[大師] 宮崎駿長子：AI恐奪動畫師工作 但父親無

[Napoleon313 (凌風一時無名白首)]

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202504020400.aspx

宮崎駿長子：AI恐奪動畫師工作 但父親無可取代

（中央社東京2日綜合外電報導）日本動畫大師宮崎駿的長子宮崎吾朗告訴法新社，人工
智慧（AI）可能有奪走日本動畫藝術家工作的風險，但他身為吉卜力工作室創意命脈的父
親宮崎駿是無可取代。

法新社報導，美國AI公司OpenAI近日新推出的圖像生成器，讓全球掀起一股模仿吉卜力風
格的AI創作熱潮，也引發這可能侵犯版權的論戰。

儘管吉卜力工作室尚未直接評論這股AI生成影像風潮，58歲的宮崎吾朗預測，AI有朝一日
可能取代動畫師。

他上週接受採訪時說：「如果兩年內出現一部完全透過AI製作的電影，那也不令人驚訝。
」

但他補充道，觀眾是否願意觀賞一部全由AI生成的動畫，那又是另一回事了。

宮崎吾朗也談到，儘管造成快速變化，新科技也會帶來促使「意想不到人才浮現的龐大潛
力」。

宮崎駿在1985年與動畫電影導演高畑勳共同成立吉卜力工作室，高畑勳於2018年過世後，
現年84歲的宮崎駿繼續與76歲的製作人鈴木敏夫一起創作動畫電影。

當被問及吉卜力工作室的未來，宮崎吾朗說：「如果那兩人無法再做動畫或動不了了，那
時會發生什麼事？他們是無可取代的。」（譯者：洪培英/核稿：楊昭彥）1140402

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.129.34 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1743617060.A.107.html
→ diabolica: 退休沒
推 h0103661: 沒價值的東西才會被取代
推 HANGOLI: 還在長子，不能用宮崎吾朗嗎QQ
推 melzard: 事實上這些AI圖的爆發更證明了宮老的獨特地位
→ melzard: 沒有宮老 只有畫面的模仿沒有意義
推 tomhawkreal: 宮崎吾郎若無宮崎駿長子的身份 是否仍會受到注意?
→ Tsozuo: 我只覺得現在有些一點都吉卜力 也叫自己吉卜力風格
→ Tsozuo: 一點都不
→ chipnndale: 現在效忠來得及嗎？
推 lslayer: 可是你宮崎吾朗能接得下吉卜力的招牌嗎?
推 YenSama: 做出魔改原作地海戰記跟突然帶領吉普力做3D動畫高出那兩
→ YenSama: 攤大便的人沒資格說
推 tomhawkreal: 這標題容易離題：父親無可取代 跟他說的話差很多
推 RandyAAA: 覺得安雅與魔女還不錯啊，只是斷在那剩下要你看ED插圖實
→ RandyAAA: 在鳥
→ ke0119: 笑死，有AI以後，還會有第二個宮崎駿嗎?
→ yuomiptt: 我覺得宮崎駿除了畫風外特別的地方是動畫動起來的魔性感
→ yuomiptt: 和神秘的氛圍，AI無法學的，所以其實不要緊
推 kimokimocom: 沒宮崎駿那些模仿AI還能有這麼大流量嗎?
→ kimmj: AI目前還做不出宮老作品的內涵
推 lain2002: 要先有吉卜力風格才能讓AI去學習吉卜力風格
→ zeonic: 宮崎吾朗懂什麼吉卜力
推 Jiajun0724: 他也沒說要接吉卜力啊 推文在攻殺小
→ spfy: 他以前做過一陣子之後就沒有要"接吉卜力"了吧
→ spfy: 不過正常人應該都不會覺得AI比得上宮崎駿吧...
→ zader: 圖是圖，故事是故事啊
推 qk2007: 說真的 宮崎父子之間的故事 很適合這句:我是沒興趣(假)而
→ qk2007: (吾朗)你是沒有才能....嘆
推 AndyMAX: 吉卜力本來就不是靠賣畫風
→ AndyMAX: 同樣的故事 畫面細膩程度 換成梅津泰臣風還不是賣爆
→ h75311418: 他兒子興趣跟專長不在接動畫吧，只是外界有期待至少有
→ h75311418: 嘗試過
推 yezero: 這件事也可以反過來看啊，以後動畫製作就可以不用那麼血
→ yezero: 尿，低成本動畫也可以保有一定作畫品質。
推 egg781: 他兒子一開始很想接動畫,直到地海
→ egg781: 我記得宮老說過他兒子向他爭取很多次了
推 rockmanx52: 有AI一樣血尿啦 上頭只覺得導入AI輔助可以用更少人做
→ rockmanx52: 跟現在一樣的事 但實務上需要的人力根本不變
推 andy3580: 一個8旬老人在公司無可取代，那這公司完了
→ ksng1092: 一個八旬老人在動畫界無可取代，那這個動畫界也完了嗎..
→ ksng1092: .
推 Annatiger: 宮崎吾朗本業是庭院建築師，只是被半路拉來做動畫的，
→ Annatiger: 神奇的是，宮崎駿不想讓兒子做動畫、本人也不感興趣的
→ Annatiger: 前提下，是鈴木敏夫出於謎之堅持推宮崎吾朗上去的
→ egg781: 原來是有人推他去做喔,那是我資訊錯誤
→ h75311418: 確實是呀拿獎拿不完
→ h75311418: 就壓在父親名聲期待跟職人接班的壓力下試過不行
推 pusheen44321: 宮崎吾朗還有導紅花坂，不過是宮老全程盯著他做的
→ pusheen44321: 而且推文怎麼有人看不懂文章啊
推 alinwang: 宮老是反對兒子作動畫，爭取的是鈴木敏夫
噓 alinwang: 有人錯亂看成是整個日本動畫界了
推 TyuzuChou: https://i.imgur.com/HNV6ulu.jpeg
推 l42857: 但吾朗不用AI就可以取代
推 smena: https://tinyurl.com/3kdaufz4 先把公視上免費的十年瞬間
→ smena: 看完再來推文，許多沒意義的評價就可以省下來了
→ smena: 宮崎駿自己也是動畫咒術師，繪師也是把收到的責任範圍一張
→ smena: 張給宮崎駿檢查，看是要自己修還是重新下指令讓繪師重畫
→ smena: 繪師學校可以訓練一批又一批，但是下咒的那一位除了接受市
→ smena: 場檢驗活下來沒有其他養成方式，所以AI不是取不取代的問題
→ smena: 而是未來世代看得到的新動畫水準問題