[閒聊] 《目標是寶可夢大師》官方中文版MV(簡體)

[ryoma1 (熱血小豪)]

剛剛寶可夢官方釋出《目標是寶可夢大師》簡體中文版MV

https://youtu.be/5hC8162NePM

歌詞意外地翻得還挺到位？

TPC近年對中文市場這塊的經營算是挺明顯

先前也陸陸續續出過不少中文創作者的短片

台灣寶可夢中心開幕至今的營收應該也挺可觀的

就不曉得會不會再請個台灣歌手唱個繁體中文版

2026年30週年第十世代地區該不會有可能選在中國...？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.244.55 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1738036020.A.CC3.html
推 SweetRice: 格藤爾欸
推 supwillylin: 那也要看NS2能不能進中國吧，能進能賣就有可能是中
→ supwillylin: 國地圖
推 hayato01: 這在中國抖音的官方帳號上傳很久了，彈幕一片尷尬XD
→ ga839429: 出9代都沒出中國也很意外吧
推 justsay: 微尬 還以為歌詞會大改
→ ryoma1: 原來是舊片嗎？原先是猜G10是義大利或澳洲，但四兇都中文
推 kayliu945: 我收服寶可夢惹
推 aterui: 最近寶可夢官方頻道很多2D和3D動畫都是中國產的了
→ KudanAkito: 尊敬的中國訓練師
→ joy82926: 唱起來還滿順的
→ joy3252355: 這不是幾個月前在B站就有了嗎 跟著對岸皮伊版一起上的
→ joy3252355: B站彈幕還滿好笑的 說能聽出肯泰羅在草原上奔馳的畫面
→ joy3252355: 應該說 這首歌當初就是作為對岸皮伊特別版上市出的
推 dces6107: https://b23.tv/YRoC286
→ dces6107: 逼站10/25就出了
→ ryoma1: 感謝～看到了，寶可夢大可汗ｗｗｗ
推 joy3252355: 因為去年那時對岸才過審皮伊版 TPC可能為了要賣這片
→ joy3252355: 所以特別找他來唱 作為皮伊版的宣傳廣告曲
→ joy3252355: 因此才會有這個官方簡中的版本 繁中要有大概很難XD
推 willytp97121: 出中國幹嘛 中國現在那麼喜歡帕魯 讓帕魯去做就好
→ willytp97121: 了
推 iljapan61: 女孩裙子裡不見了www
推 bladesaurus: 和諧版（
推 MiA6: 還蠻好聽的呀
推 cartoonss: 很不錯耶～熱血
推 zoro1022: B站跨年晚會有演出啊！還放很多遊戲BGM