[閒聊] 異世界悠閒農家Web #874 閒話 五村的處身之法

[marssss (如果心靈有棲息的地方哪)]

閒話 五村的處身之法
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/874/
== 閑話　五村の立ち方 ==
閑話　五村の立ち方







我的名字是拉格霍(ラングホー)。

魔族男子。

在我出生的村子是屬於連結婚都沒希望的三男，不想被哥哥們使喚所以離開村莊。

走過幾個村子，在五村建成時就移居於此。

一開始會擔心是不是能被接受，就算接受了又能不能好好工作，有地方能睡覺嗎，或是會不會被操到死等等。

但是全部都是白擔心的。

比預期的更誇張。


成為五村居民過了幾年。

我在五村山麓買了間大房子。

能夠輕鬆容納三組夫妻和兩個孩子的房子。

甚至還有個大庭院。

這是因為總算結婚完之後，在賽鵝裡幸運中了黑馬一下子得意忘形之故。

雖然要管理房子很累，但並不後悔。

我一直都想要這樣一個大房子。

反正馬上就會生很多孩子變窄了。

呵呵呵。

老實說其實妻子已經懷孕了。

沒有比這更令人高興的。

但是有點傷腦筋的事。

懷孕的妻子要管理這麼大的房子很辛苦。

雖然只能靠我來做了，但白天又得出門工作。

只有晚上時間連打掃都沒辦法做好。

雖然同事和鄰居們會幫忙，但頂多是日常起居。

總不能叫人家幫忙打掃大庭院或是空房間，也不能這樣做。

現在還勉強可以，等妻子的肚子大了以後就很難了。

所以我跟妻子商量決定顧個人。

錢還出得起。

喔，可不是賽鵝贏來的獎金喔。

那些錢已經變成房子了。

不缺錢是因為我是個木工。

五村很缺木工。

總是有工作能做。

而且我又是個評價不錯的木工。

所以我還算能賺錢。

優秀的人我也雇用的起。

就這樣打算認真找人時我突然想起。

我還有個妹妹在原本的村子。

名叫露西蒂(ルシデル)。

東西學過一次就能上手的優秀妹妹。

把妹妹叫來怎麼樣呢？

應該不錯吧？

嗯，很不錯。

反正本來就打算雇用女性。

我可沒動歪腦筋。

只愛著妻子。

之所以想找女性是為了懷孕的妻子。

同性在比較令人放心。

也許還能夠商量生產相關的事情。

我妹妹應該沒辦法商量這個，但聊天對象應該是可以。

再來就只擔心妻子和妹妹處不處的好……

不過這個不等兩人見面也很難說，就先放一邊。

合得來的人就合得來，合不來也無法勉強。

人跟人就是這樣。

總之我寫了封信跟妹妹說明狀況，順便問她有沒意願。

確認是很重要的。

妹妹也有自己的人生。

也許已經承擔了什麼重責大任，又或者是想當冒險者而離家了。

不過其實我覺得應該還在老家跟雙親一起住著啦。

也有可能已經嫁去哪了？

這倒是……也有可能。

哎，那樣就也只是變成在五村雇個人了。

附帶一提給妹妹的信是妻子寫的。

我的讀寫能力還不夠寫信。

之前雖然會趁機練習，但現在又要管理房子。

稍微偷懶了。

還有我妹妹是能讀寫的。

一下子就會了。

她跑去村裡能讀會寫婆婆人家家裡學的。

是說村裡需要讀寫的頂多也就只有村長。


信寄出去幾個月。

妻子的肚子也大了起來。

差不多是該雇人才行了，但妹妹卻沒有回應。

從妹妹的個性來看，要是不能來也應該會給個回信。

那就是信沒寄到，或是妹妹不在村子裡……

難道說是窮得連信都寄不了嗎？

不不，寄個信總不成問題吧。

但是妹妹一直沒回音。

嗯ー。

正左右為難之際，妹妹跑到我家來了。


「老哥！
　我來給你雇用了！」

一身旅人裝扮的妹妹站在玄關前。

喔，喔喔，好久不見了。

呃ー……

「怎啦，十年而已應該沒怎麼變吧？
　啊，胸部變大了就是」

