推 curlymonkey: 所以直上5090就對了 01/07 11:53
推 lightdogs: 就看需求吧 01/07 11:53
推 HanadaIru: 反正買來還不都是玩遊戲的,玩AI的誰會買5070 01/07 11:54
所以我在談AI的遊戲應用,
包含本機的AI翻譯,跟現在已經有透過視覺模型幫你刷每日任務的AI了
然後現在的AI會越來越不純網,轉為部份需求在本地運算、需要超大模型在連網,
這個方法好處是可以大量減少token費用
→ Wardyal: 有沒有漫畫可以自動翻譯的模型阿 01/07 11:54
推 brian040818: 怎麼買張顯卡 要考慮的多工越來越多 01/07 11:55
推 arrenwu: 這跟ChatGPT有太大的不同嗎? 01/07 11:55
有,因為ChatGPT的訓練文本太多太雜而且以英文為主
SakuraLLM只做很單純的日翻中,而且是用ACG文本訓練的
同時,不用網路不用錢
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 11:58:43
推 andy0481: 但都要買CP值的人了 會去跑多工嗎 01/07 11:57
推 Yan239: 打個遊戲還要訓練Ai? 01/07 11:57
→ arrenwu: 我是覺得跑AI的人比例不高就是了 01/07 11:57
→ arrenwu: 很多有工具需求的人是在用專門的服務 01/07 11:58
連網服務都要錢,而且越來越貴是個問題
過了AI推廣期就開始宰盤子了,現在專業板的ChatGPT 一個月是200鎂
推 meatybobby: 說得好 就應該直上5090 01/07 11:58
→ storyo11413: 跑AI不會買這吧 01/07 11:58
推 usoko: 跑AI當然是直上5090 跑遊戲的70TI綽綽有餘了吧 01/07 11:58
推 healworld: 沒差吧,這就是把遊戲玩家跟AI切開,老黃這刀很可以 01/07 11:58
再說一點,現在跑展會,包含微星、華碩都在推透過電腦本地做離線的AI輔助,
基本上手機場也是,不管是iPhone或是Samsung,
大部分的AI都是透過本機的小模型來處理瑣碎、細節、具備個人隱私的任務
如果未來PC走向AI輔助操作的發展,個人電腦跑AI的算力還是很重要,
都要換50了就不能不考慮這些
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:02:16
推 fash5896: 單純跑遊戲5070還是可以啊,如果要跑AI為啥不一開始直 01/07 12:00
→ fash5896: 接上5090,更別說5080也只有給16G而已 01/07 12:00
→ violegrace: 20K是還要什麼東西啦= = 要VRAM就直上90 01/07 12:00
推 felaray: 要AI請直上5090 01/07 12:01
推 Xpwa563704ju: 一般人誰會跑這個 01/07 12:02
噓 Peugin: 不就沒錢的人考慮CP值,不然誰不知道買頂規 01/07 12:02
推 rabbithouse: 所以我能直接完生肉 我的腦袋也有12G以上VRAM( 01/07 12:02
推 wesdrf145: 打遊戲的效能真的有接近4090的話 只打遊戲的鐵入這張. 01/07 12:02
推 james3510: 戰未來又不看這張 直接衝5090去了 01/07 12:02
→ james3510: 實際上這價錢確實沒必要考慮4090 01/07 12:02
→ yoyun10121: 你要5090才跑得動的AI遊戲, 根本賣不了啦 01/07 12:03
不是跑AI遊戲,
是跑AI進行一些輔助的遊戲操作,包含我前面提到的遊戲文本翻譯模型
https://i.imgur.com/i8Olh2O.png
7B大概就比過去的機翻好一點
語言模型也一直在縮小到可以讓家用電腦設備可以入門
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:05:13
推 Yanrei: 不講究畫質是不是買5070TI就好了 01/07 12:05
推 saiboos: 5090至少保價7年! 01/07 12:05
→ Yanrei: 感覺再過一段時間也差不多該換老電腦了 01/07 12:05
推 Srwx: 要看未來有沒有很神的AI遊戲拉開差距 01/07 12:06
→ Srwx: 或者是AI輔助成為主流不被當成作弊 01/07 12:06
而且兩年前8G VRAM已經開始不夠遊戲使用了
https://www.ptt.cc/bbs/PC_Shopping/M.1680850481.A.DAA.html
