[閒聊] 把瑪雷人叫成馬萊人會怎樣？

[a125g (醬油膏)]

瑪雷

進擊巨人中的一個國家

該國人民被稱為瑪雷人

但由於各國翻譯不同

也有翻成馬萊的

請問瑪雷人被叫成馬萊人

馬來人會生氣嗎？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.144.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729594333.A.291.html
→ gn00465971: 哇勞...
推 ClawRage: 會以為你在說黑白相間的基蹄獸
※ 編輯: a125g (180.177.3.157 臺灣), 10/22/2024 18:56:01
推 lucky0417: @馬來人
推 xsc: 會講奇怪的日文
推 conqueror507: 把曹格叫成曾雅妮會生氣嗎
推 SadoYasutora: 搶他的文才會生氣 還有直接打出他的ID
→ Lisanity: 下一篇把小戴戴資穎叫成大王王柏融
→ kusotoripeko: 馬來西亞人，把華僑稱為馬來人會生氣嗎