看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
出自作者推特 https://x.com/2koin1echd/status/1877671836848451794 翻譯來自貼吧 https://tieba.baidu.com/p/9405396591 裡面還有更多其他問答的翻譯 大僧正:1913年13月25日出生,1962年4月7日(48歲)死亡,靈的外表年齡是44歲,身高16 5,O型血 (居然是近代人而且一點都不老??) 自刃童子:1579年1月8日出生,1590年6月23日(11歲)死亡,靈的外表年齡是11歲,身高1 45,A型血 (11歲??????) 鬼軍曹:1920年10月30日出生,2006年2月11日(85歲)死亡,靈的外表年齡是23歲,身高1 80,O型血 斧頭哥:1893年6月15日出生,1924年11月20日(31歲)死亡,靈的外表年齡是31歲,身高2 10,B型血 花魁:1767年3月2日出生,1786年9月13日(19歲)死亡,靈的外表年齡是19歲,身高160, A型血 阿修羅:1988年4月20日出生,1992年7月10日(4歲)死亡,靈的外表年齡是4歲,身高106 ,A型血 將門公:940年3月25日(37歲)死亡,靈的外表年齡是37歲,身高200,B型血 再加上某自刃童子狂熱粉絲的問題XD Q:首先說聲京都篇辛苦了!請好好休息,因為身體最重要了!我非常喜歡自刃醬!我愛她 !我想娶她做老婆!我的問題是平常夜宵不找她的時候她在做什麼呢?一想到可能是在喝酒 或者散步就覺得好可愛! A:對自刃醬的愛很強烈呢(爆笑)嗯...應該是在H城址里睡睡覺發發呆,喝喝酒散散步,想 想生前的事,你猜的還挺對的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.2.220 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1736679339.A.1E5.html
o07608: H姐姐長那樣你他媽跟我說11歲 01/12 18:56
ash9911911: 自刃醬果然是酒鬼 01/12 18:57
yukn732: 這11歲?? 01/12 18:57
limbra: 11歲就跟我要香檳王 這小孩很危險啊… 01/12 18:58
dnek: 13月出生是鬼吧 01/12 18:59
joy82926: 喝進去就從脖子漏出去永遠喝不滿足 01/12 19:00
pili955030: 喜歡自刃的各位現在都是蘿莉控了 01/12 19:00
utqpwotu: 這他媽11歲 01/12 19:00
Muilie: 酒鬼蘿莉 01/12 19:00
changpaokang: 阿修羅看起來至少也一二年級吧 01/12 19:01
eo8h1: 阿修羅4歲也太小了吧 01/12 19:03
mealoop: 阿修羅怎麼可能四歲= = 01/12 19:04
kramasdia: 11歲? 4歲? 看起來像乘以2 01/12 19:04
RamenOwl: 小夜宵其實也才6歲 01/12 19:05
dabcc: 什麼 阿修羅4歲? 01/12 19:08
GyroZeppeli: 11歲???????? 01/12 19:08
adasin: 斧頭哥1893? 意外的早 不是現代靈耶 01/12 19:08
iamoldtwo: 大正初生所以叫大正僧(X 01/12 19:09
Vivian1913: 自刃至少14、5了吧???他是古代少女欸,11長這樣基 01/12 19:09
Vivian1913: 因也太好 01/12 19:09
e2c4o6: 好欸 看來作者還有很多東西想畫 只要人氣夠就還能畫很久 01/12 19:10
willytp97121: H姐姐才11歲?! 01/12 19:10
adasin: 可能是武家出身的 有在鍛鍊吧 01/12 19:10
boss0322: 說起來已出場的畢業生現在剩哪幾隻 01/12 19:10
AdmiralAdudu: 11歲的小姐姐 XD 01/12 19:11
Vivian1913: ……糟糕我是真的忘記夜宵也才6歲,作者真的不太擅長 01/12 19:11
Vivian1913: 抓小孩年齡的外表 01/12 19:11
p88145: 未成年喝酒 01/12 19:11
AdmiralAdudu: 阿修羅以智商跟思維來說4歲合理 但長得像8歲 01/12 19:11
ssarc: 這不是小姐姐,這根本小妹妹 01/12 19:12
qaz223gy: 小孩年齡*1.5差不多吧 01/12 19:13
adasin: 會叫香檳王的小姊姊小妹妹 屬性太多 興奮! 01/12 19:13
ilohoo: 11歲可以喝酒? 01/12 19:15
adasin: 戰國時代當然可以喝 01/12 19:16
ap9xxx: 這Tm11歲??? 01/12 19:17
ash9911911: 人家是11歲死所以外表年輕 戰國時代到現在都幾百歲了 01/12 19:18
NEKOWORKi: 11歲! 01/12 19:19
allen886886: 你說自刃外表11歲,這根本正中某些人的好球帶阿 01/12 19:19
allen886886: H城是酒鬼飛頭蠻合法蘿,屬性也太多了,樓下說他想 01/12 19:22
allen886886: 用H城的頭當吸管,從食道斷面接酒來喝 01/12 19:22
san06182003: 你這不是很懂嗎.jpg 01/12 19:24
octopus4406: 夜宵也不像6歲 只能說大家都很超齡 01/12 19:26
