推 eric20601: 網飛馬娘的翻譯太誇張了 要比他爛很難 06/18 19:37
推 twic: 不一定 06/18 19:38
→ robo3456: 我只對OP ED的翻譯都是英文有意見 06/18 19:57
推 HappyKH: 還行 06/18 20:12
推 asas12guy: cr簡體中文翻譯比網飛好 06/18 21:54
這季外商獨佔大片 GQ一串和馬娘灰姑娘 還有上季延續的藥師貓貓
之前有人講亞馬遜翻的不下網飛
一季看下來 GQ一串根本沒人在管翻譯 馬娘每周看到頭痛
是不是亞馬遜翻譯被汙名化惹 還是GQ一串選到正常翻譯= =?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.9.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1750246515.A.79C.html