[閒聊] Raora: 我天天都喝！喝很多！

[kuoyipong (petohtalrayn)]

https://youtu.be/Qb5wT1CEpG8?si=ChM_iuAAYeJGQ2pJ
在日本做健康檢查時
醫生會問「你有沒有喝？」
Raora每次的回答都是有！每天都喝！
有一次跟經紀人一起去的時候，也被問到這個問題
Raora一樣回答每天都喝的時候，經紀人感到驚訝
經紀人於是詢問「你每天都喝酒嗎？」
Raora表示不她基本上滴酒不沾，這才發現誤會大了
Raora一直以為健康檢查問的是有沒有喝水
因此她每次都回答有喝天天喝
他現在有點無法想像健康檢查的醫生們是怎麼看待她的了

你各位也天天喝還喝很多嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.25.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1741320943.A.F31.html
推 chisakura: 我英文很爛，可是記得drink沒加東西就是指喝酒？
→ adasin: 這問法 我也會以為在問喝酒 除了當兵還沒被問過有沒有喝水
推 hellowings: 畢竟是義大利人
→ BOARAY: 通常我會反問喝三小東西
推 EternalK: 如果是警察問我有沒有喝，我一定覺得是在問喝酒
→ EternalK: 醫生問喝水和喝酒都有可能吧，把話說清楚啊:3
推 arrenwu: 日本只講のむ應該也是喝酒 哈哈哈
→ kuoyipong: 各位，Raora的英文資歷也很淺啊
→ arrenwu: @chisakura 美國只講drink的話是在喝酒沒錯
→ arrenwu: 但Raora是在日本看醫生吧
推 ted010573: 喝很大數值還這樣，是吸收不好還是代謝超強阿？
→ ted010573: (醫生困惑)
推 jasonx105: 喝水（可燃
推 S6321698: 生命之水
推 iamnotgm: 但她是義大利人阿XD
推 winterjoker: 好好喝捏
→ chewie: 紅酒不算酒 對吧
→ kaj1983: 哩舞拎齁，烏喔~~~
推 rockmanx52: 東亞人看到白人臉九成以上當美國人啦
→ Mystiera: 對日本人來說啤酒也差不多是天天喝的程度
推 arrenwu: 台灣人喝啤酒的應該也不少吧
→ Whelsper: 水會壞掉酒不會（x