areett: 11歲好啊~太棒了 01/12 19:26
eternaldark: 長這樣跟我說11歲?! 話說1590不就真的捏他八王子城 01/12 19:27
blackone979: 大僧正是在房間煉蠱產生的不是古代惡靈 01/12 19:31
haoboo: 從一開始就是八王子城沒再藏阿,那個地點跟作畫背景直接就 01/12 19:31
haoboo: 拿八王子城的照片來描 01/12 19:31
winiS: 劇情都講這麼詳細了,北條氏族的故事沒在藏吧 01/12 19:32
belucky: 二期黑暗也拖太久了吧 01/12 19:32
winiS: 喝酒發呆的小姐姐也太可愛了,想餵食 01/12 19:33
ash9911911: 我一直覺得小夜宵可能也是被什麼東西奪舍 知識量跟心 01/12 19:33
z101924512: 阿修羅才四歲!?那他的性格與思維算是十分早熟了耶 01/12 19:33
ash9911911: 智完全不像6歲 01/12 19:33
z101924512: 從訪談來看,這些現役畢業生還有點設定沒登場 01/12 19:36
flex10405: FBI : 01/12 19:36
mealoop: 小夜宵不只六歲了啦= = 01/12 19:37
mealoop: 小夜宵起碼九歲 記得小二然後又因為車禍留級一年 01/12 19:37
ShockHo222: 自刃童子11歲? 01/12 19:37
mealoop: 自刃14還15比較合理 阿修羅起碼小一吧 01/12 19:38
RbJ: 外貌年齡11,作者的感受跟大部份人差不少耶 01/12 19:40
mealoop: 現在的11歲還有可能 那個年代是要吃很好才能11歲那樣吧 01/12 19:43
wenku8com: 大僧正式大正2年的人物 01/12 19:43
wenku8com: 蝦?小姐姐才11歲,怎麼可能 01/12 19:44
wenku8com: 斧頭哥原本以為是現代殺人魔,沒想到那麼老嗎 01/12 19:44
wenku8com: 阿修羅四歲也太小了吧,至少也要上小學吧 01/12 19:45
haoboo: 斧哥的年代應該是參考旧旧吹上隧道開通日期,1904年 01/12 19:50
seaEPC: 腳色早熟也要有個限度吧.. 01/12 19:51
haoboo: 雖然吹上隧道的怪談系列大部分是戰後才傳出來的 01/12 19:51
wenku8com: 這裡面大概只有軍曹是善終的,畢竟都是怨靈 01/12 19:52
qwert438: 小夜宵6歲不就代表愛依也是6歲 01/12 19:53
aquacake: 大姊姊只有11歲!? 01/12 19:55
willytp97121: 變鬼以後也是有學習能力的吧 所以思維還是可以慢慢 01/12 19:59
willytp97121: 成熟 01/12 19:59
mononofu: 雖然變鬼心智估計能成長 不過日漫設定常常心智年齡大於 01/12 20:05
mononofu: 實際外表 01/12 20:05
Castle88654: 11歲?? 01/12 20:06
CaryllTEA: 大僧正才44嗎,看起來有夠操老 01/12 20:08
b160160: 11歲酒鬼!? 01/12 20:08
GyroZeppeli: 愛依比小夜宵年紀大很多啊 他們又不是同學 只是主角 01/12 20:09
GyroZeppeli: 去當愛依的家教才讓她們認識 01/12 20:09
diablohinet: 11歲可以喝酒嗎 01/12 20:29
goseienn: 夜宵明明是9歲啊 01/12 20:33
salvador1988: 這作者的活人都是童顏 鬼都老起來放 01/12 20:47
ash9911911: 就算9歲也是很超齡阿XD 那個知識量跟心智年齡還有行動 01/12 20:47
ash9911911: 力說19歲都不過分 01/12 20:47
william12tw: 11歲小姐姐!? 01/12 20:56
omegazero: 大僧正生日13月?另外明明看起來很老結果意外年輕 01/12 20:59
ck6m454: H城小妹妹我好了 01/12 21:16
CrazyLord: 作者其實從宣布休息以後開了3次推特聲音實況 也有開棉 01/12 21:32
CrazyLord: 花糖徵求問題 有興趣的可以等看看第四次 01/12 21:32
JER2725: 自刃童子,這他媽的11歲? 01/12 22:18
tomsonchiou: 軍曹竟然很長壽!?還以為是死在戰場上的 01/12 22:19
JER2725: https://i.imgur.com/Lsg3IuI.jpeg 01/12 22:20
JER2725: 軍曹是參考現實世界的 01/12 22:21
abadjoke: 蘿莉姊姊 這什麼精準狙擊的性癖屬性 01/12 22:26
shinelusnake: 軍曹是壽終正寢但戰爭的業障讓他下不了地獄成不了 01/12 23:51
shinelusnake: 佛 01/12 23:51
geass4444: 11歲酒鬼!!!?? 01/13 00:00
whiskeytea: 阿修羅才四歲…更心疼這孩子了 01/13 00:27
sillymon: 這她媽11歲??? 01/13 00:37
tsaodin0220: 大僧正竟然不是上古老僧??? 01/13 08:52
tsaodin0220: 阿修羅4歲?不只吧 這應該是小學的長相才對啊XD 01/13 08:53
viceten: 阿修羅4歲 ?? 01/13 12:49
asgardgogo: 11喝酒 01/13 15:56