不，我不是說那個。

「那是什麼啦？」

你後面那個人是誰啊？

妹妹背後有個看起來懦弱的旅人裝扮男性。

雖然一臉微笑，但卻是個生面孔。

不是我們村子的人吧。

如果說是雇用來旅行的護衛，也沒拿著武器。

帶的行李比妹妹更多。

「啊，他嗎。
　他是赫爾蘭(ホルラン)。
　我的老公」

……

欸？

你結婚了喔？

「是很想啦，但兩邊的雙親都反對啊。
　所以看到老哥的信後就兩個人逃過來了」

…………………………

「赫爾蘭是……你記得鄰村有個藍色屋頂的工房嗎？」

嗯？

我記得啊。

伊嘎索克(イガーソック)先生那邊吧？

受他多方照顧的。

「他是那邊的工房長的五男」

五男？

啊ー，所以才反對結婚嗎。

隣村也跟我出生的村子一樣。

三男以後都不能結婚。

雖然我也不是不懂。

為了避免少量的資產繼續分散，讓長男繼承維持實力。

結婚是長男的工作。

次男作為長男的備用還有可能結婚，三男以後就不允許了。

就算孩子變多也養不起。

但是人手自然是越多越好。

所以就算知道不能結婚，三男之後還是會繼續生。

沒錯，除了長男以外都只是人手而已。

五男的話除非技能特別突出否則不可能認同為結婚對象。

「所以我才和赫爾蘭一起來過來呀。
　離開村子就能自由結婚了。
　我們打算明天去教會進行結婚的報告」

這樣啊。

哎，也算喜事啦。

想說至少能準備個慶祝的宴席……那個……

「我打算跟赫爾蘭一起住下來啦，麻煩你了」

還說麻煩妳了……

哎，妹夫就是我的義弟了。

我想妹妹也不可能帶個愚蠢的男人過來。

應該不至於搞出事來。

我知道了。

先進來吧。

我來介紹妻子。

還有帶你們逛逛這個房子。

可別被大小嚇到了。

「啊，信上可以給我一個房間吧？」

是啊，我打算給你一個房間……

既然有對象，就用那個比較遠的房間吧。

雖然日照比較不好，但很寬喔。

「有多寬啊？
　跟這個玄關大廳一樣？」

哈哈哈。

那就比我們夫妻的房間更大了。

大概這個大廳的一半吧。

「…………一半？
　欸？
　真的嗎？
　能有一個這裡一半大的房間？」

我信上不是寫了嗎。

房子太大所以有點煩惱啊。

「老哥……太喜歡你了！」

呵。

不過很可惜，我已經有妻子了。

「啊哈哈。
　我也已經有老公了呢ー」






==

原本打算用五村居民的視角來介紹五村人物和設施，結果光是介紹五村居民就結束了。

次回，「閒話　五村漫遊」。





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.64.194 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1725159989.A.0CF.html
推 key7110: 感謝翻譯 先推再看
推 none049: 什麼叫悠閒，這才叫悠閒！
推 hayate1143: 悠閒回來了，下一個是農家嗎
推 storyo11413: 太悠閒 期待下一篇
推 zoids2992: 感謝翻譯
推 pili955030: 感謝藥，期待下一話
推 NovaWolf: 照作者調性 可能幾回後就會遇到大樹村相關人員了
推 gpxman77: 五村的處… 標題殺人啊！
推 rjaws: 悠閒的其它人視角，一直都很有趣，期待w. 感謝翻譯
推 allen886886: 期待普通居民視角
→ linzero: 三男後不能結婚感覺怪怪的，應該頂多不分家產吧？
推 darthsu: 三男應該不分家產自找生路吧
推 dces6107: 魔王國不會有這麼蠢的規則吧
推 lindonlin: 確切來說應該是家裡不會幫忙安排相親吧
