的味道
據說是因為作者中文不太好
才意外變成一種特色
這種魔性的中文也被稱作強者語
http://i.imgur.com/hTuotJ7.jpg
http://i.imgur.com/0KWtvtz.jpg
http://i.imgur.com/F5zcXu2.jpg

那如果用強者語來寫活俠傳
會變成什麼樣子
有沒有西洽

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.14.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1723778501.A.3C9.html
→ gaym19: 杏努力口牙!
推 WithAnyway: 一定是那小梅啊、他把阿活打至跪地抓回去當星努力啊
推 none049: 大師兄，每當我想尊重你，你便開口說話.jpg
推 JohnShao: 師傅救我口牙！
→ linceass: 唐布衣你這個仆街仔
→ gaym19: （看著笙活互砍）這回就算死也值得票價
推 torrot: 南宮淺食屎吧
推 WithAnyway: 大概就是像這個影片吧，https://b23.tv/0j4xsea
→ zader: 祕密武器大額頭必定給你意外驚喜啊！
推 none049: 唐大鯨：殺鯨霸拳！
推 Giornno: 唏，可以和解嗎？
推 willytp97121: 跟阿活打架的每個男強者都會勃起
推 kramasdia: 戰你娘親(?
推 doremon1293: 我 瑞陞 太白傳人 少年英雄 武林盟主 我我我 我帝者
→ doremon1293: 戰神口牙！
推 kitoik5427: 樓上有夠靠北
→ kitoik5427: 崆峒四 XDD
推 WithAnyway: 四個極品癲婆呀
推 snowcorra: 唐布衣給我乖乖趴到桌上口牙