[閒聊] 這次不用機翻在YT留言

[goward (沒有)]

我記得我是去搜尋星街ビビデバ的MMD找到的!

https://www.youtube.com/shorts/oYc1WIBC6K8

這是一部MMD,剛好模型是我的菜!

我看一下這個頻道的結構,對方好像是VT

我聽洽友的建議,這次不用機翻了

我直接留言: 這個模型有配布嗎??

她好像看得懂我講甚麼??

她這樣回:

コメントありがとうございます！こちらは私自身のモデルなので、今のところ配布予定
はないです……！またこのチャンネルで動画を上げるつもりなのでぜひ見に来てくださ
い

大概的意思是說:這是她自己的模型,沒有想要分享,她也打算做更多影片,希望我多去
她的頻道看看!

當初用機翻的原因,是想說裝做自己懂各式語言,入境隨俗
沒想到對方真的看得懂!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.143.224.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1728276973.A.53C.html
→ eva05s: 人家也會機翻啊
噓 vance1024: ID
噓 HrtUndrBld: 當你個板
噓 qoo60606: 是喔
噓 coon182: ID
噓 gn0111: 喔
噓 zsefv333: 為什麼都要騷擾別人啊
噓 dikyhung: 你不考慮先學一下怎麼跟人類說話嗎？
噓 gaym19: 為什麼當伸手仔可以當得這麼理直氣壯啊
噓 cloud880428: ID
噓 Bencrie: 是多看不起人家啊
噓 luweilovecat: ID
噓 MarchelKaton: ID
噓 Sheltis: .
噓 MaxMillian: 紅的喜氣
噓 vanler:
噓 devan35783: 還得是你
噓 kirabosi: 騷擾夠了沒
推 flushwing: 同情推
噓 Fantasylio: 噁男說的就是你這種的
噓 reader2714: 超級噁
噓 globe1022: 昂id
噓 devan35783: 直接用YT檢舉就對了
→ goward: YT要檢舉甚麼??YT頂多檢舉色情暴力吧.....
噓 Gcobs130275: 乾我屁事
噓 johe1122: ID
噓 Koogeal: 不膩誒
噓 otosaka: 講人話
噓 AdmiralAdudu: 有病看醫生
噓 SSIKLO: 別人的心血講一兩句話就想免費拿喔？呵呵
推 AmeNe43189: 當個版廢文喔？
噓 AmeNe43189: 怒補噓
噓 jacky5859: 滾
→ Muilie: 沒有病識感
→ CarRoTxZenga: ID
噓 KotoriMine: 看到標題就知道是這咖發的 笑死
噓 OgamiIchiro: ？
噓 xein: 下去 慢走不送
噓 bioniclezx: 人家幹嘛要給你
→ bioniclezx: 沒配布就不要問東問西好嗎？恰友叫你不要發廢文你有
→ bioniclezx: 聽嗎