推 zealotjacky: 文中直接寫了結婚できない應該是真的不能結婚
→ zealotjacky: 當然像妹妹直接跑去村外當然就管不著了
→ lindonlin: 以隔壁八男為例，長男次男都是在主家安排下結婚，之下
→ lindonlin: 的都是自己找如果成了給個紅包而已，換回這邊可能就是
→ lindonlin: 平民不想花錢所以次男以下連紅包也沒有
推 anime: 是沒辦法結婚不是不能結婚
推 taohjca: 難道這對兄妹單身會骨科嗎 怎麼需要安撫老婆放心
推 lbowlbow: 好久不見的悠閒
推 key7110: 亂源不出現都很和平...我可沒說繩人族
推 darthsu: 繩人族要有玩具就會安分，先建個國給她忙
推 bellea70068: 悠閒終於回來了
推 hank28: 先推再看
→ bigcho: 但是他們不是兄妹嗎
推 a122771723: 3男以下都是傭人的概念 感覺很容易就出現凶殺案
推 boyce02: 仔細想想  10幾年真的對魔族來說不算啥！
推 pbkfss: 3男以下就分不到家產，家裡也不會幫忙出錢，要是留在原村
→ pbkfss: 子，就結不了婚了
→ pbkfss: 像這篇的妹夫這樣，只能逃出村子來才能結婚了
→ huangmingwei: 等等  異世界呢 悠閒有了 農家應該是指村長每日耕田
→ zxcz1471: 就長子繼承所有家族資源 以下的都是家族工具人就是了
→ zxcz1471: 連婚配都被是避免家族資源流入外人田的封閉思想
推 allenvenus: 感覺像是螞蟻的社會架構吧：老大就負責增產報國。老二
→ allenvenus: 備胎，有性器官(能結婚)但不一定有機會生。老三以後就
→ allenvenus: 是當工蟻兵蟻。
→ Pissaro: 成婚後的兄妹還是要有點邊界感啊，婚姻版一堆鬼故事XDDD
→ Pissaro: 封閉的農村，家裡不給資源是要怎麼結婚，突顯五村造鎮建
→ Pissaro: 設計劃對魔王國的重要性，經濟upup!!人口upup!!
推 terry750410: 推
推 sinica01: 整個魔王國的戰後經濟復甦，看來還要好長一段時間
推 gt24: 三男不能分家產>沒錢結婚;五村(大樹村)太有錢,薪水不是問題
→ gt24: 在想本篇主角讀寫不太行,妻子和妹妹會,大樹村缺文官,妹妹不
→ gt24: 小心成為哥哥的上司...之類的可能性
推 kenntrf: 為什麼我覺得這不是兄妹的對話？
推 someice12: 這種小人物的劇情一直都是很有趣的w
推 rofellosx: 除了繼承人 其他孩子都工具人的概念吧
推 comipa: 有兄妹 有玄關 看來就坐等劇情了(X)
推 alex25694: 推
推 lunaX19: 推
推 tw15: 這兄妹的對談法怎麼感覺兄的妻子會跟妹的男人跑了之後骨科
推 gt24: 作者沒寫過NTR,應該不會;無血緣兄妹倒是有(王賊)
推 joinptt: 感謝先推
→ joinptt: 隔壁棚的八男最近也加減更新，總之若是窮人家，三男以後
→ joinptt: 不是趕出去，要不就是在家當長工，結婚有點難
推 seigtmh: 875也更啦！連更兩天！！
推 apple00: 華人傳統也是長幼有序 要結婚也是年長先結先分資源不是
→ apple00: 婚姻版才出過一個搶在大哥前一個月結婚的小妹 把親戚的紅
→ apple00: 包聘金聘禮搜刮一遍之後還發文抱怨為啥大嫂討厭我
推 sank: 推
推 PassthebyLai: 推推
推 hugowind: 根本五村如何爽吧  XD
推 ztllmtjm7x: 推翻譯
推 whhw: 推