12G VRAM能撐幾年、現在換50系列目標是撐幾年還是要考慮
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:07:56
推 andy0481: 還是老話 一個遊戲即時翻譯AI軟體 要求超越5070那就是開 01/07 12:07
→ gx9926: 那要看能不能繼續縮需求 不然使用門檻是80跟90的AI功能就 01/07 12:07
→ gx9926: 很難推廣了 01/07 12:07
→ andy0481: 發好玩的 穩穩爆死 01/07 12:07
→ andy0481: 阿用不到這種極少數人才能玩的翻譯軟體 那有差嗎 01/07 12:07
→ gx9926: 就變成高級玩具而已 離實用還有距離 01/07 12:08
→ andy0481: 都買CP值的5070了 還會在乎用不到那種極端軟體幹嘛 01/07 12:08
推 basara30: 當然買70ti,光是記憶體就值了 01/07 12:08
5070 ti我覺得是比5070合理跟長久使用的選擇沒錯
推 kinghtt: 會買5070的就是純遊戲玩家,用到AI輔助都不知道幾年後, 01/07 12:09
→ kinghtt: 搞不好6070出了才用到 01/07 12:09
每一代都換顯卡的換換病不在本篇需要討論的範圍XD
現在換50也是希望能撐個五年起吧,我覺得5070不如就上5070 ti
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:10:13
推 arrenwu: 我會去玩一下 CUDA相關的運用 但我覺得大部分人不用想 01/07 12:09
推 smik: 只拿來跑遊戲,換到5070ti就是CP值頂了,再上去沒太大意義 01/07 12:09
噓 violegrace: 好了啦 就是不敢講價格喔 只會在那邊AI遊戲VRAM 01/07 12:09
推 Ceferino: 頻寬就鎖死了是在幻想什麼,皮衣刀客能賣你3萬的東西絕 01/07 12:09
→ arrenwu: 這些有的沒的。在本地端用別人的repo做事的門檻滿高的 01/07 12:09
→ Ceferino: 對不會賣2萬給你 01/07 12:09
→ yoyun10121: 不是, 這個價位的哪需要考慮撐幾年.. 01/07 12:09
換一張兩萬的顯卡不會考慮撐幾年,認真?
→ arrenwu: 5年起.... 忍者無敵 XD 01/07 12:10
→ yoyun10121: 549鎂三年後就能換7070了 01/07 12:11
→ Jiajun0724: 鬧麻了 搞ai的乖乖拿最頂配的 拿cp值卡大談 01/07 12:11
→ zseineo: 講遊戲的話就是70只有12G 有些遊戲2K可能會不夠 01/07 12:11
→ arrenwu: 一般來說就你有需求再去換卡 想著"這樣生產力較強"的結果 01/07 12:11
→ arrenwu: 大多就是"想太多了" 01/07 12:11
推 vsepr55: AI仔是這樣的 01/07 12:12
如果真的不考慮要撐幾年、能不能開2k4k
大部分的人應該3060就夠了,不用買到萬元級的顯卡吧
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:13:16
推 kinghtt: 5070應該不至於推不動2K吧?穩60FPS+高效能應該沒問題 01/07 12:12
→ cross980115: gal就算沒熟肉我也會選啃生肉就是了 01/07 12:13
→ cross980115: 這張除了12G以外 cuda也砍得算兇 01/07 12:13
→ yoyun10121: 兩萬不就半隻iphone而已嗎, 用三年很夠本了 01/07 12:13
推 silomin: 3-5年後才成熟好用的東西到時再換就好 現在買適合的很OK 01/07 12:13
→ zseineo: 現在pc遊戲有些就很吃vram 不好說 01/07 12:14
推 arrenwu: 俗話說:未來可期 未來買 XD 01/07 12:14
推 andy0481: 5070推2K推不動大概是FPS開到超過144然後又死不降吧 01/07 12:15
→ Shichimiya: 會日文現省12G VRAM 01/07 12:15
推 trtrtradam: 你這種需求小眾到沒什麼人在乎吧 01/07 12:16
→ cross980115: 砍得部分影響多 但對gal玩家來說..不多 01/07 12:16
→ cross980115: 更別說gal玩家是少數 01/07 12:16
