[閒聊] 迪士尼真人版不能完全照動畫翻拍嗎？

[owo0204 (大大大優惠)]

如題

看白雪公主在那嘴硬

我就好奇

這種動畫電影改真人
有規定一定要改劇情改設定嗎

不能完全按照當年的動畫翻拍嗎

完全照著當年動畫走，還原動畫各種場面
這樣拍會沒人看票房暴死嗎？










--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.17.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1732937879.A.FE0.html
推 john5568: 為了政治正確，照原作拍就沒辦法政治正確了
推 s952013: 對很多導演來說照本宣科是很無聊的事
→ A5Watamate: 這種才應該是AI要做的事情
推 egg781: 諷刺的是有些錢都靠老白男電影賺回來的~呵呵
→ spfy: 它們就是想fix以前的錯誤吧 以後大家只知道真人版的劇情
→ linzero: 這樣導演就不能表達自己的觀點了
推 livingbear: 照動畫拍就不如看動畫就好
→ MikageSayo: 導演: 這麼要求原汁原味啊就8K數位修復啊，你出錢
推 allenlee6710: 動畫也沒照原著吧
推 s952013: 舊版白雪出8K我還真的會買，老膠卷的極限剛好就是8K
推 JamesHunt: 全都一樣我幹嘛不看原作就好，還少了真人的突兀感
推 undeadsin: 也有幾乎完全翻拍的啦 美女與野獸 阿拉丁就很好啊
→ c6343j6297: 七龍珠、生死格鬥、格鬥天王...
→ BOARAY: 有的導演就很固執要拍自己的版本的
→ BOARAY: 改得好就好 改的爛就掰
推 undeadsin: 獅子王真獅版完全照拍就差強人意
推 egg781: 可是獅子王賣了16億,所以應該照拍
→ firezeus: 元永：
推 crisis7287: 白雪一開始沒說要解構原作 就只是單純拍真人版
→ crisis7287: 不然迪士尼把背景放到現代 拍個現代版白雪公主
→ crisis7287: 誰鳥他要怎麼拍 把王子弄成黑人也可以阿...
推 egg781: 那就是曼哈頓奇緣阿(x
推 undeadsin: 小飛象也是完全照拍然後不太行
推 johnli: 人家想拍的是“我們的”白雪公主
推 undeadsin: 是說要不要完全照拍這事情久米田在絕望先生不就酸過了
推 crisis7287: 小飛象不是把妖精變成黑人嗎
推 wowbenny: 美女與野獸跟阿拉丁已經算有保留原作精神又添加新意的
→ wowbenny: 真人版了。
→ wowbenny: 迪士尼不是拍不出來，只是上述兩部推出的那幾年後的創
→ wowbenny: 作方針逐漸指顧政確而導致的。
→ crisis7287: 我搞錯了 黑人是小飛俠  這幾年黑人問號的片太多了...
推 lolen: 有些動畫劇情已經很幼稚了，真人版完全照拍會很尷尬，例如
→ lolen: 花木蘭。只是真人花木蘭可以拍的很災難就是另外一回事了。
推 iamnotgm: 他們覺得原版父權不夠多元阿 就沒搞懂服務對象到底是誰
推 egg781: 真人版花木蘭請張藝謀來拍可能都比較好
推 dg7158: 就版就沒有教育意義啊，人家現在是教育機構餒
→ Atima: 認真來說是從睡美人(黑魔女 之後就開始亂拍了
→ Atima: 仙履奇緣反而是很正常的翻拍 現在很少人看
→ Atima: 但仙履奇緣當年票房其實不錯
→ NexusPrime: 他們只想拍政確，才不管你原作內容啊
→ ShaNe1993: 你跟好萊屋講啊 你看看近幾年的漫改片哪個沒爆改
→ ShaNe1993: 不然你以為一堆挺川馬的在挺什麼
→ shuten: 因為那些寄生蟲覺得當年的不政確，現在這是在fix
推 zero249238: 票房會超越黑鯰魚嗎
推 qnonp2012: 導演編劇界的潛規則就是完全還原原作那就是失敗之作
→ qnonp2012:  對於這個人的職業生涯來說是扣分的
推 Vulpix: 灰姑娘不錯，雖然我還是對鵝和蜥蜴無感……
→ Vulpix: 阿拉丁給王子公主的戲太不平衡了。