看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如題 最近看實況常常很多人抖些尷尬台語配音 真的就配的尬到不行那種 印象這類尷尬配音最有名的是黑子的籃球 我當初還在新聞看到真的尬到摳腳 而台語二創配音的老前輩GIJOE 直到今日點開回味都覺得好看 在這領域GIJOE是不是高處不勝寒? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.88.253 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1737908428.A.439.html
larry227079: 小傑的攻擊表示不服 01/27 00:21
NankanAvenge: 那也蠻經典的 印象也是超老的 01/27 00:22
ash9911911: CDPRO2表示: 01/27 00:22
larry227079: 喔要二創 01/27 00:22
NankanAvenge: 不過想想黑子的籃球就算是原版台詞就尬到不行 大概 01/27 00:24
NankanAvenge: 就強強聯合的尬中尬 01/27 00:24
bluejark: 這能算二創嗎 根本都是嗐78講吧 笑點就是這個 01/27 00:24
bluejark: 有種爛到笑的感覺 01/27 00:25
Manaku: 不是吧 那只老動畫搭配台客配音的無厘頭反差感 01/27 00:36
SinPerson: 單純台語配音,以前霹靂電視台的作品都不錯 01/27 00:39
as3366700: 那是連台詞都二創了吧 01/27 00:45
jeff235711: 我才不告訴逆雷 雷 01/27 00:56
chuckni: 二創喔?冰與火之歌算嗎?雖然那不是動畫 01/27 04:33
chuckni: 然後CDpro2屌打GIJOE,GIJOE是很好笑但其實沒有配的很好 01/27 04:34
ilove640: 還有神隱少女灑噗賴斯啊 01/27 05:02
BOARAY: 對我來是阿兩或花媽 gijoe太老了 01/27 09:13
BOARAY: 還有一路 01/27 09:14
jack86326: 名偵探皮卡丘的二創台語配音預告,台詞幾乎沒動到原文 01/27 09:32
jack86326: 而且還順便玩了台配的聲優梗 01/27 09:32