→ dos01: 挖靠 不熟就是討厭 這個世界觀也很了不起捏 10/27 15:48
推 zxasqw0246: 這我知道 有個人也是出事就變不熟 10/27 15:53
推 kaj1983: 不熟還滿常用的吧,久沒連絡就不熟了啊 10/27 15:54
推 laigeorge89: 一個不熟各自表述 10/27 15:55
推 GAOTT: 那請問一下 真的只是不熟的你要怎麼形容 10/27 15:58
→ GAOTT: 微不熟嗎 10/27 15:58
→ kuninaka: 一樣說不熟阿 10/27 15:59
→ kuninaka: 不熟就是中性詞 10/27 15:59
推 Mareeta: 幹 好討厭這種人喔 話中話中話中話 10/27 16:00
推 snocia: 這很常見,不是說這個不熟是討厭的意思,而是因為不想說 10/27 16:00
→ snocia: 人壞話所以說不熟 10/27 16:00
→ snocia: 台式委婉語,特色就是也很有可能真的是字面的意思 10/27 16:01
→ xga00mex: 真不熟就補幾句以前的印象說可以面試看看啊 10/27 16:02
→ xga00mex: 只說不熟沒後文就是我不推薦 10/27 16:03
推 GAOTT: 那請問一下 稍微熟的你要怎麼形容 1分熟? 10/27 16:06
→ Mareeta: 那幫你做七分熟可以嗎 10/27 16:11
推 dodomilk: 重點不是字面上的「不熟」,是「加大力道」說出不熟啊! 10/27 16:13
→ dodomilk: 我覺得很多人誤會了,字面上說什麼通常不是重點,重點是 10/27 16:13
→ dodomilk: 說這些話時的眼神、表情、語氣啊!要由這些判斷對方是真 10/27 16:14
→ dodomilk: 心稱讚還是暗中諷刺。不只京都人,世界各國的「大人」講 10/27 16:14
→ dodomilk: 話時的神色都很重要啊~ 聽不出京都人話中有話,不是因 10/27 16:15
→ dodomilk: 為你不是京都人,只是單純你不會察言觀色而已。 10/27 16:15
→ dodomilk: 我跟老闆講一個新的idea,他一定會回答「Interesting」 10/27 16:16
→ dodomilk: 至於這個interesting是覺得你講得很有趣,還是叫你閉嘴 10/27 16:17
→ dodomilk: 就要看老闆當時是用什麼語氣講,判斷起來不難吧。 10/27 16:17
推 kaj1983: 覺得是原po被KY仔追問才會加大力道語氣講不熟 10/27 16:18
→ kaj1983: 一般講不熟就能明白了才是 10/27 16:19
→ kaj1983: 不管是討厭還是真的不熟都可以用不熟 10/27 16:20
推 SunnyBrian: 沒事裝熟,出事不熟,這什麼既視感?? 10/27 16:29
推 Mareeta: 先不要南北 XDDD 10/27 16:38
推 democrat: 要說「有共事過一段時間,但不熟」 10/27 16:51
→ r02182828: 如果是黑人那種誰都裝熟的不熟是不是一種說壞話 10/27 16:58
推 js850604: 就是明示你別問了 10/27 17:03
推 chewie: 這跟北部沒關係吧XD 10/27 17:08