推 graywater: 現在應該是都叫坐牢局了 05/25 10:07
→ dklash: 我以為是從酒店之類的那種坐檯算時間的延伸出來的欸 05/25 10:09
→ graywater: 酒店是加台錢吧？ 05/25 10:11
→ atari77: 話說這句到底是國語還是台語 感覺不像國語的詞台語也不知 05/25 10:12
→ atari77: 怎麼念 05/25 10:12
推 ini9898: 不是網咖開台的錢嗎 05/25 10:14
→ dklash: 國語阿 很多計時收費的東西常被用台來計量 05/25 10:16
→ Willdododo: 現在要看抖陰支語怎麼形容了 05/25 10:17
推 abysszzz: 我以為這個用法是從投大型機台電動而來的 05/25 10:23
推 ltytw: 網咖的包台費用衍生來的吧 05/25 10:26
→ RKain: 印象是撞球還是網咖吧，忘了哪個鮮的 05/25 10:27
→ RKain: 不對應該是大型機台 05/25 10:27
推 CCNK: 國語啊 台語直接說歹戲拖棚 05/25 10:27
→ RKain: 撞球和大型機台哪個先就不知道了太久遠了 05/25 10:27
→ RKain: 但那時候也是別人這樣說就這樣用，更早的源頭不確定.. 05/25 10:28
→ RKain: 不過拖台錢應該是大型機台吧，投一次可以拖著玩很久 05/25 10:29
→ RKain: 撞球拖台錢可是要加錢的，網咖也是阿... 05/25 10:29
→ RKain: 要加錢的話根本沒拖到 05/25 10:30
→ a12073311: 拖台錢就是拖著讓你浪費時間還要加錢啊... 05/25 10:36
推 kaltu: 現在的年輕人已經不會像以前一樣產生文化用語了，都直接跟 05/25 10:36
→ kaltu: 抖音 05/25 10:36
推 Alexander1: 都說歹戲拖棚 05/25 11:33
→ BOARAY: 知道意思但不知道那個台前是三毀w 05/25 12:20
推 lucky0417: 網咖已經變成臨時要便宜過夜的去處了 05/25 12:24
推 Oswyn: 撞球先的 瞄半天不下桿 網咖已經是後來的事了 05/25 12:49
→ Oswyn: 大台不會說拖台錢 因為算道的 05/25 12:50
推 sliverexile: 撞球開始+1 拖太久一直不下手在浪費錢的意思 05/25 14:17
→ bluejark: 撞球拖台錢是用台來數的吧 不打完就不結帳 05/25 15:02
噓 NAGORIYUKI: 廢文 05/27 06:18