[米遊] 角色「陪伴」功能更名為「訪問」

[Kazama168 (チャキ丸)]

https://www.hoyolab.com/article/37188941

致親愛的HoYoLAB使用者：

非常感謝大家一直以來對HoYoLAB角色頻道的喜愛與支援！

正因如此，我們希望角色頻道的功能設計能夠與遊戲的世界觀保持更深層次的契合，同時
為未來更多有創意的內容打下基礎。

基於這些考量，我們將對【陪伴】功能和相關互動設計進行改善調整。

【調整時間】
HoYoLAB 3.7版本（2月27日）

【調整內容】
【「陪伴」名稱及按鈕設計調整】
按鈕文案將由「陪伴」更名為「造訪」，並同步替換紅色愛心圖示

小工具中的愛心圖示也將進行相應的替換

【陪伴值名稱調整】
「陪伴值」將更名為[訪客貢獻值]，但原有功能和兌換規則（如頭像框、個人主頁背景圖
等虛擬資產）保持不變。

【點觸語音功能調整】
點觸角色彈出語音的功能將取消，取而代之的是新增【語音播放】按鈕。透過點擊按鈕，
玩家可隨時聆聽角色臺詞，欣賞其獨特的魅力。

【調整的初衷】
我們深知，角色頻道紀錄了大家許多溫暖的珍貴瞬間。本次調整的核心目的是讓功能設計
更貼合不同遊戲的世界觀，同時為未來更多的創新功能提供可能性。

請放心，此次調整將不影響核心內容體驗——大家依然可以透過【造訪】按鈕累積[訪客
貢獻值]，兌換虛擬資產獎勵，並繼續與角色頻道中的內容進行深度的互動。

【感謝與展望】
每一次調整，都是為了為大家提供更優質、更沉浸的體驗。感謝你們在過去的日子裡，給
予角色頻道功能的支援與熱情。你們的陪伴，是我們繼續前行的動力。

我們衷心希望未來的角色頻道能夠帶給大家更多驚喜與活力！同時，也熱切期待聽到大家
的寶貴建議——你的每一則意見，都會幫助我們為角色頻道注入更多創意。

如果你有任何建議或想法，歡迎隨時透過評論區與我們分享！感謝你的支援與理解，讓我
們一同邁向更多精彩的未來！
                                                                  ——Mimo 敬上


國際服的小工具之一

不懂為什麼要把「陪伴」二字改為訪問

這樣把玩家跟角色的距離拉遠有什麼好處嗎?

