看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如題, 看轉生史萊姆的時候常常會覺得不習慣, 矮人王國的核心組成根本是一群人類大叔的感覺, 國王跟騎士團的人都長得很高大, 身材比例也是跟人類沒兩樣, 鬍子也沒有很茂密, 只有去利姆路那邊的幾個比較有矮人的模樣, 另外身為原貴族的培斯塔也沒有矮人感, 還是說雖然是矮人王國, 但是貴族們都是人類嗎? 那除此之外, 還有那些長很高的矮人嗎? ----- Sent from JPTT on my Google Pixel 6 Pro. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.136.85 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1725629143.A.B7A.html
wvookevp: 上古卷軸的精靈 09/06 21:26
v9896678: 地錯 蜜雅。雖然其他都很矮 09/06 21:27
我以為他跟樁一樣是半矮人,剛剛查了一下才發現原來他是180cm的純種矮人嗎...
alwaysstrong: MCU裡幫索爾鑄造風暴戰斧的那個 09/06 21:27
※ 編輯: YuanBenSan (49.216.136.85 臺灣), 09/06/2024 21:30:29
michuo: https://i.imgur.com/eU4M537.jpeg最右邊的光頭鬍子 09/06 21:31
furret: 悠閒農家的矮人也不算矮 09/06 21:32
v9896678: 原本還是個大美女,結果變種成肌肉大嬸 09/06 21:32
lbowlbow: 所以蜜雅媽媽的稱號是「小巨人」啊 09/06 21:38
norefish: 28歲單身冒險家的日常 矮人都不矮 長老還超大隻 09/06 21:38
到底是矮人其實不矮,只是翻譯問題,還是矮人其實有不同形象啊,好像不少高矮人
greg90326: 上古卷軸 09/06 21:44
ph777: 巨人侏儒/復仇者聯盟3 09/06 21:45
※ 編輯: YuanBenSan (49.216.136.85 臺灣), 09/06/2024 21:48:00
quentplus00: 矮人這翻譯應該沒錯,dwarf本來就可以指稱侏儒 09/06 22:47
quentplus00: 當形容詞也有矮小、發育不全的意思 09/06 22:47
quentplus00: 白雪公主的七矮人也叫dwarf,之前也有SJW吵給侏儒演 09/06 22:47
quentplus00: 員演七矮人算不算歧視的新聞不是 09/06 22:47
tmwolf: 上古卷軸的矮人比我的貓人還高 09/06 22:49
quentplus00: 你的疑惑應該是魔戒前傳電影的索林外表太像一般人類 09/06 22:53
quentplus00: 上面推文合照就他一個只有留到鬍渣,如果他的鬍子像 09/06 22:53
quentplus00: 金靂那樣身為矮人的違和感會更少 09/06 22:53
jeeyi345: 喜歡擅自幫人爭權的某族群:應該藉由不給侏儒演員演戲尊 09/06 22:54
jeeyi345: 重侏儒 09/06 22:54