[閒聊] 日本動漫角色遭歐美「改黑皮膚」爭議延燒

[yamatobar (747-8I)]

https://reurl.cc/XZ57R3

近年來，網路上興起將 ACG 角色「改為深膚色、改黑」的風潮。不少人以「Fixed Art」
或「這樣改更好」為名，將 ACG 官方插圖或同人作品中角色改成深膚色，同時也對那些
沒有將角色畫得夠黑的繪師進行質疑甚至攻擊，導致不小的爭議。近期，因《膽大黨》與
《我的英雄學院》角色「改黑」以及「黑皮膚角色數量不足」等議題，更在日本引發大規
模的反彈聲浪，有日本高中生出面表示：「我們的生活環境本來就很少接觸到外國人。

自 2020 年佛洛伊德之死後，歐美網路社群中 BLM 運動崛起，同時影響到 ACG 產業。不
少歐美網友開始將日本動漫角色「塗黑」，並批評繪師未將角色的膚色畫得更深，甚至對
遊戲角色的膚色問題嚴加指責。像是《斯普拉遁》、《原神》、《絕區零》等遊戲，都曾
在歐美社群中因角色膚色不足夠深而引發議論。

近期，這股風潮延燒至熱門作品《膽大黨》和剛完結的《我的英雄學院》。在《膽大黨》
中，厄卡倫角色被改繪成深色膚色、黑人燙髮型，引發眾多日本網友不滿，認為這種行為
不尊重原作，甚至是對日本人的歧視。然而，英語版厄卡倫配音員 A.J. Beckles 在個人
社群媒體上支持該行為，並將頭像換成黑人版厄卡倫，引起日本粉絲大量反感與要求官方
更換聲優的呼聲。相關帖文瀏覽次數甚至達到數千萬。

同樣的，《我的英雄學院》也面臨類似爭議。先前有網友質疑為何作品中缺乏黑皮膚角色
，更有人直接將作者堀越耕平的角色麗日御茶子賀圖改成黑人版，再度成為歐美與日本
 ACG 社群的熱議話題。

面對這股「改黑」的風潮，一名經常以英文向外國網友介紹日本 ACG、日常生活及文化的
帳號「おはよ!まいぶらざー（@OhayoMybrother）」表達了自己的看法，獲得不少支持。
他自稱為日本高中生，指出日本是一座島國，日常生活中並沒有如外界想像般頻繁接觸外
國人的經驗，因此許多以日本校園生活為題材的動畫，自然而然以日本人角色為主，這與
現實生活情境相符。

對此，他不理解為何現有角色都必須被想像成黑人或其他種族的角色。除非故事背景本身
就包含多元種族，否則在日本背景下的動畫中，種族多元並非常態，而這並不是出於歧視
或排斥，而是反映了日本人實際的生活經驗與環境。多數日本創作者只是想呈現貼近自身
文化與周遭環境的故事罷了。
-------------------------------------------------------------------------
西方世界被SJW和DEI還有各種有色劣等民族亂,不要來汙染東亞一起拖下水好嗎?

日本連二次元有色人種都畫得比你們西方世界好看,自己能力差就乖乖認輸去反省啦!

--
四角四面は豆腐屋の娘。色は白いが水臭い。四谷赤坂麹町、チャラチャラ流れるお茶の
水- 。 粋な姐(ねえ)ちゃん立ちしょんべん、ってなどうだ。
大したもんだよカエルのしょんべん、見上げたもんだよ屋根屋のふんどし。 結構毛だ
らけ猫灰だらけ、お前の尻(ケツ)はクソだらけ。
                                                    男はつらいよ,寅さん啖呵売

