看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://www.youtube.com/watch?v=uBhAPfcY3Eg
IRyS說在Ina 3D live後,看到有人在討論說「她們是EN,應該要唱英文歌」 IRyS對此的回應是 「我們想唱,但真的沒辦法。」 她們有一個歌單是可以唱的英文歌,但裡面的選擇非常少 如果要唱歌單之外的歌,就要申請授權, 等待授權的時間通常要花數月以上,而且還不一定會過 如果運氣好授權過了,授權金的數字也很驚人的貴 而花這麼多功夫後, 卻只能唱這麼一次 她們自然就沒辦法有更多的英文歌可以拿出來表演了 其實這是老問題了吧,不過可能是新粉一直進來比較不懂,所以還是常有人問 為什麼EN開歌回都不留檔或是live不唱英文歌 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.149.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1735567633.A.FE3.html
KillQB: 有道理 12/30 22:07
aa091811004: 原來有這個原因,我還一直在想怎麼一直唱日文歌 12/30 22:08
hk129900: 做原創比較划算 EN跟JP比原創太少了 還一部分日語的 12/30 22:08
super1937: 女王跟渡鴉也是嗎 12/30 22:08
wcp59478: 這很多人都懂吧 但我不懂為啥EN很多日文原創 12/30 22:08
uligaga: 這個真的沒辦法捏 12/30 22:09
wcp59478: 印象ID就不會這樣 12/30 22:09
a125g: 可能找英文作曲跟作詞也很貴吧 12/30 22:09
gfabbh: 這時候就要感謝Jasrac 12/30 22:09
wvookevp: 其實可以開放抖內 讓粉絲投想聽的翻唱然後去籌 12/30 22:09
a125g: 歐美人力就是貴啊 不如同樣價錢找日本的寫歌搞不好可找更好 12/30 22:10
wvookevp: 可能是HOLO也是大公司了 覺得這麼做不好看吧 12/30 22:10
NanaoNaru: 做原創啊 幹嘛要唱別人的歌 12/30 22:10
mayolane: 可以多唱澤野的歌,好像只有姆咩唱過 12/30 22:10
a125g: COVER終究是日本公司比起歐美音樂界 日本那邊人脈比較廣 12/30 22:10
gavinlin06: 有段時間一直在聽被保存上傳的女王刪檔歌回,後來這 12/30 22:11
gavinlin06: 些影片都陸陸續續被版權砲掉了。 12/30 22:11
gfabbh: 原創曲的花費也不小呀。 12/30 22:11
CactusFlower: 不會有人連這個都還可以怪Cover吧 12/30 22:11
gfabbh: 像Jasrac這種版權中介組織,就是為了這種情況而存在的。 12/30 22:14
shadowblade: 原創語言的問題是有沒有作詞作曲管道 12/30 22:14
xrdx: 所以HOLO是海外公司的關係嗎,還是英文歌曲本來就這麼難搞? 12/30 22:15
egain: 英文是歌曲版權難搞 日文是遊戲版權難搞 12/30 22:16
Oswyn: 西方不流行JASRAC這種全國性權管理怪獸 12/30 22:17
Oswyn: ^版權管理 12/30 22:18
sd2567: 英文歌沒有一個主要的機構處理授權啊 12/30 22:18
sd2567: 你要授權就是一個一個談 所以又貴又慢 還只能唱一次 12/30 22:19
RWmeat: 這算是JASRAC的必要之惡嗎 12/30 22:19
hasroten: JASRAC這方面倒是很方便 12/30 22:19
joverKJ: 原來 12/30 22:20
highwayshih: 全國性權管理怪獸聽起來像啥射O管理機關 12/30 22:22
akles111: 跟海外有什關係,英版權就是貴,日本沒有JASRA就跟海外 12/30 22:22
akles111: 一樣難取得阿,雖然JASRAC很糟但真的方便 12/30 22:22
gargoyles: 西方有JASRAC會方便但還是會被獅子大開口 12/30 22:22
akles111: 阿麗提到貴到你怎會覺得多個0一樣 12/30 22:23
SCLPAL: 只好唱經典金曲大合輯了 12/30 22:23
