推 cynthiajul: 新版光是開頭刪凱特跟魔改壽司測驗就偏離原作了啦 10/30 19:53
→ cynthiajul: ,更不用說光影跟配樂都沒有get原作的精髓。 10/30 19:53
推 joesong1986: 新版還比較像某些人定義的卡通 10/30 20:00
→ wateryc: 舊版有自己的詮釋,但我覺得很好,新版就是陽光少年,但 10/30 20:24
→ wateryc: 也沒有到很糟 10/30 20:24
推 Arron9397: 講的好像舊版沒魔改一樣 講什麼幹啊 10/30 20:54
→ cynthiajul: 純粹反駁新版貼近原作而已,你自己是在超譯什麼鬼? 10/30 21:02
推 j147589: 壽司改成怎樣了 沒看新版 10/30 21:52
推 Arron9397: 啊你不就覺得舊版比較貼近原作 啊舊版不就有魔改 你在 10/30 22:10
→ Arron9397: 反駁什麼鬼 10/30 22:10
推 cynthiajul: 到底哪句話可以理解成舊版更貼近原作啦?新舊都有魔改 10/30 22:18
→ cynthiajul: 就你新版改得更爛說不得膩? 10/30 22:18
→ cynthiajul: @j147589 新版的直接變成創意烤豬料理,酷拉皮卡還做 10/30 22:30
→ cynthiajul: 成漢堡,有夠白癡的改動。 10/30 22:30
推 Arron9397: 啊你根本就沒有拿新舊魔改的部分來比較 你只講新版有 10/30 23:29
→ Arron9397: 魔改 是要比較什麼鬼啦 不是說不得 是你根本沒說出來 10/30 23:29
→ Arron9397: 啊 10/30 23:29