Re: [閒聊] 韓國還剩下多少漢字在使用？

[ultmisia (魔女)]

: 日本人從小學習日語，他們會覺得為啥要學漢字，增加學習困難

喔
我記得看舊版美戰
三十世紀的月野兔給大家寫信
結果被美奈子發現沒任何漢字
大家都七嘴八舌

可見就算沒文化輸出
漢字對日本人仍是看學識的標準

而必殺技用漢字取名多有迫力
幻海的靈光鏡反衝
草薙京的大蛇薙

: 就像所謂的閩語，原本是古閩語，完全不是漢語
: 久而久之大多數的文法也被中文同化了，導致現在的閩語變成漢語的方言

有趣
有一些閩客語被稱為河洛語
黃河洛陽
你說古閩語，完全不是漢語

: 日韓語就是沒被漢語同化，還有人為了大漢族沙文主義在那邊張，真的是夠了

用大漢族沙文主義這詞才是其心可議吧
多少文字獄被毀掉的漢籍
被日本人好好保留下來
成為他們文創基礎

對岸用殘體字
就已自廢武功了

繁體字的六書系統
反而更能有效學習

現在電腦打字
根本不會手累

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.207.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1731391592.A.DB7.html
→ Napoleon313: 簡化字也是六書 只是簡化而已 不是啥新系統
推 aaaaooo: 講真的如果漢字不重要就不會有漢檢這種資格考試了
→ r123z999: 簡化字除了各別簡化太誇張的 多數也是古代流傳下的俗字
→ r123z999: 有學識歸學識不妨礙民間覺得難學 何況電子化輸入後
→ r123z999: 漢字的缺點也顯現 一般人可能會認字但手書能力大幅下降
→ carllace: 對岸殘體字來源是行草的寫法啊，有些字合拼是古代字不
→ carllace: 夠用創新字前的用法，有些合併則是為了合併而合併
→ fenix220:  https://i.imgur.com/aupWTaY.jpeg
→ r123z999: 而且你舉的兩個例子都是上世紀快三十年前的產物了
噓 siyaoran: 現在的學識象徵是外來語片假名了
→ siyaoran: 打字後手寫能力下降很明顯不用說 台灣就這樣了
→ Napoleon313: 日本古代平假名是女性和販夫走卒在用的下階層文字
→ Napoleon313: 有文化文人不屑用假名 以有能力寫出全漢字的文章為榮
→ Napoleon313: 直到明治初期都是這樣 還是有很強的保守力量在尊漢字
→ carllace: 古事記就整本漢字，日治時期的官方公文也是以漢字為主
→ carllace: ，以前日本有規定官方正式文書都要以漢字為主
→ r123z999: 上面的能不能舉點近代點的例子 二戰前民間就愛用外語音
→ r123z999: 轉寫了要不是軍部搞了個敵性語硬延遲了快十年
→ r123z999: 如果真那麼推崇那戰後也不會有新字體跟漢字制限改革
→ hinajian: https://i.imgur.com/y3vbeKN.jpeg 日本交通號誌也都普
→ r123z999: 傳統漢字真那麼好使用者就不會在東亞淪落到只有台港澳用
→ hinajian: 遍都用漢字 因為讀起來很快又省空間
→ hinajian: いっぽうつうこうみちでぐち-> 一方通行路出口
推 junior1006: 日本的漢字改革是政治問題欸 怎麼不問問美國人
→ krousxchen: 古閩語混古漢語之後演變成閩語
→ krousxchen: 然後語言學來看，是古閩語為主，古漢語為輔
→ Napoleon313: 閩人輸日韓輸在沒建立獨立政權 漢文化傳入是比韓國晚
→ Napoleon313: 和日本差不多同期
→ Napoleon313: 唯一成功建國、沒被吞掉的百越民族 就是現在的越南
→ Napoleon313: 古百越民族的活動範圍是揚子江以南
→ carllace: 民國初年也有一批學者覺得漢字落後要廢除漢字改用羅馬
→ carllace: 拼音
推 SunnyBrian: 殘體字就是醜到爆，別牽拖什麼行書了
推 b160160: 簡體字有的太誇張=>這就是問題了，不需護航。
→ OrcDaGG: 閩語從漢語借去用的詞有70幾%
→ OrcDaGG: 找的到對應漢字的也是在這個範圍
→ OrcDaGG: 閩人被漢化跟朝鮮事差不多時間  都是漢武帝征服開始
→ OrcDaGG: 福建考古就能找到西漢時期 漢化過的生活痕跡
→ nightyao: 草書無法當主流是有原因的，這也是為何千年廢不了楷書
→ nightyao: 。簡體字目前還沒崩潰而已
→ Tzarevitch: 其實『河洛』的發音跟『河洛話』不一樣，有一說是其他
→ Tzarevitch: 語族對閩語的蔑稱『貉獠』。簡言之，光憑『河洛話』一
→ Tzarevitch: 詞不能直接推論出一定跟黃河洛水有淵源。