[NS2] 美任發表影片留言

[o07608 (無良記者)]

https://www.youtube.com/watch?v=itpcsQQvgAQ

九小時觀看次數快1100萬

然後留言照慣例的都很有梗，挑幾個讚數高的隨便翻譯一下，有錯請指證


1.Nintendo: we know you know. Now just take the teaser and leave us alone
老任：我們知道你們都知道，現在就收下這預告片然後離我們遠遠的

2.Get used to this being the background footage in every Nintendo video for the
next 7 years
要習慣這個影像，接下來七年他會出現在每個老任的影片中

3.That was the most "get off my back" energy I've ever seen in a teaser
這是我在預告片中看過最多的「賣剎啦」能量了

4.That control stick spinning with style better be a flex for no upcoming
drifting issues.
蘑菇頭最好不要再給我有什麼飄移問題

5.This is the quietest and most chill console reveal
這是最安靜、冷淡的主機發表會

6.I like how they went; “Well we wanted this to be a surprise but since YOU
peeked it's not really a surprise anymore.” with this announcement.
我喜歡他們在這次宣布中滿滿的「恩我們原本希望這是個驚喜但因為你們一直暴雷現在他
不再是驚喜了」的樣子

7.1:11 they’re already drifting
1分11秒處，JC已經開始飄移了

8.I liked how they made the video duration 2:22 to announce Nintendo Switch 2
我喜歡他們把NS2發表影片的時長控制在2分22秒


基本上大家都覺得老任整個怨氣滿滿XD

--
何謂黃金精神

http://i.imgur.com/qxYjJ5H.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.153.217 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1737068622.A.AE3.html
推 blanka: 顧客因為JC飄移也是怨氣滿滿啊
推 devilhades: 這影片裡面「你們能不能閉嘴」的感覺真的很強XD
推 egg781: 還蠻幽默的WWWWWWWWW
推 JUSTMYSUN: 5跟6笑死ww
推 widec: 哈哈 閉嘴！拿去啦！
→ laigeorge89: 飄逸 笑死
推 watermelon92: 真的 最好不要再飄移了喔 不然那JC真的很垃圾
→ widec: 我NS放著沒動一年半載 一開機就是無限飄移
推 ryoma1: 對比過去老任的宣傳就知道這次有多敷衍
→ Annulene: 說是這樣 結果 每次合作還是照樣
推 aaaaooo: JC飄移沒意外的話不會改善
→ Annulene: 感謝那手把 解鎖了替換蘑菇頭的技能
推 Lisanity: 老任：我不急 你們在急什麼？
推 KQ12: 2016年NS首次宣傳影片會那樣，是因為老任遭遇Wiiu失敗跟
→ KQ12: 前幾年連續赤字；加上2016-2017年那時期，NS的家掌機合一是
→ KQ12: 相當新穎，市面上根本沒有任何一家廠商想到還有這種玩法，所
→ KQ12: 以才需要一場讓人印象深刻的宣傳。不像現在NS把市場作大後，
→ KQ12: Win掌機跟Steamdeck都得跟隨老任玩法來分這一杯羹。老任就
→ KQ12: 沒必要像2016年那樣高調宣傳了
推 dos32408: 當初xsx跟ps5的主機發表會也沒啥看點吧都在畫餅而已
→ dos32408: 當初索尼發表ps5:特製ssd可以終結遊戲讀取問題、徹底改
→ dos32408: 變遊戲呈現方式
→ lyt5566: 笑死
→ RoastCorn: 老任是已經大咖到直接在YT上放Trailer直接世界震盪的那
→ RoastCorn: 種
推 mikeneko: 那個SSD讀取吹超大，什麼拉捷特關卡要靠PS5快速讀取才能
→ mikeneko: 實現，結果之後還不是照樣移植PC
推 a43164910: PS5讀取比PC還慢
推 CloudVII: jc飄移應該有改製程
→ CloudVII: 如果是之前爆料的話
推 chewie: 這種擺明就是後繼機的設計理念 不太會有什麼大驚喜吧XD
推 DreamYeh: 我知道你們都知道XD
推 zzooazsx: 這影片的BGM也很冷靜
推 WindowsSucks: 7笑死