推 fman: 不是每個人都需要AI服務啦,很多人組電腦也就上上PTT和臉書 01/07 12:17
那不如3060吧XD
推 CloudVII: 16G夠用嗎 01/07 12:17
推 hduek153: 3060哪夠 沒看魔物測試版的慘狀嗎 正式版不知道能修多 01/07 12:17
→ hduek153: 少 01/07 12:17
有一部份是面數bug,官方已經有說排除了啊
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:18:18
推 e04su3no: 沒事 等AI正大大規模成體系運用在遊戲上,那時可能已經 01/07 12:18
→ e04su3no: 是70系列了 01/07 12:18
推 nacoojohn: 考慮CP值的 會跟你說學日文 01/07 12:18
推 yys310: 這能翻色色嗎 chatgpt不給翻麻煩 01/07 12:18
可以,而且訓練文本印象中有成人遊戲跟小說,
能本地離線跑的AI模型=沒有倫理限制
推 dionysus7788: 我12G跑2K惡靈古堡4重製版會沒辦法畫質全開 爆顯存 01/07 12:19
推 shirokase: 現在吃VRAM到16G都還有點緊繃的遊戲,除了荒野外還有 01/07 12:19
→ shirokase: 嗎? 01/07 12:19
推 crazy6341556: 本地inference一個大模型沒必要吧 01/07 12:20
目前的語言模型大部分是強調通用性,像是SakuraLLM這種就是專門做ACG日翻中,
而且可以生成成人內容,雲端的模型大部分都有倫理限制
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:22:19
推 Dheroblood: 還是要錢喔 4080不用錢? 01/07 12:21
→ MonDaNai: 就20k的等級 你要求要有30k 50k 70k的效能本來就多啦 01/07 12:21
推 arrenwu: 荒野建議配備是 RTX4060 喔,而且這個還是在開幀生成的 01/07 12:21
→ arrenwu: 情況下60fps 01/07 12:22
推 YaKiSaBa: 12g是現有新遊戲的門檻 真的不夠 01/07 12:22
→ yoyun10121: 荒野那是已知, 現在怕的是GTA6 01/07 12:22
→ arrenwu: 如果 MHWs 正式版沒有更好的優化 要無腦60fps大概要至少 01/07 12:22
→ Arashi0731: 魔王獵人荒野2k就吃7G多了,8G真的不夠 01/07 12:22
→ arrenwu: RTX 470 01/07 12:22
→ arrenwu: RTX 4070* 01/07 12:22
→ yoyun10121: 不過再怎樣也不可能搞到要5080 5090才能順跑, 不然怎 01/07 12:23
→ yoyun10121: 麼賣 01/07 12:23
→ a19870704: 當初為了4K遊戲的買3080路過,如果5070沒買就是等6系列 01/07 12:23
推 rgbff: vram大的你根本搶不到,不然也是芭樂價 01/07 12:23
→ rgbff: 切這一刀至少一般玩家還有機會能入手 01/07 12:24
→ arrenwu: @yoyun10121 這倒是真的 01/07 12:24
推 aegius1r: 一般人真的不會去煩惱AI模型這種東西啦 01/07 12:24
那還是得面對這年頭VRAM 12G已經會碰到3A遊戲開2K 4K的上限了
老黃敢這樣賣不要把他當白痴XD
推 crazy6341556: 放上Collab之類的地方做推論不可行嗎 01/07 12:25
Colab限制越來越多了,去年開始Google就不太讓一般人白嫖算AI
推 dragonjj: 專業! 01/07 12:25
推 e04su3no: 遊戲廠商會配合主流硬體啦 01/07 12:26
推 GGMouseKing: SakuraLLM我3080跑q6k效果跟即時性都蠻好的,讚歎時 01/07 12:26
→ GGMouseKing: 代進步 01/07 12:26
只是真的強烈建議VRAM 12G不太夠了,
要換就是5070 ti 的16G
推 SAptr: 真的是...你真的自己train過AI model嗎 12G很夠 01/07 12:28
我用3090,跑人聲訓練24G都在燒
12G的話文字7B可以,超過也不夠吧
→ SAptr: 更別說你自己不train 只要inference 根本不用多少vram 01/07 12:28
推 cccwahaha: "一般人" 看到套裝機上面寫個"電競"就掏錢買了 01/07 12:30
