Re: [閒聊] 台灣遊戲如果要文化輸出 可以選哪些題材

[atari77 (來去如風)]

※ 引述《wvookevp (ushiromiya)》之銘言：
: 如題
: 最近看對面的黑神話悟空被一些中國人冠上了文化輸出的名堂
: 忽然想到
: 要是今天台灣遊戲如果要做文化輸出
: 可以選哪些題材？
: 黑奶茶無糖？
: 黑添丁？
: 還是黑面蔡？
: 有沒有西洽？

光聽遊戲要本土文化輸出 就知道又是一個台灣制式僵化的想法
一直在重複這樣的月經題 為何做創意產業就要被綁上宣揚文化的任務?

要搞創意產業，本身就很多方向，且難度也高，不要別把文化
包袱放上來框住創意，重點是要有趣好玩的想法與企畫點子來執行

文化輸出？日本的ACG產業
寶可夢是日本固有傳統文化嗎  FF最終幻想是日本歷史嗎？
勇者鬥惡龍 魔物獵人 薩爾達傳說 法環這些經典代表性遊戲是日本文化嗎？
更別提日本現在瘋一堆異世界  每個異世界還都不是日本風格的
做創意產業 先別想什麼文化輸出
先想一堆有趣的企畫 好玩得點子來執行來是最重要

那是等你市場夠大，到時自然能夠在裡面安排一些自己文化的東西
不要還沒成熟建立市場 就先想要教育觀眾

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.30.180.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1723987415.A.2FE.html
→ wvookevp: 懂你的意思 先賣得出去再來搞那些有的沒的
→ astrayzip: 道教拿來做遊戲很有趣啊
→ astrayzip: 我覺得有市場
→ wvookevp: 不過這就是個討論而已
→ astrayzip: 台灣蠻多神明故事都能寫史詩了
→ astrayzip: 不過故事發生地點一定在對岸就是
推 hoyunxian: 原住民的故事也能寫啊，不過不說創作者對這不熟/沒興趣
→ hoyunxian: 有時想讓故事變得有趣點還有可能被嫌東嫌西的
→ hoyunxian: 比方說巴冷公主聽說就有被嫌改成遊戲後不尊重
推 astrayzip: 我覺得夠紅都沒差 賽德克巴萊其實也沒很史實
→ astrayzip: 但讚聲是大於挑毛病的
推 hoyunxian: 要說的話，以前角川不是有辦個輕小說比賽
→ hoyunxian: 當時我看過有參賽者曾經以矮靈為主題寫了部機器人小說
→ hoyunxian: 可惜最後並沒有得獎就是了
→ hinajian: 會有這樣的回應一點也不奇怪，因為東西出來前大家都沒有
→ hinajian: 辦法想像上下限，事實是作品好壞和題材無關，各憑本事作
推 hitsukix: 重點要先有趣，不是什麼台不台
→ nerve52: 其實夠特殊也不一定要本國的傳統文化才能輸出阿
→ nerve52: 要不然聖鬥士，fate，七大罪甚麼的也不是日本文化
→ nerve52: 可是沒人會說那不是日本的東西
推 viaggiatore: 同意你的看法。遊戲要先好玩，不好玩再講其他都多餘
推 dabcc: 你知道嗎 現在很多異世界都會加入日本文化
推 dabcc: 有時候會看到異世界有日式料理 和服 武士刀
推 hitsukix: 你知道嗎，日本漫畫威很久了
推 livk: 原住民部落之間或抵禦外來漢人勢力的戰爭，或各族傳說故事
→ livk: 就可以啊。瑯橋十八社、大肚王國、太巴塱戰爭、七腳川事件
→ livk: 、清朝以開山撫番之名屠殺東部原住民；百步蛇傳說、射日神
→ livk: 話、創世神話等等。這些資料網路上查就一大堆，也有相關書
→ livk: 籍可以看，就看有哪個用心的製作團隊願意去深入做功課
→ livk: 大家有沒有想過，台灣族群這麼多樣化，照理講有很多素材能
→ livk: 發揮，其實只是大家對自身的文化認識不足
推 showwhat2: 原住民創作有法規需要去專門申請。
推 gm3252: 中肯
→ kkll7952: 對的，我現在自己做遊戲也喜歡架空幻想，比較自由一點
推 hinajian: 其實有個方式，如果真的有原創力，做偽原住民故事就好
→ hinajian: 也就是看起來像台灣原住民，但是事實上哪一族都不是
→ hinajian: 這樣來繞過文化挪用的麻煩課題
※ 編輯: atari77 (61.30.180.104 臺灣), 08/19/2024 01:33:38
推 ocarina2022: 七龍珠從抄西遊記出家，從沒什麼人氣連載畫到世界有
→ ocarina2022: 名靠的也不是日本文化
推 zxcmoney: 說到底一個東西夠出名就成了該國文化了。
→ greedycyan: 薩爾達的美術設計其實很多借鑒了日本傳統文化