waitan: 刪檔的那種是不是就不用授權了? 12/30 22:24
qk3380888: 話說不刪檔的也會被抓授權嗎 12/30 22:24
schizosoul: 日本這種應該算特例,印象中ID好像也沒什麼在唱印尼歌 12/30 22:24
schizosoul: 手的歌吧,有出過cover但非常少 12/30 22:24
qk3380888: *刪檔的 12/30 22:24
abc123kevin: 這就是為啥他們唱英文歌都是不公開影片的原因 12/30 22:24
ruiun: 主要問題還是只能唱那麼一次,你一段時間內都能唱還好 12/30 22:28
jalsonice: 英文歌每個地方都需要授權一次 12/30 22:34
digitai1: 日本有JASRAC 獨裁版權大怪獸 12/30 22:35
digitai1: 但好處就是你只要是註冊曲 去知會他們授權就好 12/30 22:35
inory850628: 就算是刪檔 也有一堆英文歌不能唱 唱了有機會罰錢 12/30 22:35
inory850628: 而且版權隨時更動 12/30 22:35
digitai1: 而歐美 就是根據該手歌出版的唱片公司(可能有幾十家 12/30 22:36
akles111: 老鼠猛到可以你在唱就被ban了 12/30 22:36
a910388: 刪檔基本上也是要版權拉 只是睜一隻眼而已 12/30 22:36
digitai1: 去信等回應 看開多少 而且還可能是只給你公播權唱一次 12/30 22:36
angEl1990111: 但也不是甚麼都能唱,例如敵視你直接AI BAN你 12/30 22:36
digitai1: 刪檔就是灰色地帶手法而已 12/30 22:36
a910388: 有些公司也跟你說刪檔也不能唱 像迪士尼 12/30 22:37
qwe78971: 怕卡通仔把形象搞臭 蠻合理的 12/30 22:38
FUPOM: 窩曹 居然有人在這嗆卡通wwwwwww 12/30 22:42
will30119: 而且印象一首歌還不一定是只有一個版權方持有所以你可 12/30 22:44
will30119: 能要跟兩三方喬完才能唱一首歌 12/30 22:44
lordofidiot: 英文作詞作曲是不是也要另外談授權? 12/30 22:44
kaj1983: 幹!難怪鯊鯊不唱很久了 12/30 22:45
kaj1983: 原來就是日本在搞 12/30 22:46
RWmeat: 迪士尼的話 日文版倒是能刪檔唱 12/30 22:47
CowBaoGan: 老鼠歌現在只能唱吹替版 12/30 22:51
digitai1: 所以最好的方法就是自己出 irys曲子數目也夠多 12/30 22:51
digitai1: Moona 也是玩這招 很多歌都是她想要的風格曲 12/30 22:51
digitai1: 將holo自家原創曲自己英文作詞也是辦法 12/30 22:52
DioEraclea: 我記得Gigi想唱O痛苦但就是卡版權費 12/30 22:52
aerysky: 做原創英文歌才是正途 12/30 22:54
mushrimp5466: 做英文原創搞不好比授權便宜 12/30 23:00
ryoma1: 渡鴉就自己寫歌給自己唱 12/30 23:04
GaoLinHua: YT: 你以為你的原創曲就是你有版權嗎:) 12/30 23:06
opman543: 只要在YT上公開就是全球版權砲範圍,英文版權成本 12/30 23:06
opman543: 跟日本本地版權成本來比... 12/30 23:07
intela03252: 問題是你找美國人做英文曲,他也會跟你用美國規矩, 12/30 23:10
intela03252: 所以能找的人就很有限 12/30 23:10
laugh8562: Jasrac只是沒這麼垃圾而已 說到底都是垃圾 12/30 23:11
laugh8562: 不要偷吹它好嗎 12/30 23:12
schizosoul: Kiara也是很早就自找團隊改出英文原創,她的作詞/曲 12/30 23:12
schizosoul: 者也參與出了降臨的第2首原創跟正義的出道曲 12/30 23:12
tsairay: JASRAC以前被砲成十惡不赦的邪惡組織,但在大VT時代 12/30 23:12
tsairay: 反而變成非常重要的存在 12/30 23:12