→ SAptr: 24G不夠你有考慮過你batch size是設了什麼嗎 01/07 12:30
推 lavendin82: 你的世界是只有3060和5090嗎 01/07 12:31
我覺得5070ti 16G VRAM很棒啊
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:32:42
→ pobby2266: 現在potplay也能語音字幕+ai翻譯真的屌 01/07 12:32
推 h0103661: 買90只是玩ai,跑ai都上100了 01/07 12:32
→ LunaDance: Inference沒那麼吃資源 01/07 12:32
→ cross980115: 我是建議內文換個例子啦 畢竟gal本來就小眾 01/07 12:33
→ cross980115: gal常玩的人 看一般常見用語不太需要翻(只是差在啃 01/07 12:33
→ cross980115: 原文還是要用心一點,會比較累),但真的搞的那幾間 01/07 12:33
→ cross980115: …那種東西也不是一般訓練得出來的,一堆自創詞還是 01/07 12:33
→ cross980115: 有的沒有的設定用語 換個遊戲就又不同套設定 01/07 12:33
就有人已經訓練完了啊,Google 搜尋SakuraLLM很多範例,
尤其在成人漫畫跟遊戲,這邊就不方便貼了
→ MonDaNai: 玩遊戲想撐兩代才換卡就至少70ti 16g啦 不然MHWs需求就 01/07 12:34
→ MonDaNai: 要12g了 除非未來大作都當沒看到或關這關那的 太不方便 01/07 12:34
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:36:35
→ SAptr: 用個箭頭就好了 OCR翻沒這麼吃資源 01/07 12:35
https://i.imgur.com/i8Olh2O.png
推 a05150707: 8G還夠吧 連荒野都能跑了 01/07 12:35
→ SAptr: 你說你要自己產AI色圖吃資源我還能當作你在說真話 01/07 12:36
→ rgbff: 5070ti要多7000,蛋蛋都捏破了 01/07 12:36
推 Stella: 我現在最常用的是whisper日文轉中文,也是需要大量的顯存 01/07 12:37
Whisper用Large模型蠻厲害的,我之前試著讓他做迷片字幕過,模型尺寸有差
推 SuiseiTrain: 不跑AI行8行 01/07 12:37
推 reader2714: 3060魔物哪有慘 是3060ti ram不夠才有問題 01/07 12:40
3060VRAM有8G版跟12G版,說到底有一部份還是VRAM的問題
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:41:31
→ zack867: 長久使用是多長 不就到下一代60xx推出而已 01/07 12:44
→ jay920314: 愛sakura 好用愛用 AI翻使我生活豐滿 01/07 12:45
→ Stella: 現在的AI已經可以做到local端的全自動翻譯了,準確率至少 01/07 12:46
→ Stella: 有個85%,很方便,whisper語言轉文字+LLM翻譯 01/07 12:46
→ blackstyles: 會再出Vram 加強版啦 01/07 12:49
推 LonyIce: 你是不是有買4090? 01/07 12:49
嘿嘿,我的是便宜撿的3090,24G VRAM爽用
→ AkikaCat: sakura翻小說是確實算滿強,但也真的不是大眾需求,有 01/07 12:49
→ AkikaCat: 需要的自己會上 70ti 以上的卡,對於沒必要且經費有限 01/07 12:49
→ AkikaCat: 的人來說,70 還是可以選擇的。另外,買張卡本來就不需 01/07 12:49
→ AkikaCat: 要猶豫太久,會猶豫代表你還不需要,繼續捏。 01/07 12:49
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:51:52
推 parax: 4070s用Luna掛Sakura在遊戲裡即時翻譯大概有0.5-1秒的延遲 01/07 12:51
→ parax: ,如果用4090等級的能做到幾乎0延遲嗎? 01/07 12:51
推 Ouroboros: 你是不是買4090被坑爛才在酸 01/07 12:52
我只是建議要上5070不如多花一點上70ti,差那4G VRAM真的會差很多
