[馬娘] 金星復活節

[Baychu (月桂丘)]

https://x.com/ChahanRamen2/status/1847472747670360150
https://i.imgur.com/Ly7Oi8s.jpeg



https://x.com/ChahanRamen2/status/1824642311667495259
https://i.imgur.com/xVes4nj.jpeg



https://x.com/Drift_in_/status/1827620652750438787
https://i.imgur.com/u6ba8zS.jpeg



https://x.com/MagBurubon/status/1842882448218333186
https://i.imgur.com/VLCdZpC.jpeg

巨匠，和你比賽真開心，就認可妳的實力並告訴妳我的真名吧，我的真名是(逼逼)





等等繁中就能展開一場激烈的凱(鬧)旋(鐘)門比賽了，嗯你說標題是什麼回事

小萌釋出的破門盃PV裡，已經公布兩位原創(？)馬娘的中文名字了

https://i.imgur.com/Jhsk3yO.jpeg

先別噓小萌，原來在萌娘百科的記載裡有這個備註

https://i.imgur.com/X1eB4Fm.png

而Paques這詞就是法文的復活節，所以小萌沒翻錯，反而是CY自己錯半年嗎

所以不要在叫金星公園這錯誤的翻譯了，要叫就叫正確的





....好的，卓芙

每個特雷納都直接叫捏他原型了，誰還叫什麼金星復活節啊XD

--
我拒絕，我特別週最討厭的事是給出貪吃鬼　　吾身無胸平如明鏡，所作所為皆為第一
心裡浮現三冠時，腳就已經骨折了　　　　　　甜食造就月巴馬句
我最討厭的字眼就是輸赤驥和跑有馬了　　　　沼王與我的可愛度是世界第一
眼前的不是氣質美少女，而是我黃金船啦　　　內洽老師，快用你無敵的八方想想辦法
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　賽馬娘 Pretty Derby
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Team Spica

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.49.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1735289686.A.166.html
→ linzero: 第二張圖imgur404了，是太貼身了嗎？  XD
→ Baychu: 緊身衣太瑟了，移駕原推特看吧XD
推 zChika: 偉大女王聽起來就很像跑出道戰的時候會有的路人馬娘
推 rayli1224: 誰不喜歡金髮碧眼的英氣法國魚乾反差小隻馬
推 acidrain: 什麼時候可以開放養可愛的干物馬娘卓芙
→ kusotoripeko: 卓芙可愛
→ fmp1234: 中色色