schizosoul: 自己出原創真的比較省事 12/30 23:12
kira925: JASRAC對歌曲創作者來說很十惡不赦沒錯啊 12/30 23:12
kira925: 強制徵收版權耶 但是對表演者是很省事 12/30 23:13
kira925: 這要從誰的角度看 12/30 23:13
digitai1: JASRAC一職都是看各事件各方從哪個角度切入 12/30 23:21
digitai1: 對作曲來說是獨裁大怪獸 對需要歌曲的人方便很多 12/30 23:21
sinnerck1: JASARC對授權跟觀眾就真的方便啊 12/30 23:22
digitai1: 我忘記哪首歌了 麵包狗被該作曲者陰陽怪氣說要拜碼頭 12/30 23:23
digitai1: 還怎樣的時候也是 很抱歉那首歌版權是協會的不用問你 12/30 23:23
waitan: 對消費者來說有這種機構是利多吧 12/30 23:28
dreackes: 多的是覺得自己很重要的創作者 12/30 23:32
dreackes: 老實說這個機制也能保證創作者的收入 12/30 23:33
dreackes: 不然要像英文歌一樣連問都放棄嗎XD 12/30 23:33
Landius: 日本那個版權團體雖然很那樣,但這方面卻是一整個比歐美方 12/30 23:36
Landius: 便很多 12/30 23:36
waitan: 雖然說自己唱自己的歌要付錢很白癡就是了 12/30 23:38
gfabbh: 歌曲的詞跟曲是各自獨立的著作權,所以作詞者或作曲者若是 12/30 23:39
gfabbh: 單方也使用歌曲,一樣要繳授權費 12/30 23:39
TungHan8787: 美國跟日本的版權管理機制差很多 12/30 23:46
haoyah712: @ryoma1,渡鴉哪首是自己寫歌的? 還是作詞填詞就算? 12/30 23:47
hanainori: 台灣公播授權算是跟日本類似的 cover起來也比歐美方便 12/30 23:48
aippa: GiGi:像我都是反覆吟唱 12/30 23:50
mbtwolf: 正確來說原始編曲跟樂器演奏都要獨立授權,那個難度... 12/30 23:50
chuckni: 其實日本的版權管理機制比較爛,但剛好V崛起的環境這種做 12/30 23:58
chuckni: 法反而幫V再唱日文歌時省下很多版權上的麻煩 12/30 23:58
otosukisugi: 所以我很好奇女皇怎麼有辦法搞到翻唱還上串流 12/31 00:10
breadf: 反過來說liz那樣搞應該花不少錢 12/31 00:13
Lhmstu: 原創英文的不就好了,累積起來大家都可以唱 12/31 00:35
SaberTheBest: 麵包狗的那首是極樂淨土 12/31 00:36
westgatepark: 原創這前面有人聊 cover比較沒有可以寫英文歌的人脈 12/31 00:56
rex0999: JP 原創曲 都是英文歌的 哈洽馬啊 12/31 00:57
Qazzwer: 我記得這幾年前就講過了 還有人科普不是 12/31 00:58
intela03252: 與其說沒有英文人脈,不如說一個能寫英文歌曲的人幹 12/31 01:43
intela03252: 嘛做日本市場,走你這奇怪規則,當然用是獲利比較高 12/31 01:43
intela03252: 的做法 12/31 01:43
bluejark: 對音樂人來說JASRAC幫你管了但你自己能分多少不好說 12/31 01:47
bluejark: 你想唱自己的歌也要先問他們 12/31 01:50
smallq: 不過EN最近的原創團體歌曲都很好聽呀~ 12/31 02:16
mushrimp5466: nerrisa是翻唱日文歌但自己填英文詞吧 12/31 02:17
a910388: nerrisa原創曲有自己作詞阿 12/31 03:03
noreg10116: 嗯....看來真的很多人不知道這些事情 12/31 08:59
moritsune: Jasrac平常被大家狗幹,但有時還真的有點用處 12/31 09:31
moritsune: 雖然對創作者來說可能弊多於利一點就是 12/31 09:32
entaroadun: rissa有發自己的歌,詞自己寫的,少數沒有版權問題的 12/31 09:45
entaroadun: 英文歌 12/31 09:45
yurie53: 可以唱抖音幹歌 12/31 14:01