--
本篇文章有很多錯誤的地方...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.220.116 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1740215470.A.BF6.html
推 Steyee: 你只是第三者的意思
推 kirimaru73: ATK5300 不能對應除外對象
推 Echobee: 角色有自己的生活
推 koy784512: 靠北 我剛剛也想發一篇 笑死
→ koy784512: 為什麼你要貼簡中的
→ koy784512: https://www.hoyolab.com/article/37188941
我改一下
→ murderer2013: 世界級群像劇 角色們有自己的生活 沒必要甚麼陪伴
推 serding: 怎麼了 改這用詞幹嘛？
→ error405: 閃刀姬指定大哥
→ koy784512: 右上選單系統設定可以切換語言
這論壇不分語言全部混在一起用得很難受==
推 nineflower: 角色背後都是活生生的女演員.jpg
推 melzard: 意思就是不要自作多情 你們乖乖當攝影機就好了
推 Valter: 上Hoyolab都只是每日簽到跟網頁活動而已 對有在那邊經營的
→ Valter: 用戶可能會比較有感吧
→ melzard: 這種沒必要改的地方也在改就是沒事找事做
推 idatenjump: 從陪伴變成我們自己找人吧？這是被甚麼人抗議了
→ idatenjump: 才改成這樣XDDDDD
→ AntiEntropy: 請問可以借轉mihoyo板嗎
→ Kazama168: OK
→ idatenjump: 說真的我遊戲最近都沒甚麼開了，只剩這功能我每天還是
→ vsepr55: 這種事情也要公告，好好笑
→ idatenjump: 會按，因為有放幾個角色的在手機桌面
※ AntiEntropy:轉錄至看板 miHoYo                                   02/22 17:20
→ idatenjump: 真的蠻好笑的，看起來除了語音功能改成播放鍵
推 GTOyoko5566: 笑死，真的有夠可悲
推 pauljet: 角色有自己的生活
→ f536392: 叫玩家不要幻想了 角色有他們自己配的CP
推 rock5421: 共產共起來，是黨的不是你的
→ f536392: 黑塔過幾期就有自己的CP老公了 主角只是實驗體
推 idatenjump: 我現在真覺得這公司的人都很喜歡故意跟玩家對幹
推 windowsill: 不是 改這個有什麼意義啊
推 killerj466v2: 就共黨覺得你不用陪伴
這是牆外特供功能，牆內沒有的
※ 編輯: Kazama168 (125.230.220.116 臺灣), 02/22/2025 17:26:10
→ idatenjump: 就想氣死那些會對文字鑽牛角尖或會錯意的玩家啊
→ killerj466v2: ！？這居然只對海外嗎 真少見
推 u987u: 有沒有可能是因為只有牆外有 牆內的有意見
推 HMDS: 因為沒有要陪伴你 不要自作多情
推 windowsill: 牆內頂多吵著也想要吧 那跟改名也沒什麼關係
推 willytp97121: 連二次元都沒人要陪你了（悲
推 HellFly: 醒，沒有陪伴
→ HellFly: 是不是高層吃到羽中的口水了
→ u987u: 牆內當初會沒有 肯定就是牆內不准有啊 那現在牆內吵 他就
→ u987u: 是所有人都沒有 就像崩三兔女郎
推 Valter: 就怕那些鑽牛角尖或會錯意的人拿去做文章吧
推 vsepr55: 改完能做的文章才多吧
→ vsepr55: 怕做文章也太好笑
推 idatenjump: 對啊，這功能其實也出兩年了，會用的也都習慣了
推 Valter: 也是 不來點爭議可能都沒什麼人注意Hoyolab上在幹嘛
→ idatenjump: 所以現在才改這個的意義感覺就是想臭人XD
推 Ereinion9895: 代表人家跟你黃毛只是朋友，別想太多。
→ koy784512: 遊戲裡賣麻辣 遊戲外搞切割
推 melzard: 我覺得是不用連這個都幫米哈遊找理由喇 就是他們想搞事而
→ melzard: 已 誰看不出來使用這功能的用戶看到會不爽的？那群985嗎
→ melzard: ？
推 Valter: 有時就是莫名其妙發病 像神子跟那維萊特也是沒得找理由
推 Himmel00: 這啥東西 還真沒用過
推 windowsill: 看下面用戶現在也都在質疑搞這種距離感要幹嘛
推 maybeyeah: 好屌 改個名詞都一堆人崩潰
→ idatenjump: 一個休閒小工具，可以聽角色講話，有桌面小工具
推 macocu: 流螢感謝你這幾天的造訪
推 GTOyoko5566: 不是啊，問題是為什麼要改阿
→ idatenjump: 可以放喜歡的角色在手機桌面上
→ windowsill: 會用這app多半都是中心玩家了 這改動沒什麼好扯對外
→ windowsill: 觀感的 莫名其妙的決策
推 Valter: 桌面我現在是用同樣他們家的Nova Desktop
→ rockmanalpha: 沒有崩潰吧 這叫為正義發聲
推 GTOyoko5566: 平時還能推給維尼黨，現在是牆內沒改牆外改
推 idatenjump: https://i.imgur.com/BVydEdm.png 類似這樣
推 Valter: 這種大概叫做相對剝奪感
→ idatenjump: 是的
→ macocu: 牆內沒改，真假
推 Valter: 原來是小工具喔 我只有用看狀態的那個而已
→ idatenjump: 後來也出了鐵和絕的，然後好像也有複合式的陪伴工具
→ idatenjump: 但複合式的我沒用，我喜歡大版面的
推 leftside: 笑死 改這幹嘛
→ polarbear951: 原來有語音喔? 我嫌麻煩就沒去碰這東西
推 shinobunodok: 謝謝 角色有自己的生活 沒空陪你
→ polarbear951: 有日配的嗎
→ idatenjump: 有，不過會看系統語言預設中文，要日文要自己去改
→ idatenjump: 本來是可以整套語音都日文，但後來有改，改差了
→ idatenjump: 所以我的hoyolab後來都是用日文
→ koy784512: 前陣子有改系統用中文也能換其他國的配音
→ polarbear951: OK 有日文那我去玩玩看
推 owo0204: 訪問碼語者 閃刀本家link4大哥
推 Valter: 讓我訪問！
推 GyroZeppeli: 我第一次知道有這東西耶
推 love088195: 米哈遊就是這麼貼心，角色有自己的生活，互相給予空
→ love088195: 間好嗎！
噓 lindywell: 拜訪監獄
推 JTFWAHQ: 大家都有自己的生活
推 monkeyaaaaa: 啥 這玩意不就只是開來簽到用的嗎
推 starsheep013: 為什麼要改這個字==
推 a43164910: 完全不知道這個功能怎麼用==
推 RanceTsai: 角色背後都是活生生的人啊 玩家有多遠滾多遠好嗎
推 PigBlood: 角色不需要玩家陪伴啊，沒事就別太常來打擾了QQ
推 JUSTMYSUN: 你抽的角色有自己的生活 還好窩退了