作者pufferfish72 (海草養殖專家)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 黑神話:悟空證明了中文配音也可以吧
時間Sat Aug 24 13:50:58 2024
有沒有一種可能
因為悟空裡面的角色幾乎都是男的
窩一直覺的中配最大ㄉ問題都是女角
尤其是中國配音ㄉ
每個要嘛是捧讀
要嘛是就是刻意秀技 很高音不然就是很嗲
很少那種ㄋ聽起來很自然的
男角這種問題就少很多
所以在男角多的黑悟空裡面才覺得特別順耳...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.76.186 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1724478660.A.30E.html
→ hips: 古劍奇譚的配音很爛 08/24 13:53
→ CarRoTxZenga: 我看蜘蛛精跟火燄山那段影片,感覺像在看陸劇是沒太 08/24 13:55
→ CarRoTxZenga: 大違和感,老實說這中文配音比想像中好 08/24 13:56
→ error405: 棒啦幹 08/24 13:57
推 kaj1983: 那個叫情緒起伏,台配女角就是平的,你可以再多聽多看 08/24 14:00
推 newgunden: 暴雪的不錯阿,小護士讓我無腦選中配來玩 08/24 14:04