[閒聊] 邱振男我要鏟死你！

[ifulita (ねっ子ルーナイトさん)]

印象中好像沒人鏟的動邱振男的盤球，
就連大空翼好像也沒鏟贏過，
不知道有沒有人能鏟的動他?
我指的是用鏟的，
他帶球時被人撞開搶走不算喔。

--
 lincutt (典)                                        10/14/10 19:36:15 Thu 
你妹妹能幹 我妹妹也能幹 大家的妹妹都能幹~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.129.178 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1743256722.A.DF2.html
→ arrenwu: 還以為是○○羔羊
→ XZXie: 看成邱若男
→ chuckni: 翻譯太老了啦
推 jeff235711: https://pbs.twimg.com/media/GnNsx5BbAAAvtlr.jpg
噓 chejps3105: 內文沒作品名稱？
→ minoru04: 戴志偉
他有鏟贏過?我怎麼記得他也是被撞飛?
※ 編輯: ifulita (118.168.129.178 臺灣), 03/29/2025 22:23:01
推 caten: 在國內都很少盤球了，國際賽接球就要踢了不會被鏟吧
推 Lisanity: 范志毅不知道鏟不鏟得過www
→ arrenwu: 邱振男這翻譯是什麼時候的啊？
20年前?不確定，衛視中文台的譯名。
※ 編輯: ifulita (118.168.129.178 臺灣), 03/29/2025 22:31:56
推 comicreader: 1994年那邊，大概是接福星小子唐太宗後面
推 julianscorpi: 不認識大空翼要不要找找自己問題
推 zarg1043: 叫袁凱立剷他 守門員在他後面應該可以
→ minoru04: 畢竟小志強就是主要角色力量最強 就算戴志偉加麥泰萊也
→ minoru04: 頂不住 威過威士忌
→ TCPai: 知道這個梗的大概有點老了
推 comicreader: 金魚眼那一代的也幾乎退了吧，現在連fate那邊的都
→ comicreader: 退個一半有吧
推 stevenchiang: 他去義大利被打爆的時候有被鏟吧
推 bye2007: 國中篇之後的歐洲盃篇 打法國時就被鏟到受傷流血了