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.23.48 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1733897242.A.AC0.html
噓 aa9012: 黑人 滾
推 kasim15: 黑色 偷別人題材
→ qaz223gy: 日本畫師塗的沒有原本那麼黑就被黑人網路霸凌了
→ qaz223gy: 雙標黑
推 Bugquan: 連皮膚都能零元購
→ xianyao: 日本還蠻愛美國黑人文化的 黑人卻這樣搞日本人 真的是齁
推 HEINOUS: https://i.imgur.com/6a4SEIP.jpeg
推 Julian9x9x9: 那些黑人也不能代表全體黑人吧
→ Julian9x9x9: 有些沒必要的恨才是問題的根源
推 jeff666: 不代表整體黑人 但是所作所為就是在敗壞黑人的形象
看過黑人在北美/穆斯林在歐洲亂來的一堆影片照片後
真的真的,實在很難同情這些人
→ koromo1991: 還好長瀞同學本來就是黑的
推 HEINOUS: 以後blackface 就不是歧視囉
→ dreamnook2: 有的時候還是白人「修」的 真的是一群神經病
推 linfon00: 咦 日本動漫 常常有外國留學生啊...呵呵 現在怎麼變很
→ linfon00: 少有外國人了
日本外國人變得比以前多很多,最主要還是因為觀光客而不是外籍移工
雖然日本的外籍移工也變得比以前多很多
推 keerily: 沒超過5成當然少呀
推 MarchelKaton: 黑人就被某些極左白人+黑人拖累啊
推 ymsc30102: 黑肉角更慘 直接說他皮膚黑就是黑人不得有異議 順便幫
推 morichi: 這是一種黑船嗎
→ ymsc30102: 忙補上黑人其他外貌特徵
→ MarchelKaton: 像reaction mashup影片就看得出很多黑人喜歡日本動
→ MarchelKaton: 漫，啊就某些人發病愛搞什麼fixed
推 hank81177: 黑人至上主義真的該結束了
推 piba228: 真人塗黑臉歧視黑人，把動畫人物塗黑臉政確
→ linzero: 可是日本ACG作品裡校園常有金毛白人或銀毛俄羅斯人的外國
推 kof78225: 笑死
→ linzero: 學生吧？  黑人應該是本本比較多  XD
推 MarchelKaton: https://bit.ly/4gre8Nf
→ MarchelKaton: 像萊爾斯這種才算真的動漫迷吧，跟極左派差多了
→ adasin: 我挺好奇 黑人們都沒自覺 這些活動都在招人仇恨嗎?
有差嗎?一堆劣等民族,什麼都不會就只會搞碰瓷那套
推 rbull: 正常人當然覺得他們在亂搞
→ xianyao: 以前黑人角色還蠻多的 看死神就知道 現在幾乎沒了
→ xianyao: 現在黑人只會出現在裡番了
→ spring60551: 正常黑人當初也沒出來阻止極端黑人亂搞還跟著享福利
→ spring60551: ，現在風向變了才開始說跟我無關，真的不值得同情
不就跟那些默許極端穆斯林在西方世界亂的普通穆斯林一樣
真的是沒有無辜的
→ Royalweger: 跟以前比是相對多，但還是少
推 hank81177: 其實推特上有很多黑人也出來反對那些左膠
→ xianyao: 看看巧克力愛情的例子 真的是別畫就不會出事
推 MarchelKaton: 你又知道正常黑人沒阻止喔？他們在美國論壇吵架你
→ MarchelKaton: 又看不到
→ Wingedlion: 宏樹:
推 ivn367170: 我記得疫情前去日本原宿就看到一群黑人在拉客賣東西
→ c6343j6297: 不是外國留學生出事，是把角色改黑改醜要符合他們那些
→ c6343j6297: 人的觀點才是問題，不然黑人一堆在模仿七龍珠的，就沒
→ c6343j6297: 出過這些爭議
推 ken0927ken: 難怪有些女人看過男人對女性亂來的一堆影片照片後
→ ken0927ken: 真的真的 實在很難同情什麼壞事都沒做的善良宅男
推 MarchelKaton: 你拿穆斯林舉例，那我就問啊，正常穆斯林要怎麼阻
→ MarchelKaton: 止極端穆斯林在歐洲作亂？第一，又不是所有穆斯林
→ MarchelKaton: 都住那，第二，極端主義者兇得很，正常人有辦法管
→ MarchelKaton: 喔？
沒發揮村八分主義,是誰的問題?
→ ken0927ken: 在她們眼裡 宅男也是劣等性別吧
→ MarchelKaton: 就像現在一堆台灣人在緬甸做詐騙敗壞台灣人名聲，
→ MarchelKaton: 你我在台灣有辦法管嗎？
※ 編輯: yamatobar (118.169.23.48 臺灣), 12/11/2024 14:32:44
推 st002650: 這群人只會偷別人的作品，對別人作品指指點點，要黑皮
→ st002650: 膚的角色不會自己去想自己去畫，就只會想盡辦法蹭
推 hiphopboy7: 自己西方人的罪憑什麼要我們承擔
→ MarchelKaton: 今天若有外國人批評說台灣管不好人民出國去做詐騙