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 12:54:51
推 ringil: SakuraLLM我10g也能加減跑 當然你會說完整版要更多vram 01/07 12:59
→ ringil: 但我之前租H100比較過覺得其實差異沒那麼大 有時甚至比較 01/07 12:59
→ ringil: 差 當然vram是越大越好啦 不然不夠的時候會哭 01/07 12:59
推 basara30: 一般沒有換換病玩家升級都三五年,對應老黃就隔代升級 01/07 13:00
→ basara30: ,買5070ti比較還能應對未來三到五年遊戲的成長 01/07 13:00
→ zseineo: 我是買了A卡才發現Sakurara 只能加減用XDD 01/07 13:02
推 abcd5101888: 4090一般人根本不需要 5070爽買 01/07 13:02
→ abcd5101888: 長久使用 = 0 01/07 13:03
→ lsd25968: 我跑CNN模型用12G也能跑 我同學甚至不用4090也能跑 01/07 13:03
→ lsd25968: transformer 拿AI嚇普通人真的不必要== 01/07 13:03
→ lsd25968: 而且吃多少VRAM這個也可以靠超參數調整 01/07 13:04
與其說嚇普通人,不如說提醒一下5070沒有上打4090那麼厲害
但很多人可能沒注意到12G VRAM在去年開始就會碰到很多使用情境的門檻,
還是一句話,要換建議換16G的5070ti
※ 編輯: ZMTL (60.250.61.214 臺灣), 01/07/2025 13:06:25
→ school4303: 用參數多一點的SakuraLLM會比得上Claude3.5sonnet嗎? 01/07 13:13
→ school4303: 我試過一些補丁是覺得C3.5S比較好耶 01/07 13:13
推 TAKADO: 一張遊戲卡還要想這麼多賣點說服玩家掏錢是不是哪裡怪怪的 01/07 13:14
→ TAKADO: ,一張60爽玩中等畫質3A遊戲的年代已經484回不去了。 01/07 13:14
推 lolicon: 西洽人均N87( 01/07 13:15
噓 coollee: 我可以理解推16g 但你的使用範例本來就是 特殊 需求了 01/07 13:26
→ coollee: 更何況現在steam大宗還是1080p的年代 01/07 13:27
→ zseineo: 大宗1080P根本不用升級啊XDD 01/07 13:32
推 mao8082611: 兩萬塊還要想用5年嗎,現在早就不是一卡可以撐5年的時 01/07 13:39
→ mao8082611: 代了 01/07 13:39
推 gm3252: 所以看起來我不用未來AI那些的話,5070能打4090了 01/07 13:52
→ lovehina9304: 簡單來說不管怎樣都是吊打我現在用的970... 01/07 13:53
推 tomalex: (′・ω・‵) 都比我的內顯強 01/07 14:07
→ hidexjapan: 這次就是把遊戲卡和AI卡切開啊,老黃80、90的定價和 01/07 14:11
→ hidexjapan: 規格是要把跑去MAC 跑陣列計算的拉回來 01/07 14:11
→ hidexjapan: M4Pro加到48GB RAM只加14000,M4 mini出來之後整個Ma 01/07 14:14
→ hidexjapan: c mini cluster這兩個月大爆發 01/07 14:14
推 h75311418: 要1070用40就跑的到了不用升 01/07 14:20
推 h75311418: 12g以後會越來越不夠跑是真的 01/07 14:25
噓 hinanaitenco: 載別人train好的做inference根本用不了多少vram 01/07 14:39
→ hinanaitenco: 正常人不會自己train 01/07 14:39
→ hinanaitenco: 要train用2×a100都比較好 96GB vram 01/07 14:41
推 Vram: 大小真的很重要 01/07 14:48
推 lazioliz: 等應用出來再說啦 都還用不到誰會買張大vram起來放 01/07 14:58
噓 poor147: 要跑ai的 還不會看顯卡vram 那還真是笑死 01/07 15:09
→ Puye: 想太遠了 真的普及時 這麼看重AI的 早換卡了 01/07 15:48
→ linzero: 本機翻譯的商業或免費軟體可能靠顯卡會發展較完善吧 01/07 17:54
推 awenracious: 等5060 01/07 18:03