看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如題 仔細想想日本ACG很少出現韓國人, 通常出現外國人都是美國人、中國人, 爆走兄弟世界盃出現很多國家,但就沒有韓國 FGO連越南英靈都有,就是沒有韓國, 日本ACG的韓國人我想大家第一反應都是棋靈王吧。 為什麼會有這種現象?如果要說日韓情節, 中日也有情節啊?但是ACG裡的中國人從來沒有少過。 有什麼合理的解釋嗎? ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.199.69 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1736394929.A.E25.html
labelabe: 人中之龍很多 01/09 11:56
fkukg52155: 笑死 我也想到人中之龍 01/09 11:57
aterui: 快打旋風出了茱莉就被韓國人一直罵啊 01/09 11:57
discoveryray: 跆拳道家朴 裡面滿滿的韓國人喔 01/09 11:57
asdf70044: KOF 01/09 11:57
Ricestone: FGO那種性質出韓國英靈容易炎上吧 01/09 11:57
YoruHentai: 沒特色啊 01/09 11:57
Lisanity: KOF的金館長啊 01/09 11:57
bobby4755: 因為文化上差異相對小很多啊 不像中國人穿個旗袍馬褂 01/09 11:58
bobby4755: 就知道是中國人 01/09 11:58
gcobt03662: 鐵拳裡面有個踢腿的也是韓國人 01/09 11:58
Ricestone: FGO如果出四行倉庫英靈才比較有可比性 01/09 11:58
aiiueo: 好問題,軌跡也沒有 01/09 11:59
SunnyBrian: 触らぬ神に祟りなし 01/09 11:59
s952013: 星光少女第二季副主角是韓國人啊,還打贏主角沒答應的大 01/09 11:59
s952013: BOSS 01/09 11:59
r123z999: 韓國對日敏感度比中國高了好幾倍 弄了純粹就自找麻煩 01/09 12:01
SunnyBrian: 迷糊餐廳貓組的齊木恒輝本來是韓國歸日子女,只有近 01/09 12:02
SunnyBrian: 藤大姊會講韓語能溝通,在商業單行本跟動畫被改成說 01/09 12:02
SunnyBrian: 英語了 01/09 12:02
MarchelKaton: 閃11世界盃有韓國隊 01/09 12:03
MarchelKaton: 韓國人算多了吧,不然台灣人更少 01/09 12:04
orcazodiac: 韓國敏感日本也敏感,當初有一個韓國雞湯日本就開燒了 01/09 12:04
SunnyBrian: 不過韓國年輕世代(29歲以下)的男性對日好感度超過7 01/09 12:05
SunnyBrian: 0%,應該會比較有改善吧 01/09 12:05
SunnyBrian: 因為提到台灣高機率會等同乳滑 01/09 12:06
barlunick: 灌籃高手跟柯南到韓國播都變韓國人呀 01/09 12:06
COMOLI: 韓國人鳥毛多 01/09 12:07
ringtweety: 格鬥遊戲韓國人不少啊,畢竟有跆拳道作為代表 01/09 12:07
Xpwa563704ju: 幹嘛一定要有,你DEI上身歐 01/09 12:08
HinaGikuYanG: 出講韓文的支那人幹嘛,整天玻璃就飽了 01/09 12:08
SunnyBrian: 本國化譯名,這個台灣以前也是啊,只是台灣對於日本 01/09 12:09
SunnyBrian: 文化的受容程度高,沒了國殯館,誰還想浪費時間翻人 01/09 12:09
SunnyBrian: 名 01/09 12:09
ILLwill: 至少韓茱莉很辣 01/09 12:10
ILLwill: 以前日本文化有禁止一段時間,所以海賊版漫畫要硬翻中文 01/09 12:13
ILLwill: 名。直到解嚴後一段時間慢慢修正 01/09 12:13
ringtweety: 以前那種會寫到世界賽的作品,常用國家刻板印象來寫 01/09 12:14
ringtweety: 腳色,韓國當時的特色沒那麼明顯啊 01/09 12:14
Jiajun0724: 因為韓國人超麻煩 舔他們也會被嫌 比中國還搞 01/09 12:15
EfiwymsiAros: 美味大挑戰很多啊 攝影師去韓國還砸傷韓國人 01/09 12:16
magicscott: 棒球大聯盟的韓國隊還會打暗號作弊XD 01/09 12:16
jack30338: 只要不小心長的像旭日旗就燒到作者 當然閃 01/09 12:19
kusanaki: 沒醜化也能罵 這就是在搶詮譯權 我可以出日本角色你不能 01/09 12:22
kusanaki: 出韓國角色 假裝生氣而已 01/09 12:22
laugh8562: 韓國人超容易高潮== 01/09 12:24
laugh8562: 不碰為妙 01/09 12:24
jpnldvh: 韓國和日本人差不多 有什麼必要弄這設定 搞不好還炎上 吃 01/09 12:25
jpnldvh: 力不討好 01/09 12:25
ringtweety: 額頭紅點就印度人,男辮子女丸子穿旗袍就中國人,韓 01/09 12:25
ringtweety: 國是有民族服裝,但給人的印象就沒其他國家那麼深刻 01/09 12:25
jpnldvh: 中國人弄個包包頭加奇怪語尾還能賣屬性 01/09 12:25
Kapenza: 開間火藥工廠然後自己在裡面抽菸嗎 01/09 12:29
livingbear: 因為韓國人沒有特色,除了泡菜跟整形沒啥好講的 01/09 12:30
NicoNeco: 應該還是比台灣人多吧 01/09 12:33
iqeqicq: 星光少女第二季,有韓國留學生,但都是日本聲優演的 01/09 12:39
iqeqicq: 台灣角色會更敏感吧,戳中對岸G點 01/09 12:40
arceus: 桃鐵世界 朝鮮半島就兩個點打發掉 01/09 12:41
arceus: 應該就本身對韓國文化不熟 直接潛規則能避則避 01/09 12:41
swardman4: 獵人有北韓 01/09 12:45
winiS: 也沒多少台灣人,為什麼一定要有?? 01/09 12:56
fan17173: 其實日本很多韓國人很難分辨 01/09 13:00
Harrypei: 死神裴勇俊、棋魂高永夏 01/09 13:11
e5a1t20: 會乳華的中國角色戶籍會被改成台灣人 01/09 13:24
ThreeNG: 足球小將翼,青年盃的韓國隊有兩個球星,車仁天還滿強, 01/09 13:28
ThreeNG: 肖俊光等級 01/09 13:28
vericool: 因為韓國人非常玻璃心 劇情不好寫 01/09 14:35
bluejark: 以前沒啥文化特色又不強 南韓是比較現代的東西才強 01/09 17:57
LUDWIN: 會怕就好 01/09 19:16
ThorFukt: 最近10年韓國才到最強的時候阿 01/14 22:18