推 windfeather: N家至少已經是訂閱數最多，陣容也相對最強的了 01/13 14:30
噓 fman: 不只是指免費仔不能看，還要加上是獨家管道 01/13 14:30
推 howard1997: 如果不論翻譯 我覺得說N是監獄沒啥道理 01/13 14:31
確實，2.827億人很多了，而且還有機會觸及到平常不看動畫的觀眾
※ 編輯: twoquarters (175.99.132.74 臺灣), 01/13/2025 14:32:28
→ knight60615: 網飛中譯出了名的爛 不只錯譯是連中文都有問題的那種 01/13 14:32
→ howard1997: 像你數據說的 2.8億人的監獄是關了多少人啊 01/13 14:32
推 samkiller200: 可以確定的是放在Netflix 板上文章數會下降而且發 01/13 14:33
→ samkiller200: 文的時間會晚很多 原因我不知道 01/13 14:33
→ knight60615: 說N監獄我只認同一種 那就是網飛出資的番劇 那種N都 01/13 14:34
→ knight60615: 會一次性放出整季 會完全殺掉討論度 01/13 14:34
推 iwinlottery: 得證CR要是訂閱稱霸全球他就不是監獄了，巴哈 NF D+ 01/13 14:34
→ iwinlottery: pV HBO才是監獄 01/13 14:34
推 howard1997: 西洽主流的觀看渠道還是巴哈+YT吧 01/13 14:34
→ howard1997: 說沒上動畫瘋就不看的人 不在少數 01/13 14:35
推 yeldnats: 我不想討論版風 只能說討論熱度也看論壇平台差異 01/13 14:35
推 samkiller200: 而且是免費 01/13 14:35
→ knight60615: 會逛版的87%只要巴哈沒有就不看了啦 就算付費限定影 01/13 14:36
→ howard1997: 巴哈永遠不可能是監獄阿 你看過監獄讓人自由進出的嗎 01/13 14:36
→ knight60615: 響都沒去別的平台大 01/13 14:36
→ howard1997: 而且片源都是已經翻譯好的 翻爛也不是巴哈的問題 01/13 14:37
推 rabbithouse: 討論度是真的頗降 你舉的例子確實獨佔的藥師討論度低 01/13 14:40
→ rabbithouse: 不少 01/13 14:40
→ Issarc0721: 2.87億人可能要先想一下多少人是會看動畫的 01/13 14:40
→ rabbithouse: 對我也剛要說 這破億人到底多少會看動畫 01/13 14:41
→ Issarc0721: 沒繼續買N就是因為不想花那麼多錢在我不看的東西上 01/13 14:42
→ Issarc0721: 至於CR沒中文的要大家去看也太強人所難了 01/13 14:42
推 kerorok66: 網飛客群喜好類型就不太一樣 像青春之箱在日本網飛先行 01/13 14:43
→ kerorok66: 一集 在網飛排名不高 結果反而是慢上日亞排名較高 01/13 14:43
→ T4173: 網飛熱門前10常有動畫片，沒啥問題吧 01/13 14:43
推 howard1997: 台灣前十常會出現動畫片阿 其他國家我不知道 01/13 14:44
推 ininder30cm: 看過D+後你會覺得網飛中翻好像還不錯 01/13 14:51
推 gm3252: 網飛翻譯實在看不下去 01/13 14:54
推 laughingXD: 青春之箱和地球運動如果不在N 討論應該會更高吧 01/13 14:55
推 allenvenus: 監獄就是對付費平台獨佔的一種鄙稱而已，人數再多都一 01/13 14:56
→ allenvenus: 樣。 01/13 14:56
理解，原來監獄和人數無關，那看來 N 家就算做到 5 億、10 億訂戶也是監獄，慘QQ
噓 yys310: 獨佔就是監獄 01/13 14:58
推 jeremylouee: 是本來N 的片討論度就低吧，有原作的 表現中規中矩就 01/13 15:03
→ jeremylouee: 沒啥好討論的阿，特別好或特別爛才會有討論度，動畫 01/13 15:03
→ jeremylouee: 好看跟討論度高低沒啥關係 01/13 15:03
※ 編輯: twoquarters (175.99.132.74 臺灣), 01/13/2025 15:10:25
推 hayashiyuu: 我以為關監獄是指買了獨佔結果還不準時放出來那種耶 01/13 15:11
→ hayashiyuu: ，像之前夏日時光不知道在卡啥 01/13 15:11
→ hayashiyuu: 原來串流獨佔=關監獄嗎 01/13 15:11
推 n0029480300: 同意這篇 01/13 15:12
推 JWN8742532: 網飛的問題是訂閱費用跟別家相比超貴，但是翻譯爛到 01/13 15:15
→ JWN8742532: 哭 01/13 15:15
→ JWN8742532: 監獄比較像是CR這種獨佔直接沒中文能看的 01/13 15:15
推 miname: 我還以為是主角開場關在監獄的作品誒，像上季龍帝第一幕就 01/13 15:16
→ miname: 是逃獄 01/13 15:16
推 bjmmk96526: 現在動畫要在台灣有討論熱度 跟動畫瘋真的脫離不了關 01/13 15:19
→ bjmmk96526: 係 01/13 15:19
→ bjmmk96526: N家能討論比較熱門的 頂多就近期的 地 吧 01/13 15:21
→ bjmmk96526: 不過同意要說監獄 CR 比較像+1 01/13 15:21
推 samkiller200: 結論:免費仔看不到=監獄 01/13 15:22
推 yumenemu610: 好壞是比出來的 自從D+跟CR發功後網飛已經是我大哥了 01/13 15:25
噓 oscarss07: N網沒有彈幕 不能留言 翻譯又很爛 還不能叫監獄喔 01/13 15:29
→ oscarss07: 我有付費買動畫瘋但就不屑買品質爛的N網 01/13 15:30
噓 kimokimocom: 字幕亂做一通 搞獨佔 還不准別人叫監獄 笑了 01/13 16:05
推 sakungen: 笑死，什麼時候彈幕跟留言變動畫標配，是反串嗎 01/13 16:08
→ driver0811: 覺得N家的畫質有保證, 反而CR較有被關味道 01/13 16:51
推 treelife: 精闢 01/13 16:57
推 talant39507: 不要在那邊說什麼討論度啦 2077 奧術那時候還不是討 01/13 17:47
→ talant39507: 論的很熱烈 不提動畫 很多劇或實境秀也是N爆紅的 01/13 17:47
→ talant39507: 至少在N家絕對不是監獄 01/13 17:47
推 h75311418: 討論區喜好客群不同不同串流平台的也都不同沒辦法歸在 01/13 17:54
→ h75311418: 一起量化數據證明會有影響 01/13 17:54
推 h75311418: 討論多跟熱度也不一定正相關 01/13 17:57
推 OSullivan: N還好吧 N的訂戶算多的 01/13 18:19
推 OneShadow: 監獄的定義不同，對我來說是被某家獨佔就叫監獄 01/13 19:05
推 a951l753vin: N家還有一個問題是翻譯很爛 01/13 20:26