[閒聊] 如果買狗翻拍成台劇

[wvookevp (ushiromiya)]

如果買狗翻拍成台劇

依照本土化的思路

角色名字大概會變成：

高松燈=高松燈
千早愛音＝錢愛音
要樂奈＝要樂奈
長崎爽世＝常爽世
椎名立希＝崔立希

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.7.254 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1739469116.A.D6C.html
→ a58524andy: 原來是M又出新單曲了啊我還以為是台劇
噓 ezlifee1140: 江初華 馮祥 葉睦 白海鈴 游若麥
→ ezlifee1140: 按錯 等等推
推 runacat: 還真的有要這個姓氏
→ runacat: 我是指中文，不是指日文，以免後續誤會特此澄清
推 ezlifee1140: 中文居然有人姓要嗎？
推 knmoonbd: 有，要姓在台灣姓氏人口統計排第870（低於100人）