→ MarchelKaton: ，說每個人都不是無辜的，我只會覺得干我屁事而已
→ MarchelKaton: 吧
→ MarchelKaton: 我只說氣歸氣，不要扯到種族主義
推 ymsc30102: 村八分XDD 東南亞穆斯林是能村八分到蓋達組織哦
推 MarchelKaton: 我只想說不用什麼事都在那邊二分法連坐
推 henry1234562: 反正物極必反 就像現在美國dei 都開始潰敗一樣
→ b99202071: 一群垃圾
→ MarchelKaton: 不然照你邏輯穆斯林每一個都不是無辜的，那請問有
→ MarchelKaton: 跟穆斯林往來的台灣人該當何罪？
→ iam0718: 外國人攻擊亞裔的真的不管你是哪邊人 他們分不出
推 chuckni: 外國觀光客變多是疫後，但疫情前日本留學、工作、長居永
→ chuckni: 居的就不少了，20年前後日本變化最明顯的是便利商店從一
→ chuckni: 部分外國人變成機乎全是外國人，在東京真的隨便挑一家便
→ chuckni: 利店進去店員都是東南亞或中國人
→ henry1234562: 老實說啦 我覺得你在這邊說不該二分法的時候
→ iam0718: 疫情前 日本就一堆中國年輕人在打工了
→ henry1234562: 那些國外的人都沒在理你的 黃種人都是一起的歧視
→ henry1234562: 所以呢 我覺得沒必要以德報怨 就禮尚往來就好
推 Hazelburn: 這陣子歐美推特圈還真的吵很兇 然後狂拿日本人不滿的
→ Hazelburn: 推特翻譯來加柴火，最靠北的就是前陣子才發生大川老師
→ Hazelburn: 被人糾正漂白事件 日本人現在就是出來嗆你們不但雙標
→ Hazelburn: 還只會剽竊
→ henry1234562: 既然你們分不清我們是誰 那我也沒必要分清楚你們話
→ henry1234562: 是誰講的對吧 你一視同仁 我也一視同仁
推 ayuhb: 巴西初音？
推 cactus44: 重點是要多元你們去搞多元,日本人根本不想陪你們搞
→ cactus44: 這套
推 MarchelKaton: 所以你出國有被“每一個人”歧視嗎？
推 jeff666: 台灣詐騙真的多  就算外國人這樣說 我也不會反駁XD
→ henry1234562: 在這個議題上 說上升的種族層面也沒啥錯
→ MarchelKaton: 移民官？計程車司機？飯店櫃檯？
→ henry1234562: 我不需要被每一個人歧視 我只需要遇到一個 就足以
→ henry1234562: 讓我對每一個陌生人有同樣的感覺
→ MarchelKaton: 你自己認為外國人不會分，我可不這麼認為，我認識
→ MarchelKaton: 的朋友也不是這樣
→ iam0718: 去美國記得黑人靠過來你要貼上去 不然就是歧視 我先閃遠
推 Mits5190: 只准自己塗黑不準他人塗白
→ henry1234562: 這本來就不是什麼需要理性看待的東西 對於不理性的
→ henry1234562: 人的行為你沒啥理由逼自己只能承受
→ MarchelKaton: 那你遇到一個台灣人對你不好，你就就會覺得台灣人
→ MarchelKaton: 不好嗎？
→ henry1234562: 認識的跟不認識的本來就是不同的存在啊
→ henry1234562: 我會覺得我不認識的台灣人大概都差不多喔
→ MarchelKaton: 原來你認識每個台灣人喔？
→ henry1234562: 我不認識 所以我用我遇到的案例概括我不認識的
→ henry1234562: 除非下次遇到能改變我認識的 不然當然如此
→ iam0718: 我認識的朋友在路上都不是三寶 我上路會把大家都當不認識
推 MarchelKaton: 我建議你可以多看社會新聞
→ henry1234562: 我吃虧了還要自我安慰不是每一個人都是這樣 我覺得
→ henry1234562: 是沒必要啦 做錯事的又不是我
→ iam0718: 你可能自己少看了社會新聞
推 MarchelKaton: 所以是吃虧了還要安慰說台灣人都是好人外國人都是
→ MarchelKaton: 壞人？
→ henry1234562: 今天被黑人搶了 還要自我安慰下一個黑人可能不會搶
→ henry1234562: 我 我是沒這麼心有大愛 我只會想你們黑人隨時都想
→ henry1234562: 搶人 我不想看到你們
→ henry1234562: 搞清楚喔 我從來沒說過「台灣人」是好人
→ test23786: 其實你可以建議主張撲殺黑人
→ henry1234562: 今天被台灣人搶也是一樣的
→ henry1234562: 例如那些夜市現在價錢貴的跟什麼一樣 我會因為你是
→ henry1234562: 台灣人開的就覺得你坑人錢合理嗎 不會啊
→ henry1234562: 結果就是新北耶誕城那堆攤位停下來買的屈指可數
→ test23786: 其實這問題不就媒體刻板印象造成的…… 就算你沒實際
→ test23786: 遇過，只要媒體討論塑造過對方形象你就認為全部人這樣
