作者autre (autre)
看板C_Chat
標題[閒聊] 小市民 12
時間Sun Apr 13 07:38:56 2025
還真的把小鳩與女友間的日常推理全砍了
這種改編法有個問題
就是無法表現出小鳩在偽裝成小市民時與周遭的格格不入
然後瓜野抱怨小佐內假日時都不聯絡
也不知她家、沒牽過手
嗯，比較另一對的行為
各位觀眾也應該明白為什麼了吧
對，雖然沒把你當工具人，但把你當馬甲
小佐內與瓜野在點心店談到糖漬栗子（Marron glacé）的說明
大家要記清楚
這本書用兩個點心來點題
一是栗金飩，這集雖然有提到，破題要在結尾時
一是糖漬栗子，這集倒很明白的說了出來了
就是小佐內那句:
瓜野，你是我的糖衣
這句完全不是什麼甜蜜的意思......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.84.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1744501138.A.298.html
※ 編輯: autre (1.168.84.12 臺灣), 04/13/2025 07:43:37
推 Ampere: 坐公車那段不見了 04/13 08:39
推 h75311418: 這一季還要做冬季篇好像也沒辦法 04/13 08:40
推 rich0519: 有點可惜 小鳩跟仲丸有幾段還滿好笑的說 04/13 10:15
推 daydream314: 我反而覺得小佐內現在還在給瓜野機會 04/13 22:14
→ daydream314: 因為糖衣久了會滲入栗子 將栗子改變 手段變成目的 04/13 22:14
→ daydream314: 小佐內一開始只是應付瓜野 但一小段時間後確實有給 04/13 22:15
→ daydream314: 瓜野幫助 而不是單純把瓜野當盾牌和工具 04/13 22:15