[討論] 任天堂對 GENKI 事件發表聲明

[alljerry04 (Jas)]

任天堂はコメントの依頼に対し、Genkiの行動とは距離を置く姿勢を示した。同社は米C
NETに対し、「GenkiがCESで任天堂のハードウェアだと主張しているゲーミングハード
ウェアは非公式のもので、任天堂が同社に提供したものではない」とコメントした。

https://japan.cnet.com/article/35228142/


任天堂對於評論的請求表明了與Genki行為保持距離的立場。該公司向美國CNET表示：「G
enki在CES上聲稱是任天堂硬體的遊戲硬體是非官方的，並非由任天堂提供給他們的。」

ChatGPT 4o 翻譯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.122.57 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1736505866.A.9A7.html
推 hank81177: 出來闢謠就是穩了
→ asgardgogo: 任夫堂提供的
推 S2357828: 任天堂忍者出動
推 Steyee: 來嘍 看來是真的了
推 mayday70432: 在穩不穩之前 GENKI這是不是要皮繃緊了
推 qweertyui891: 終於逼任天堂說話了
推 lyt5566: 忍者，出動！
推 Sedna90377: 今年一定
→ Ricestone: /任天堂
推 as3366700: 眾所皆知 官方闢謠就是真的
推 fannyChen: 藥丸
推 S2357828: 我只想知道誰要倒楣了
→ A5Watamate: 就只是說Genki主張手上有的機器不是官方提供的
推 Dsfsddf: 懂了 這是真的
→ A5Watamate: 我猜應該是Genki跑去跟人家借的吧
推 god78987: 已經有盜版Switch2了！
推 acs81046: 今年一定島
推 vsepr55: 也沒說是假的啊==
推 kaj1983: 沒提告就是沒事
推 betweenus020: 穩了，看來是真的了。
推 SaberMyWifi: 任也不能說是假的，因為到時候實機真的長這樣會打臉
→ krousxchen: 大概就中國工廠外流吧
→ npc776: 保密條款賠到脫褲吧
→ kururuj: 有沒有可能只是開發機長的和NS很像，跟真正的市售機外表
→ kururuj: 不同
→ krousxchen: NS開發機就長的跟NS很像了
→ A5Watamate: 又不是家機那種不管長怎樣只要輸出就好的東西
→ A5Watamate: 掌機不給人家正確的形狀要怎麼模擬使用情境
推 Zein: 急急急急急
推 akles111: 所以拿開發原型機就當寶發表吧