→ test23786: 了
噓 Julian9x9x9: 以偏概全整個種族不行吧
推 h75311418: 還有個問題就是用熱門作宣傳外帶自己的理念
→ Julian9x9x9: 劣等這兩個字很重欸 發言前要不要再考慮一下
→ WOGEchidna: 還在黑命貴，哪個組織還沒自爆等阿川收拾？
推 Rdex08: dei:cosplay 不能塗黑皮膚！  是歧視！
→ Rdex08: 也是dei:把角色塗黑
推 MarchelKaton: 那不是組織吧，就幾個極左發病要搞塗黑啊
推 henry1234562: 我覺得 以偏概全這個理論上不對 但實際上沒啥必要
→ henry1234562: 特別避免自己在種族上進入這個狀態 那個種族的人本
→ henry1234562: 來就得自己為自己的印象負責 畢竟實際上黃種人被西
→ henry1234562: 方以偏概全的歧視是現在式
→ henry1234562: 當對面太過分 你沒必要這麼有愛心 就這樣
→ MarchelKaton: 蛤所以有台灣人在海外做詐騙敗壞台灣人形象，我在
→ MarchelKaton: 台灣也要負責喔？
推 Julian9x9x9: 那就像是因為有中國人幹蠢事
→ Julian9x9x9: 例如把病毒傳給世界之類
→ Julian9x9x9: 然後某些偏激西方人就仇視所有東方臉孔
→ Julian9x9x9: 所謂以偏概全就是這樣的事情
→ Julian9x9x9: 現在直接說人種族劣等完全沒有比較好
→ test23786: 這讓人好奇黃種人被西方人歧視這論點實際上是真的都這
→ test23786: 樣嗎？ 還是說只是單純網路說法？
推 henry1234562: 你真的要說詐騙這件事情 這是少數我覺得說台灣人要
→ henry1234562: 負責沒啥錯的事情喔
→ henry1234562: 理由我只能說自己知道就好
→ Julian9x9x9: 你說批評某些特定的社運投機組織如此
→ Julian9x9x9: 或是發文的對象也就是了
→ Julian9x9x9: 整個種族拉進去除了徒增仇恨之外還真的沒任何意義
→ henry1234562: 我記得加州那邊亞裔被針對不是新聞了吧
→ test23786: 台灣人能負責什麼……？ 難不成要心靈控制每個台灣人
→ test23786: 這樣？
→ test23786: 所以加州要上綱到整個歐美嗎？
→ test23786: 個人行為問題本身不是每個人都能控制，你要達成這個目
→ test23786: 的除了把每個人不分對象監視。
→ test23786: 不然每個國家都有相關行為的人，只是單純你看的媒體沒
→ test23786: 報導而已
推 st2k8: 這種只要理他們就會繼續搞啊，跟影響不了原作的野
→ st2k8: 雞起鬨幹嘛
推 TPAsavelove: 所以我們也應該要搞起歐美角色萌化運動
→ TPAsavelove: ...是不是早就在進行了
推 JerryLian: 你祖先採棉花又不是亞洲人的鍋
→ test23786: 歐美角色萌化運動又不會讓人有什麼意見……
→ JerryLian: 何況當時還拐了一票中國人去建美東西橫貫鐵路
推 xbearboy: 在台灣的也沒辦法阻止某些人發瘋吧，像那個team XX事件
→ RushMonkey: 等哪天換黑人的角色被改成黃種或白種人就知道了
推 xbearboy: 有啊，改白的mod被下架，但改黑的依然在N網
噓 sakungen: 回文實在不行，不要以偏概全
→ sakungen: 同理正常黑人也不能心靈控制偏激黑人啊
→ sakungen: 不用整個台灣，光一個板就各式各樣的想法了
推 h75311418: 其實就個人行爲自行負責吧，不是每個人都這樣，極端的
→ h75311418: 都看的出來
推 sword20074: 尼哥的劣根性
推 okmijnuhyex: 幹你媽今天把黑人角色畫白你看尼哥會不會暴動，白癡
→ henry1234562: 怎麼負責 不用特別做啥啊 就是乖乖承受別人看法
→ henry1234562: 你們有人會歧視我們 我們也有人會歧視你們
→ henry1234562: 這就是客觀會存在的現象 不會因為有些人特別有大愛
→ henry1234562: 沒有做歧視 歧視就消失掉
→ henry1234562: 沒人可以控制偏激的人 那你也沒必要原諒偏激的人
推 ex990000: ㄇㄉ 居然把歐涼果棚改成黑人
推 MK47: 黑人本來就是有假裝被害者和瓢竊的文化
推 e2c4o6: 可悲西芒不辣
推 EfiwymsiAros: 黑人給我閉嘴歐巴馬
→ s540421: 沒文化沒知識的黑人就這程度
噓 letanngo: 死尼哥
推 a0930192264: 假黑人滾 真黑人根本不在意這種事
→ laechan: https://i.imgur.com/j0WSch2.jpeg
→ BOARAY: 直接開大不就好了 把耶穌變成黑人釘在十字架上面 ㄏ
→ BOARAY: 黑耶穌 黑瑪麗亞 黑耶和華 黑觀音 黑佛祖 黑玉皇大帝
推 Wildsheep: 黑鬼就喜歡偷竊跟強佔別人的東西啊 噁心死了